คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สามสิบสาม (นาม) | ba mươi ba (บา เมือย บา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ba mươi mốt | บา เมือย โมด |
| thường kỳ | เถื่อง กี่ |
| hãng hàng không | หาง ห่าง โคง |
| dây điện | ใย เดียน |
| phóng sự | ฟ้อง ซึ |
| nội dung quan trọng | โนย ยูง กวาน ตรอง |
| trụ sở | ตรุ เสอ |
| làm sẵn | หล่าม สัน |
| hàng hóa | ห่าง ฮ้วา |
| mười bốn | เหมื่อย โบ๊น |
| bút sáp màu | บุ๊ด ซาบ เหม่า |
| bốn mươi mốt | โบ๊น เมือย โมด |
| khỏe mạnh | แขว แมง |
| dương lịch | เยือง หลีก |
| giấy khai sinh | ใย้ คาย ซีง |
| nêu giá | เนว ย้า |
| may rủi | ไม หรุ๋ย |
| áo choàng dài | อ๊าว จว่าง หย่าย |
| tìm kiếm | ตี่ม เกี๊ยม |
| co | กอ |
| trốn | โตร๊น |
| ủ rũ | อู๋ หรู๋ |
| đùa giỡn | ดั่ว เหยิ๋น |
| tránh | แตร๊ง |
| nóc xe | น้อก แซ |
| sợ hãi | เซอะ หาย |
| thư viện | ทือ เวียน |
| hết lo ngãi | เฮด ลอ งาย |
| nguyên nhân | เงียน ญัน |
| quăng | กวัง |