ประโยคภาษาจีน- 年代从某一具体日期算起的一段时间也用作其年代系统的根据中文句子 (431536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nián dài 年代 cóng 从 mǒu 某 yī 一 jù tǐ 具体 rì qī 日期 suàn 算 qǐ 起 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yě 也 yòng zuò 用作 qí 其 nián dài 年代 xì tǒng 系统 de 的 gēn jù 根据
A period of time as reckoned from a specific date serving as the basis of its chronological system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián dài 年代， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 fù nǚ 妇女 nìng yuàn 宁愿 zǒu 走 mǔ qīn 母亲 lù xiàn 路线 yě 也 bú yuàn 不愿 pān dēng 攀登 gōng sī 公司 de 的 guān jiē 官阶。
nián 年 quán guó 全国 nǚ zǐ 女子 zhí yè 职业 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 jīng yīng sài 精英赛 7 rì 日 shàng wǔ 上午 zài 在 jīn wān 金湾 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部 kāi gǎn 开杆。
cǐ 此 bào pán 报盘 méi yǒu 没有 yuē shù lì 约束力， suǒ yǒu 所有 dìng dān 定单 yǐ 以 wǒ fāng 我方 shū miàn 书面 jiē shòu 接受 wéi zhǔn 为准。
cǐ 此 zhǐ dǎo 指导 miáo shù 描述 le 了 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 shì yàng 式样、 yào sù 要素 hé 和 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zài 在 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 zhōng 中 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 shí bié 识别、 zhǐ dìng 指定 hé 和 guǎn lǐ 管理 de 的。
qiáng bì 墙壁 yīn 因 dì zhèn 地震 ér 而 qīng xié 倾斜。
qiáng bǎn 墙板 yǒu 有 qī 七、 bā bāo 八包 dào cǎo 稻草 nà me 那么 gāo 高 hé 和 yí gè 一个 bāo 包 nà me 那么 hòu 厚。
zhè ge 这个 chú shī 厨师 qià hǎo 恰好 wú zhī 无知 yú lǔ 愚鲁， zài 在 zhàn shàng fēng 占上风 shí 时， shǒu xià 手下 háo bù liú qíng 毫不留情。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 rén 人 lǐ 里 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 ài 爱 chuān 穿 chāo duǎn qún 超短裙， ài 爱 bǎ 把 kù zi 裤子 kuà 跨 kuà 跨 de 的 duī 堆 zài 在 pì gu 屁股 shàng 上， hé 和 ài 爱 chuān 穿 jǐn shēn 紧身 diào dài shān 吊带衫 de 的 rén men 人们。
nián nèi 年内， jǐng fāng 警方 jì xù 继续 dǎ jī 打击 sān hé huì 三合会 jí 及 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
cǐ wén 此文 jǐn 仅 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 zhī shi 知识 xìn xī 信息， bú zuò wéi 不作为 tuī xiāo 推销 chéng 丞 yān 燕 chǎn pǐn 产品 huò 或 lǐ niàn 理念 zhī 之 yòng tú 用途。
zēng jiā 增加 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影： zài 在 qiē huàn 切换 cài dān 菜单 de 的 hòu mian 后面 rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 huà 画 yí gè 一个 shēn huī sè 深灰色 de 的 cháng fāng xíng 长方形。
zhè ge 这个 fǎn qiè 反切 zhù yīn 注音， jiù shì 就是 xiàn zài 现在 “ chá 茶 ” zì 字 de 的 dú yīn 读音。
nián fù yì nián 年复一年， tā 他 zài 在 sāi lè mǔ 塞勒姆 píng jìng 平静 ér 而 dān diào 单调 de 的 dù guò 渡过 qīng nián 青年 shí dài 时代。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 xì jié 细节 yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 réng rán 仍然 mó hu bù qīng 模糊不清。
zhè ge 这个 fā 发 míng liǎo 明了 zhǐ nán zhēn 指南针， huǒ yào 火药， zhǐ 纸 hé 和 yìn shuā shù 印刷术 de 的 guó dù 国度 jiù yào 就要 chóng fǎn 重返 quán qiú 全球 zhòng yào 重要 wǔ tái 舞台。
