คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หวาน (วิเศษณ์) | ngọt (หงอด ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| xuýt | ซีด |
| gói hàng | กอย ห่าง |
| phòng bệnh nhân | ฝ่อง เบง ญัน |
| phòng ngủ | ฝ่อง หงู๋ |
| phòng ăn | ฝ่อง อัน |
| bẻ | แบ๋ |
| đầu gối | เด่า โก๊ย |
| cách xa | แก๊ก ซา |
| thở vào | เถอ หว่าว |
| năm mươi mốt | นัม เมือย โมด |
| nấu cơm | เน้า เกิม |
| thấy | ไท้ |
| giẫm | หย๋ำ |
| nổi mẩn | โหน๋ย หมั๋น |
| chiêm tinh học | เจียม ตีง หอก |
| linh động | ลีง หวาด |
| cho phép | จอ แฟบ |
| chào buổi sáng | จ่าว บ๋วย ซ้าง |
| khiêm nhường | เคียม เหญื่อง |
| mức giá quy đổi | มืก ย้า กวี โด๋ย |
| chậu rửa bát | เจา เหรื๋อ บ๊าด |
| gốc | โก๊ค |
| lợ | เลิ่อ |
| ống | โอ๊ง |
| cơ bắp | เกอ บั๊บ |
| thức ăn | ทืก อัน |
| uống thuốc | อู๊วง ทวก |
| ông lão | โอง หลาวม |
| ăn xin | อัน ซีน |
| hay ghen | ไฮ แกน |