ประโยคภาษาจีน- 最大享瘦者竞赛就是其中一项比赛内容在八周内减掉最多体重的参赛员工可获得价值英磅的购物券中文句子 (43819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zuì dà 最大 xiǎng 享 ‘ shòu 瘦 ’ zhě 者 ” jìng sài 竞赛 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 bǐ sài 比赛 nèi róng 内容， zài 在 bā 八 zhōu nèi 周内 jiǎn diào 减掉 zuì duō 最多 tǐ zhòng 体重 de 的 cān sài 参赛 yuán gōng 员工 kě 可 huò dé 获得 jià zhí 价值 130 yīng bàng 英磅 de 的 gòu wù quàn 购物券。
One competition, called The Biggest Loser, has a 130-pounds gift in store for the participant who loses the most weight in eight weeks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zuì hǎo 最好 shì 是 ràng 让 tā 他 xué xí 学习 zhèng què 正确 de 的 jī qiú 击球 fāng fǎ 方法， ér 而 bú yào 不要 yǎng chéng 养成 huài 坏 xí guàn 习惯， ” tā 他 fù qīn 父亲 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 qī wàng 期望 zài 在 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， gǔ piào jià gé 股票价格 huì 会 chōng rù yún xiāo 冲入云霄。
huàn jù huà shuō 换句话说， yǐ yīng 以英 dài ěr 代尔 wéi zhǔ 为主 de 的 jié gòu 结构 miáo shù 描述 bǐ 比 zhǐ shì 只是 chǔ lǐ qì 处理器 duō 多 xǔ duō 许多。
měi guó 美国 tuī dòng 推动 běi yuē 北约 dōng 东 kuò 扩， yǐ cǐ 以此 lái 来 bǎo zhàng 保障 dōng Ōu 东欧 de 的 ān quán 安全。
měi guó 美国 zhèng kè 政客 hé 和 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 shì 是 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 yǐ 以 pàn guó zuì 叛国罪 qǐ sù 起诉 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 chuàng lì zhě 创立者 Ā sāng 阿桑 qí 奇 de 的 zuò fǎ 做法 ràng 让 NIA shēn shēn 深深 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
bú guò 不过 fáng zi 房子 xī nán jiǎo 西南角 nà 那 kuài ér 块儿， zhǐ yào 只要 yě cǎo 野草 hé 和 màn cǎo 蔓草 zài 在 nà 那 kuài 块 shí tou 石头 de 的 bì hù 庇护 xià 下 zài 在 lǜ sè 绿色 zhōng 中 jié chéng 结成 bā 疤， jiù 就 yǒng jiǔ 永久 hǎo kàn 好看 bù liǎo 不了。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè ér 高个儿， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yòu 又 duō 多 yòu 又 hēi 黑， lüè dài 略带 huā bái 花白， qià 恰 zài 在 cǐ shí 此时 hǎo 好 chèn 衬 chū 出 tā 他 de 的 táng táng yí biǎo 堂堂仪表。
“ zuì jìn 最近 zhōng Ào 中澳 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 xǔ duō 许多 lìng rén 令人 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 shì 事， ” yú hǎi yín 于海银 shuō 说： “ wǒ 我 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 jīn hòu 今后 zài 在 Ào zhōu 澳洲 de 的 shēng huó 生活。 ”
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yǒu xiào 有效 de 地 yā suō 压缩， zǔ zhī 组织 hé 和 yōu xiān 优先 pái xù 排序 shì yí 事宜 lái 来 dá dào 达到 zuì gāo 最高 xiào lǜ 效率。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 nèi bù 内部 jiù 就 měi guó 美国 bà quán 霸权 de 的 tài du 态度 cóng 从 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 biàn wéi 变为 jīng huāng shī cuò 惊慌失措。
“ yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 chuān zhuó 穿着 tā men 它们 qù 去 sòng 送 hái zi 孩子 shàng xué 上学， jiē guǒ 结果 hòu gēn 后跟 kǎ 卡 zài 在 le 了 xià shuǐ dào 下水道 de 的 gé zhà 格栅 zhōng 中， ” tā 她 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气。
bú guò 不过 jù xī 据悉 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gōng rén 工人 réng 仍 zài 在 shì tú 试图 lěng què 冷却 pò sǔn 破损 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
huàn jù huà shuō 换句话说， guó yǒu 国有 dú zī 独资 qǐ yè 企业 jí 及 guó yǒu 国有 gě zī qǐ yè 合资企业 zhàn jù 占据 le 了 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 lì rùn 利润 zēng zhǎng 增长 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
“ yǒu xiē 有些 jiào táng 教堂 huì 会 yāo qiú 要求 xìn zhòng 信众 měi cì 每次 jù huì 聚会 dōu 都 juān kuǎn 捐款， shén fu 神父 huì 会 shuō 说 nà xiē 那些 bù 不 juān kuǎn 捐款 de 的 rén 人 jīng shén 精神 bú zhèng cháng 不正常， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zhè zhǒng 这种 yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 tài du 态度 gèng 更 zēng jiā 增加 le 了 tā 他 de 的 wēi wàng 威望。