nián yè 年夜 lù 陆 fēn shuǐ lǐng 分水岭 shì 是 zhǐ 指 běi měi 北美 luò jī shān mài 洛矶山脉 shàng 上 de 的 yí dào 一道 xiǎng xiàng 想象 xiàn 线， gāi xiàn 该线 bǎ 把 nián yè 年夜 xī yáng 西洋 liú yù 流域 hé 和 chéng píng 承平 yáng 洋 liú yù 流域 qū 区 fēn gé 分隔 lái 来。
cǐ fāng fǎ 此方法 jiē shòu 接受 cān shù 参数， yòng lái 用来 zhǐ dìng 指定 chāo shí 超时 de 的 shí cháng 时长， tā 它 hái 还 jiē shòu 接受 yí gè 一个 dài mǎ 代码 kuài 块， yòng lái 用来 zhǐ dìng 指定 dāng 当 nèi róng 内容 guò qī 过期 shí 时 nǎ xiē 哪些 nèi róng 内容 xū yào 需要 chóng jiàn 重建。
nián suì 年岁 shǐ 使 tā 他 shuāi tuí 衰颓。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng míng 证明 de 的 kě xìn dù 可信度 zhèng 正 jiē shòu 接受 shěn chá 审查， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 chǎng shāng 厂商 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 de 的。
nián 年 bā xī 巴西 fā shēng 发生 le 了 yǔ 与 hóng shuǐ 洪水 guān lián 关联 de 的 xì 细 luó xuán tǐ 螺旋体 bìng 病 chuán rǎn 传染， zhī hòu 之后 de 的 dì yù 地域 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， zài 在 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 zāo shòu 遭受 hóng shuǐ 洪水 de 的 qū yù 区域， xì 细 luó xuán tǐ 螺旋体 bìng 病 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zēng jiā 增加 le 了 liǎng bèi 两倍 zhī 之 duō 多（ 31 ）。
dàn shì 但是 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 cāi cè 猜测。
zēng dà 增大 pēn 喷 dòng qì 动气 sù 速 hé 和 liú huà 流化 qì 气 sù 速 jūn 均 cù shǐ 促使 kē lì 颗粒 hùn hé 混合 jūn yún 均匀， dàn 但 guò 过 dà 大 de 的 qì 气 sù 速 fǎn ér 反而 yì zhì 抑制 le 了 hùn hé 混合 zhì liàng 质量 de 的 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高。
dàn shì 但是 zhè r 这儿 de 的 mén wèi 门卫 cùn bù bù ràng 寸步不让。
zēng qiáng 增强 de 的 mìng lìng 命令 bù xū yào 不需要 xiàng 像 yǐ qián 以前 de 的 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用 hù chì 互斥 xíng 型 suǒ 锁。
nián zhōng 年终 jiǎng jīn 奖金： yī 依 quán nián dù 全年度 yíng yùn 营运 zhuàng kuàng 状况 jí 及 kǎo jì 考绩 píng 评 děng 等 fā fàng 发放。
dàn shì 但是 zhè 这 duì 对 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén mín 人民 zhēn de 真的 yǒu 有 hǎo chu 好处 ma 吗？
mò mò 墨墨 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 shēng huó 生活 hěn 很 guī lǜ 规律 yě 也 hěn kuài 很快 lè 乐， hěn shǎo 很少 rě 惹 wǒ 我 fā 发 huǒ r 火儿， wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 zhǎng dà 长大 le 了， shí shí 时时 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 yào 要 zūn zhòng 尊重 tā 他。
zhè ge 这个 hé tong 合同 jī běn shang 基本上 náng kuò 囊括 le 了 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 zài 在 tán pàn 谈判 zhōng 中 suǒ 所 dá chéng xié yì 达成协议。
dàn shì 但是 zhè 这 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 wú lùn 无论 shì 是 duì yú 对于 zuò zhě 作者（ xū 需 yào bù 要不 jiàn duàn 间断 de 的 shàng chuán 上传 bào dào 报道） hái shi 还是 dú zhě 读者（ xū yào 需要 bù tíng 不停 de 的 shuā xīn 刷新 yè miàn 页面） lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 hěn 很 fán fù 繁复 de 的。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wǒ 我 zài 在 kǎ méi 卡梅 dé lā 德拉 de 的 yú ěr 鱼饵 diàn 店 huì jiàn 会见 le 了 hěn duō 很多 běn dì 本地 jū mín 居民 yǐ jí 以及 xiǎo qǐ yè 小企业 zhǔ 主。

