ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
วันเวลาผ่านไปรวดเร็ว เผลอแป๊บเดียวครึ่งปีแล้ว wan weelaa phàan pay rûat rew phlə̌ə pɛ́ɛp diaw khrʉ̂ŋ pii lɛ́ɛw
時が経つのは早いもので、いつのまにか半年が過ぎていた
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 วันเวลา 時間,時(とき) 2 ผ่าน 通り過ぎる,通過する,合格する,経験する 3 ไป 行く 4 รวดเร็ว 速い,迅速な 5 6 เผลอแป๊บเดียว ぼーっとしてる間に,いつのまにか 7 ครึ่งปี 半年 8 แล้ว もう〜した,すでに〜した

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
หยิบลงตะกร้า	yìp loŋ tàkrâa
งานวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลกระทบของภาวะเศรษฐกิจต่อจำนวนนักท่องเที่ยวชาวไทย	ŋaan wícay khráŋ níi mii wátthùpràsǒŋ phʉ̂a sʉ̀ksǎa phǒn kràthóp khɔɔŋ phaawá sèetthakìt tɔ̀ɔ camnuan nák thɔ̂ŋ thîaw chaaw thay
ขนดก	khǒn dòk
เขาว่าไง	kháw wâa ŋay
จริงเหรอ	ciŋ rə̌ə
วางมือบนบ่า	waaŋ mʉʉ bon bàa
เสแสร้งร้องไห้	sěesɛ̂ɛŋ rɔ́ɔŋhây
แก้ดวง	kɛ̂ɛ duaŋ
นายกฯ ประกาศเคอร์ฟิว	naayók pràkàat khəəfiw
เพลงนี้กำลังฮิตทั่วไทย	phleeŋ níi kamlaŋ hìt thûa thay
สิ่งจำเป็นการดำรงชีวิต	sìŋ campen kaan damroŋ chiiwít
แอบดู	ɛ̀ɛp duu
งานดี	ŋaan dii
ชิ้นส่วนรถยนต์	chín sùan rót yon
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
ล้มกลางที่ประชุม	lóm klaaŋ thîi prachum
มีนัดไปตีกอล์ฟกับลูกค้า	mii nát pay tii kɔ́ɔf kàp lûukkháa
เขาสมกันดี	kháw sǒm kan dii
ท่องคาถา	thɔ̂ŋ khaathǎa
บอกหน่อยซิว่าฉันเข้าใจคุณผิดตรงไหน	bɔ̀ɔk nɔ̀y sì wâa chǎn khâw cay khun phìt troŋ nǎy
ธนาคารญี่ปุ่นคิดค่าธรรมเนียมเอทีเอ็มแพงมาก	thanakaan yîipùn khít khâa thamniam eethiiem phɛɛŋ mâak
ครอบครัวของเขาอบอุ่นมาก	khrɔ̂ɔp khrua khɔ̌ɔŋ kháw òp ùn mâak
พี่น้องคู่นี้หน้าตาเหมือนกันราวกับเป็นคู่แฝด	phîi nɔ́ɔŋ khûu níi nâa taa mʉ̌an kan raaw kàp pen khûu fɛ̀ɛt
เลขอารบิค	lêek aarabìk
ตั้งหน้าตั้งตาทำงาน	tâŋ nâa tâŋ taa thamŋaan
ใช้สวิงช้อนกุ้ง	cháy sawǐŋ chɔ́ɔn kûŋ
รับคำสั่ง	ráp kham sàŋ
มีปัญหาสังคมเป็นเรื่องที่เป็นไปตามธรรมชาติ	mii panhǎa sǎŋkhom pen rʉ̂aŋ thîi pen pay taam thammachâat
เกินดุลการค้า	kəən dun kaan kháa
ส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์	sòŋ phǒn kràthóp tɔ̀ɔ phâap lák