ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ทันแบบฉิวเฉียด than bɛ̀ɛp chǐw chìat
時間にギリギリ間に合う
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ทัน 〜しきる,〜やりきる,間に合う 2 แบบ 型,スタイル,様式,形式,設計,デザイン 3 ฉิวเฉียด 辛うじて,間一髪,ギリギリで

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ขอแลกเศษตังค์หน่อยครับ	khɔ̌ɔ lɛ̂ɛk sèet taŋ nɔ̀y khráp
มีปัญหามากมายให้ต้องแก้ไข	mii panhǎa mâak maay hây tɔ̂ŋ kɛ̂ɛ khǎy
ผักสีเขียวมีประโยชน์ต่อร่างกาย	phàk sǐi khǐaw mii prayòot tɔ̀ɔ râaŋ kaay
ไม่กลัวอะไร	mây klua aray
ช่วยย้ายกล่องนี้ไปไว้ที่ห้องนั้นหน่อย	chûay yáay klɔ̀ŋ níi pay wáy thîi hɔ̂ŋ nán nɔ̀y
ดูเหมือนว่าเขาจะชอบเรา	duu mʉ̌an wâa kháw cà chɔ̂ɔp raw
อย่างน้อยอยากให้ขยายเส้นทางรถไฟฟ้าไปถึงชานเมือง	yàaŋ nɔ́ɔy yàak hây khayǎay sên thaaŋ rót fay fáa pay thʉ̌ŋ chaan mʉaŋ
อิ่มแล้ว กินไม่ไหว	ìm lɛ́ɛw kin mây wǎy
ฉันถูก! เธอแหละผิด!	chán thùuk! thəə lɛ̀ phìt!
สังเกตอาการสักสองสามชั่วโมงก่อน	sǎŋkèet aakaan sák sɔ̌ɔŋ sǎam chûamooŋ kɔ̀ɔn
ผนวกดินแดน	phanùak din dɛɛn
ระวังของแตก	ráwaŋ khɔ̌ɔŋ tɛ̀ɛk
ครอบครัวเขามีฐานะ	khrɔ̂ɔp khrua kháw mii thǎaná
ระวังศีรษะ	ráwaŋ sǐisà
มิตรแท้	mít thɛ́ɛ
เชิญมางานเต้นรำที่ปราสาท	chəən maa ŋaan tên ram thîi praasàat
ริ้วรอยแห่งวัย	ríw rɔɔy hɛ̀ŋ way
ลักษณะเด่น	láksanà dèn
ความรักของพี่ชายน้องสาว	khwaam rák khɔ̌ɔŋ phîichaay nɔ́ɔŋsǎaw
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
พรุ่งนี้ผมติดธุระ ไปไม่ได้ครับ	phrûŋníi phǒm tìi thúrá pay mây dây khráp
คนญี่ปุ่นบอกว่าแผนที่ประเทศไทยดูคล้ายกับรูปหัวช้าง	khon yîipùn bɔ̀ɔk wâa phɛ̌nthîi prathêet thay duu khláay kàp rûup hǔa cháaŋ
ฝนแล้ง	fǒn lɛ́ɛŋ
ทำเป็นช่วยคนเจ็บ แต่ความจริงฉกของต่างหาก	tham pen chûay khon cèp tɛ̀ɛ khwaam ciŋ chòk khɔ̌ɔŋ tàaŋhàak
ญาติห่างๆ	yâat hàŋ hàaŋ
ห้ามลอกการบ้านเพื่อน	hâam lɔ̂ɔk kaan bâan phʉ̂an
แมวแต่ละตัวลายต่างกัน	mɛɛw tɛ̀ɛ lá tua laay tàaŋ kan
พ่อแม่มีพระคุณกับลูก	phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ mii phrákhun kàp lûuk
ข่าวบันเทิง	khàaw banthəəŋ
มีปาก(มี)เสียง	mii pàak (mii) sǐaŋ