ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn
但
shì zài
是在
1960
nián
年
，
tā
她
kàn qǐ lai
看起来
bù
不
xiàng
像
gè
个
kē xué
科学
xiān qū
先驱
。
But in 1960, she looked an unlikely scientific pioneer.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    1996
    nián zhì
    年至
    2002
    nián jiān
    年间
    ，
    suí zhe
    随着
    guó qǐ
    国企
    bù
    不
    duàn
    段
    shàng shēng
    上升
    de
    的
    kuī sǔn
    亏损
    ，
    yuē
    约
    sān fēn zhī yī
    三分之一
    de
    的
    guó qǐ
    国企
    yuán gōng
    员工
    zāo dào
    遭到
    jiě gù
    解雇
    。
    ér
    而
    guān fāng
    官方
    gōng bù
    公布
    de
    的
    shī yè lǜ
    失业率
    jǐn jǐn
    仅仅
    shàng shēng
    上升
    le
    了
    yì diǎn diǎn
    一点点
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    1
    yuè
    月
    28
    rì
    日
    zhǔ má rì
    主麻日
    jù lǐ
    聚礼
    hòu
    后
    hòu
    后
    ，
    wǒ
    我
    kàn dào
    看到
    wú qióng wú jìn
    无穷无尽
    de
    的
    rén liú
    人流
    chōng
    涌
    xiàng
    向
    zì yóu
    自由
    guǎng chǎng
    广场
    。
  • jù
    巨
    huā
    花
    mó yù
    魔芋
    shì
    是
    yìn ní
    印尼
    sū mén dá là
    苏门答腊
    dǎo shàng
    岛上
    rè dài yǔ lín
    热带雨林
    zhòng dì
    中的
    běn tǔ
    本土
    zhí wù
    植物
    。
    zhè zhǒng
    这种
    zhí wù
    植物
    de
    的
    shēng zhǎng
    生长
    yāo qiú
    要求
    shī rùn
    湿润
    de
    的
    qì hòu
    气候
    ，
    jí shǐ
    即使
    zài yě
    在野
    wài
    外
    yě
    也
    jí shǎo
    极少
    kāi huā
    开花
    。
  • jù xiè zuò
    巨蟹座
    néng
    能
    bāng zhù
    帮助
    tiān chèng
    天秤
    qǔ dé
    取得
    shì yè
    事业
    jìn bù
    进步
    ，
    tiān xiē zuò
    天蝎座
    zé
    则
    néng
    能
    zài
    在
    lǐ cái
    理财
    fāng miàn
    方面
    bāng zhù
    帮助
    tiān chèng
    天秤
    。
  • zhèng
    正
    rú tóng
    如同
    zhū gě liàng
    诸葛亮
    zhǎn
    斩
    mǎ sù
    马谡
    yí yàng
    一样
    ，
    lì shǐ
    历史
    shì
    是
    shǔ guó
    蜀国
    zuì zhōng
    最终
    méi yǒu
    没有
    yī tǒng tiān xià
    一统天下
    。
  • jù xiè
    巨蟹
    ：
    diǎn xíng
    典型
    de
    的
    jū jiā
    居家
    yì zú
    一族
    。
    xiè
    蟹
    zǐ
    子
    zuì ài
    最爱
    pǐn cháng
    品尝
    zì jǐ
    自己
    qīn shǒu
    亲手
    zuò
    做
    de
    的
    měi shí
    美食
    huò shì
    或是
    jiào
    叫
    wài mài
    外卖
    。
    jiān
    鋻
    yú
    于
    nǐ
    你
    nà
    那
    “
    cuì ruò
    脆弱
    ”
    de
    的
    wèi
    胃
    ，
    zuì hǎo
    最好
    bú yào
    不要
    cháng shì
    尝试
    qí tā
    其它
    de
    的
    pēng rèn
    烹饪
    fāng fǎ
    方法
    。
  • gǒng gù
    巩固
    hé
    和
    fā zhǎn
    发展
    zuì
    最
    guǎng fàn
    广泛
    de
    的
    ài guó tǒng yī zhàn xiàn
    爱国统一战线
    。
  • bì xū
    必须
    zài
    在
    yī
    一
    jiān
    间
    wán quán
    完全
    hēi àn
    黑暗
    de
    的
    fáng jiān
    房间
    zhōng
    中
    cái néng
    才能
    kàn dào
    看到
    xuè jì
    血迹
    。
  • zhè
    这
    yī
    一
    zào yīn
    噪音
    zuì zhōng
    最终
    bèi
    被
    zhèng shí
    证实
    shì
    是
    yǔ zhòu
    宇宙
    bèi jǐng
    背景
    wēi bō
    微波
    ，
    dà bào zhà
    大爆炸
    de
    的
    yú huī
    余辉
    。
  • zhèng rú
    正如
    shèng jīng
    圣经
    xīn yuē
    新约
    zhòng dì
    中的
    yǐ
    以
    fēi
    非
    suǒ
    所
    shū
    书
    5
    :
    25
    suǒ shuō
    所说
    ：
    “
    zhàng rén
    丈人
