คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หน (นาม) | phía (เฟี้ย ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| râu | เรา |
| sâu | เซา |
| da đầu | ยา เด่า |
| mặt nạ | หมัด นะ |
| rét | แรด |
| một nghìn | หมด หงี่น |
| hết hạn | เฮด ฮาน |
| nồi | โหน่ย |
| cún | กุ๊น |
| xoay người | ซาย เหงื่อย |
| xúc phạm lòng tự trọng | ซุก ฟาม หล่อง ตึ ตรอง |
| sang trọng | ซาง ตรอง |
| phế quản | เฟ้ กว๋าน |
| công thức làm món ăn | โกง ทืก หล่าม ม้อน อัน |
| cháu gái | เจ๊า ก๊าย |
| nao núng | นาส นุ้ง |
| phòng nghỉ của giáo viên | ฝ่อง หงี กั๋ว ย้าว เวียน |
| đầu ngón chân cái | เด่า ง้อน จัน ก๊าย |
| chia | เจีน |
| cổ phần ấn định lãi suất | โก๋ ฝั่น อั๊น ดีง หล๋าย ซวด |
| vừa | เหวื่อ |
| khô hạn | โค ฮาน |
| cháy xám | ใจ๊ ซ้าม |
| hiệp định | เหียบ ดีง |
| ân xá | อัน ซ้า |
| tự động | ตึ โดง |
| gốc | โก๊ค |
| bảng | บ๋าง |
| bao cát | บาว ก๊าด |
| tiền tuyến | เตี่ยน เตวี๊ยน |