ประโยคภาษาจีน
nián dài 年代， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 fù nǚ 妇女 nìng yuàn 宁愿 zǒu 走 mǔ qīn 母亲 lù xiàn 路线 yě 也 bú yuàn 不愿 pān dēng 攀登 gōng sī 公司 de 的 guān jiē 官阶。
nián 年 quán guó 全国 nǚ zǐ 女子 zhí yè 职业 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 jīng yīng sài 精英赛 7 rì 日 shàng wǔ 上午 zài 在 jīn wān 金湾 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部 kāi gǎn 开杆。
cǐ 此 bào pán 报盘 méi yǒu 没有 yuē shù lì 约束力， suǒ yǒu 所有 dìng dān 定单 yǐ 以 wǒ fāng 我方 shū miàn 书面 jiē shòu 接受 wéi zhǔn 为准。
cǐ 此 zhǐ dǎo 指导 miáo shù 描述 le 了 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 shì yàng 式样、 yào sù 要素 hé 和 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zài 在 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 zhōng 中 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 shí bié 识别、 zhǐ dìng 指定 hé 和 guǎn lǐ 管理 de 的。
qiáng bì 墙壁 yīn 因 dì zhèn 地震 ér 而 qīng xié 倾斜。
qiáng bǎn 墙板 yǒu 有 qī 七、 bā bāo 八包 dào cǎo 稻草 nà me 那么 gāo 高 hé 和 yí gè 一个 bāo 包 nà me 那么 hòu 厚。
zhè ge 这个 chú shī 厨师 qià hǎo 恰好 wú zhī 无知 yú lǔ 愚鲁， zài 在 zhàn shàng fēng 占上风 shí 时， shǒu xià 手下 háo bù liú qíng 毫不留情。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 rén 人 lǐ 里 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 ài 爱 chuān 穿 chāo duǎn qún 超短裙， ài 爱 bǎ 把 kù zi 裤子 kuà 跨 kuà 跨 de 的 duī 堆 zài 在 pì gu 屁股 shàng 上， hé 和 ài 爱 chuān 穿 jǐn shēn 紧身 diào dài shān 吊带衫 de 的 rén men 人们。
nián nèi 年内， jǐng fāng 警方 jì xù 继续 dǎ jī 打击 sān hé huì 三合会 jí 及 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
cǐ wén 此文 jǐn 仅 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 zhī shi 知识 xìn xī 信息， bú zuò wéi 不作为 tuī xiāo 推销 chéng 丞 yān 燕 chǎn pǐn 产品 huò 或 lǐ niàn 理念 zhī 之 yòng tú 用途。
zēng jiā 增加 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影： zài 在 qiē huàn 切换 cài dān 菜单 de 的 hòu mian 后面 rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 huà 画 yí gè 一个 shēn huī sè 深灰色 de 的 cháng fāng xíng 长方形。
zhè ge 这个 fǎn qiè 反切 zhù yīn 注音， jiù shì 就是 xiàn zài 现在 “ chá 茶 ” zì 字 de 的 dú yīn 读音。
nián fù yì nián 年复一年， tā 他 zài 在 sāi lè mǔ 塞勒姆 píng jìng 平静 ér 而 dān diào 单调 de 的 dù guò 渡过 qīng nián 青年 shí dài 时代。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 xì jié 细节 yǐ jí 以及 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 réng rán 仍然 mó hu bù qīng 模糊不清。
zhè ge 这个 fā 发 míng liǎo 明了 zhǐ nán zhēn 指南针， huǒ yào 火药， zhǐ 纸 hé 和 yìn shuā shù 印刷术 de 的 guó dù 国度 jiù yào 就要 chóng fǎn 重返 quán qiú 全球 zhòng yào 重要 wǔ tái 舞台。
nián yè 年夜 lù 陆 fēn shuǐ lǐng 分水岭 shì 是 zhǐ 指 běi měi 北美 luò jī shān mài 洛矶山脉 shàng 上 de 的 yí dào 一道 xiǎng xiàng 想象 xiàn 线， gāi xiàn 该线 bǎ 把 nián yè 年夜 xī yáng 西洋 liú yù 流域 hé 和 chéng píng 承平 yáng 洋 liú yù 流域 qū 区 fēn gé 分隔 lái 来。