    ài
    爱
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    qī zǐ
    妻子
    ，
    jiù
    就
    xiàng
    像
    yē sū jī dū
    耶稣基督
    ài
    爱
    jiāo huì
    教会
    ，
    bìng
    并
    zuì hòu
    最后
    wèi le
    为了
    tā
    她
    xī shēng
    牺牲
    zì jǐ
    自己
    。
  • wū pó
    巫婆
    bǎ
    把
    wáng zǐ
    王子
    biàn chéng
    变成
    le
    了
    qīng wā
    青蛙
    。
  • bì xū
    必须
    shǐ zhōng
    始终
    láo jì
    牢记
    de
    的
    shì
    是
    nín
    您
    rèn wéi
    认为
    hěn
    很
    míng xiǎn
    明显
    de
    的
    shì qing
    事情
    duì
    对
    qí tā rén
    其他人
    lái shuō
    来说
    bìng
    并
    bù yī
    不一
    dìng
    定
    shì
    是
    míng xiǎn
    明显
    de
    的
    。
  • zhè
    这
    yī huí
    一回
    ，
    lún dào
    轮到
    zhè zhǒng
    这种
    xīn
    新
    de
    的
    biāo zhǔn yǔ
    标准语
    ，
    huò zhě
    或者
    xiàng
    像
    yǒu xiē
    有些
    rén chēng
    人称
    shuō
    说
    de
    的
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    hùn
    混
    hé yǔ
    合语
    ，
    kāi shǐ
    开始
    duì
    对
    zhōng guó
    中国
    běn tǔ
    本土
    de
    的
    fāng yán
    方言
    chǎn shēng
    产生
    shēn yuǎn
    深远
    yǐng xiǎng
    影响
    。
    （
    pǔ lǐ
    普里
    bù lán kēi
    布兰克
    1970
    ）
    。
  • chà bù duō
    差不多
    yí qiè
    一切
    shì qing
    事情
    dōu
    都
    yǒu
    有
    gāo xiào
    高效
    de
    的
    jié jìng
    捷径
    。
  • bì xū
    必须
    duì
    对
    yùn xíng
    运行
    zài
    在
    DMZ
    zhòng dì
    中的
    zǔ jiàn
    组件
    jìn xíng
    进行
    jiā qiáng
    加强
    ，
    bìng
    并
    zūn xún
    遵循
    zuì shǎo
    最少
    gōng néng
    功能
    hé
    和
    zuì dī
    最低
    fù zá dù
    复杂度
    de
    的
    yuán zé
    原则
    。
  • zhè
    这
    yī
    一
    dì qū xìng
    地区性
    jí tuán
    集团
    yǐ
    已
    tǔ bēng wǎ jiě
    土崩瓦解
    。
  • zhèng rú
    正如
    dà jiā
    大家
    suǒ
    所
    liǎo jiě
    了解
    de
    的
    ，
    duǎn quē
    短缺
    jīng jì zhuàng kuàng
    经济状况
    jié shù
    结束
    hòu
    后
    ，
    “
    sān jiǎo zhài
    三角债
    ”
    jiù
    就
    cháng qī
    长期
    kùn rǎo
    困扰
    zhe
    着
    qǐ yè
    企业
    ，
    tè bié shì
    特别是
    guó yǒu qǐ yè
    国有企业
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    tā men
    他们
    xiào
    笑
    guò
    过
    zhī hòu
    之后
    ，
    nǐ
    你
    huì
    会
    fā jué
    发觉
    tā men
    他们
    jué de
    觉得
    zì jǐ
    自己
    dà quán zài wò
    大权在握
    le
    了
    。
  • chà bù duō
    差不多
    méi
    没
    rén
    人
    huì
    会
    wèi le
    为了
    qù
    去
    tóu piào
    投票
    ér
    而
    shèng zhuāng dǎ bàn
    盛装打扮
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    nǐ
    你
    hé
    和
    tóng shì
    同事
    zài
    在
    fù yìn shì
    复印室
    lǐ
    里
    tiáo xiào
    调笑
    zhī
    之
    qián xiān
    前先
    wèn wèn
    问问
    nǐ zì jǐ
    你自己
    ”
    rú guǒ
    如果
    bú xìng
    不幸
    fēn shǒu
    分手
    ，
    zhè
    这
    shì
    事
    huì
    会
    gěi
    给
    wǒ
    我
    hé
    和
    wǒ de
    我的
    shì yè
    事业
    dài lái
    带来
    shén me
    什么
    yǐng xiǎng
    影响
    ？
  • chā yì
    差异
    de
    的
    duō guǎ
    多寡
    shì
    是
    jiàn
    件
    jí wéi
    极为
    wēi miào
    微妙
    de
    的
    shì wù
    事务
    ，
    zhè
    这
    jí
    极
    róng
    容
    yì shǐ
    易使
    yí gè
    一个
    yīng guó rén
    英国人
    zài
    在
    shěn shì
    审视
    měi guó
    美国
    shí
    时
    dà huò bù jiě
    大惑不解
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    jī hū
    几乎
    suǒ yǒu
    所有
    nóng yè
    农业
    dōu
    都
    shì
    是
    yǔ
    雨
    yǎng
    养
    nóng yè
    农业
    de
    的
    qū yù
    区域
    ，
    tǔ rǎng
    土壤
    shuǐ fèn
    水分
    tí gōng
    提供
    le
    了
    shí pǐn shēng chǎn
    食品生产
    suǒ xū
    所需
    dàn shuǐ
    淡水
    de
    的
    wéi yī
    唯一
    lái yuán
    来源
    。
  • zhè
    这
    yì tiān
    一天
    shì yóu
    是由
    shì jiè wèi shēng dà huì
    世界卫生大会
    xuǎn dìng
    选定
    de
    的
    ，
    yǐ biàn
    以便
    tōng guò
    通过
    zì yuàn
    自愿
    wú cháng xiàn xuè
    无偿献血
    cù jìn
    促进
    pǔ biàn
    普遍
    huò dé
    获得
    ān quán
    安全
    xuè yè
    血液
    。
  • zhèng rú
    正如
    hěn
    很
    nán
    难
    dān bǎo
    担保
    bō lán rén
    波兰人
    zhēn de
    真的
    bù
    不
    kàn
    看
    diàn shì xīn wén
    电视新闻
    yí yàng
    一样
    ，
    xiǎng yào
    想要
    zhī dào
    知道
    yǒu
    有
    duō shǎo
    多少
    rén
    人
    zhèng zài
    正在
    tīng
    聼
    pī píng
    批评
    zhèng fǔ
    政府
    de
    的
    guǎng bō
    广播
    yě
    也
    yí yàng
    一样
    kùn nan
    困难
    。
  • bì
    必
    xū yào
    须要
    cǎi qǔ
    采取
    guǒ gǎn
    果敢
    de
    的
    xíng dòng
    行动
    、
    ná chū
    拿出
    xīn
    新
    de
    的
    fāng àn
    方案
    lái
    来
    jiě jué
    解决
    mù qián
    目前
    miàn lín
    面临
    de
    的
    wēi jī
    危机
    。
  • yǐ hūn
    已婚
    hé
    和
    sàng ǒu
    丧偶
    fù nǚ
    妇女
    pǔ biàn
    普遍
    lái zì
    来自
    qí tā
    其它
    shè qū
    社区
    ，
    tā men
    她们
    yǐ qián
    以前
    duì
    对
    zhàng fu
    丈夫
    de
    的
    tǔ dì
    土地
    zhǐ néng
    只能
    yōng yǒu
    拥有
    lín shí
    临时
    quán lì
    权利
    。
  • dàn
    但
    shì zài
    是在
    tā
    她
    liǎn shàng
    脸上
    ，
    yǒu
    有
    yì zhǒng
    一种
    wú kě
    无可
    xíng róng
    形容
    de
    的
    ān xián
    安闲
    tài du
    态度
    ，
    shǐ
    使
    tā
    她
    zài
    在
    shuì mián
    睡眠
    zhōng
    中
    xiǎn de
    显得
    lìng yǒu
    另有
    yī fān
    一番
    shén sè
    神色
    ，
    nà zhǒng
    那种
    kǔ tòng
    苦痛
    de
    的
    hū xī
    呼吸
    bìng
    并
    bù zěn me
    不怎么
    yǐng xiǎng
    影响
    tā
    她
    。
    tā
    她
    de
    的
    miàn róng
    面容
    yǐ
    已
    yóu
    由
    huáng biàn
    黄变
    bái
    白
    ，
    liǎng
    两
    jiá
    颊
    què
    却
    fēi hóng
    绯红
    。
  • zhè
    这
    yī
    一
    jì
    季
    yǒu
    有
    tài duō
    太多
    de
    的
    dōng xi
    东西
    zài
    在
    liú xíng
    流行
    ：
    cóng
    从
    fù gǔ
    复古
    dào
    到
    xiàn dài
    现代
    dào
    到
    péng kè
    朋克
    zài
    再
    dào
    到
    shí máo
    时髦
    。
  • yǐ gù
    已故
    zhù
    住
    jí jiā
    吉佳
    hēi bāng
    黑帮
    tuán huǒ
    团伙
    de
    的
    lǎo dà
    老大
    jīn zi
    金子
    zhí
    直
    zāi
    哉
    céng
    曾
    shì
    是
    wǒ de péng yǒu
    我的朋友
    hé
    和
    xìn xī yuán
    信息源
    ，
    tā
    他
    céng
    曾
    shuō
    说
    guò
    过
    ，
    “
    huàn nàn
    患难
    cái néng
    才能
    jiàn
    见
    zhēn qíng
    真情
    。
    ”
  • rěn ràng
    忍让
    kě
    可
    bì miǎn
    避免
    zhēng zhí
    争执
    ，
    róu hé
    柔和
    dà ài kě
    大爱可
    zhuǎn huò wéi fú
    转祸为福
    。