cǐ fāng fǎ 此方法 jiē shòu 接受 cān shù 参数， yòng lái 用来 zhǐ dìng 指定 chāo shí 超时 de 的 shí cháng 时长， tā 它 hái 还 jiē shòu 接受 yí gè 一个 dài mǎ 代码 kuài 块， yòng lái 用来 zhǐ dìng 指定 dāng 当 nèi róng 内容 guò qī 过期 shí 时 nǎ xiē 哪些 nèi róng 内容 xū yào 需要 chóng jiàn 重建。
nián suì 年岁 shǐ 使 tā 他 shuāi tuí 衰颓。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng míng 证明 de 的 kě xìn dù 可信度 zhèng 正 jiē shòu 接受 shěn chá 审查， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 dōu 都 shì 是 chǎng shāng 厂商 zì jǐ 自己 tí gōng 提供 de 的。
nián 年 bā xī 巴西 fā shēng 发生 le 了 yǔ 与 hóng shuǐ 洪水 guān lián 关联 de 的 xì 细 luó xuán tǐ 螺旋体 bìng 病 chuán rǎn 传染， zhī hòu 之后 de 的 dì yù 地域 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， zài 在 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 zāo shòu 遭受 hóng shuǐ 洪水 de 的 qū yù 区域， xì 细 luó xuán tǐ 螺旋体 bìng 病 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zēng jiā 增加 le 了 liǎng bèi 两倍 zhī 之 duō 多（ 31 ）。
dàn shì 但是 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 cāi cè 猜测。
zēng dà 增大 pēn 喷 dòng qì 动气 sù 速 hé 和 liú huà 流化 qì 气 sù 速 jūn 均 cù shǐ 促使 kē lì 颗粒 hùn hé 混合 jūn yún 均匀， dàn 但 guò 过 dà 大 de 的 qì 气 sù 速 fǎn ér 反而 yì zhì 抑制 le 了 hùn hé 混合 zhì liàng 质量 de 的 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高。
dàn shì 但是 zhè r 这儿 de 的 mén wèi 门卫 cùn bù bù ràng 寸步不让。
zēng qiáng 增强 de 的 mìng lìng 命令 bù xū yào 不需要 xiàng 像 yǐ qián 以前 de 的 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用 hù chì 互斥 xíng 型 suǒ 锁。
nián zhōng 年终 jiǎng jīn 奖金： yī 依 quán nián dù 全年度 yíng yùn 营运 zhuàng kuàng 状况 jí 及 kǎo jì 考绩 píng 评 děng 等 fā fàng 发放。
dàn shì 但是 zhè 这 duì 对 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén mín 人民 zhēn de 真的 yǒu 有 hǎo chu 好处 ma 吗？
mò mò 墨墨 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 shēng huó 生活 hěn 很 guī lǜ 规律 yě 也 hěn kuài 很快 lè 乐， hěn shǎo 很少 rě 惹 wǒ 我 fā 发 huǒ r 火儿， wǒ 我 jué de 觉得 tā 他 zhǎng dà 长大 le 了， shí shí 时时 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 yào 要 zūn zhòng 尊重 tā 他。
zhè ge 这个 hé tong 合同 jī běn shang 基本上 náng kuò 囊括 le 了 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 zài 在 tán pàn 谈判 zhōng 中 suǒ 所 dá chéng xié yì 达成协议。
dàn shì 但是 zhè 这 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 wú lùn 无论 shì 是 duì yú 对于 zuò zhě 作者（ xū 需 yào bù 要不 jiàn duàn 间断 de 的 shàng chuán 上传 bào dào 报道） hái shi 还是 dú zhě 读者（ xū yào 需要 bù tíng 不停 de 的 shuā xīn 刷新 yè miàn 页面） lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 hěn 很 fán fù 繁复 de 的。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wǒ 我 zài 在 kǎ méi 卡梅 dé lā 德拉 de 的 yú ěr 鱼饵 diàn 店 huì jiàn 会见 le 了 hěn duō 很多 běn dì 本地 jū mín 居民 yǐ jí 以及 xiǎo qǐ yè 小企业 zhǔ 主。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子