“ yǒu guān 有关 ” bìng bù 并不 dài biǎo 代表 “ yǒu 有 yīn guǒ guān jì 因果关系 ” ！ zhè shì 这是 gè 个 jī běn 基本 de 的 kē xué 科学 gài niàn 概念， rán ér 然而 kē xué 科学 měi guó 美国 rén fàn 人犯 le 了 zhè yàng 这样 de 的 èr 二 nián jí 年级 xiǎo hái 小孩 de 的 cuò wù 错误 ér qiě 而且 wù rén zǐ dì 误人子弟！
bú guò 不过 xiǎn rán 显然 nǐ 你 zài 在 dāng dì 当地 de 的 zhuān yè 专业 bèi shāo 焙烧 chù 处 gòu mǎi 购买 de 的 de huà 的话 huì 会 gèng hǎo 更好。 tā men 他们 huì 会 mài 卖 gěi 给 nǐ 你 shǎo liàng 少量 de 的 kā fēi fěn 咖啡粉（ ground coffee ）（ huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 qí tā 其他 xíng shì 形式）。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 sòng lǐ rén 送礼人 sòng 送 chū 出 gòu mǎi 购买 jià zhí 价值 de 的 xiàn jīn 现金 ér 而 bú shi 不是 lǐ wù 礼物， shòu lǐ 受礼 rén 人 jiù 就 néng 能 mǎi 买 tā 他 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的， hái 还 bú yòng 不用 é wài 额外 huā xiāo 花销 jiù 就 néng 能 mǎi 买 gèng hǎo 更好 de 的。
měi guó 美国 xīn 新 hǎn 罕 pǔ 普 xià zhōu 夏州 de 的 ài 爱 pǔ sēn shì 普森市 jū mín 居民 kè lǐ fū 克里夫 ˙ sài mén 赛门 sī cóng 斯从 jiā mén 家门 wài 外 wàng 望。
huàn jù huà shuō 换句话说， duì 对 yì yì 意义 de 的 jiě dú 解读 bú shi 不是 yí gè 一个 gè rén 个人 de 的、 zì fā 自发 de 的 shì jiàn 事件， ér shì 而是 lǐ xìng 理性 de 的、 kě yǐ 可以 chuán dá 传达 de 的。
měi guó 美国 fāng miàn 方面 duì cǐ 对此 huí yìng 回应 shuō 说， měi guó 美国 jiàn lì 建立 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 bú shi 不是 wèi le 为了 fáng yù 防御 É luó sī 俄罗斯 de 的 jūn bèi 军备， ér shì 而是 wèi le 为了 fáng yù 防御 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 huò 或 wú lài 无赖 guó jiā 国家 de 的 kě néng 可能 xí jī 袭击。
“ wàng zú 望族 ” yīn 因 qí 其 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān xi 关系， yí xiàng 一向 zài 在 jiā zú shǐ 家族史 zhōng 中 shòu dào 受到 yán jiū zhě 研究者 de 的 zhòng shì 重视。
“ běn dì 本地 ” 、 “ dāng 当 jì 季 ” 、 “ yǒu jī 有机 ” yǐ jīng 已经 chéng le 成了 shén shèng 神圣 de 的 sān wèi yì tǐ 三位一体。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 jiǎ zào 假造 le 了 dēng yuè 登月 shì jiàn 事件？
tā 他 sòng gěi 送给 nǚ yǒu 女友 yī 一 shù 束 huā 花。
bú guò 不过 fǎ ěr 法尔 hàn 汗 fā xiàn 发现 tā 他 wú fǎ 无法 jiě gù 解雇 zhè ge 这个 rén 人， yīn wèi 因为 jiě gù 解雇 tā 他 zhī hòu 之后， tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 xíng huì 行贿 qí tā 其他 zhèng fǔ guān yuán 政府官员， hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 guān fù yuán zhí 官复原职。
huàn jù huà shuō 换句话说， yīng guó rén 英国人 kāi xīn 开心 de shí hòu 的时候， yì xiē 一些 chén chén 沉沉 hēi yún 黑云 yě 也 jù lǒng 聚拢 le 了 guò lái 过来。
tā 他 xuǎn zé 选择 zài 在 yì xiē 一些 rén shēn 人身 shàng 上 tóu zī 投资 tā zì jǐ 他自己 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yì xiē 一些 suǒ shì 琐事， lín shí 临时 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 làng fèi 浪费 tā 他 de 的 shí jiān 时间。
“ bēi gōng shé yǐng 杯弓蛇影 ” bǐ yù 比喻 bǎ 把 xū huàn 虚幻 dàng zuò 当作 zhēn shí 真实 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理。
“ jié 杰， tā 他 huán jī 还击 le 了。 ” wǒ 我 kěn qiú 恳求 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
“ zuì hǎo 最好 shì 是 ràng 让 tā 他 xué xí 学习 zhèng què 正确 de 的 jī qiú 击球 fāng fǎ 方法， ér 而 bú yào 不要 yǎng chéng 养成 huài 坏 xí guàn 习惯， ” tā 他 fù qīn 父亲 shuō 说。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 qī wàng 期望 zài 在 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， gǔ piào jià gé 股票价格 huì 会 chōng rù yún xiāo 冲入云霄。
huàn jù huà shuō 换句话说， yǐ yīng 以英 dài ěr 代尔 wéi zhǔ 为主 de 的 jié gòu 结构 miáo shù 描述 bǐ 比 zhǐ shì 只是 chǔ lǐ qì 处理器 duō 多 xǔ duō 许多。
měi guó 美国 tuī dòng 推动 běi yuē 北约 dōng 东 kuò 扩， yǐ cǐ 以此 lái 来 bǎo zhàng 保障 dōng Ōu 东欧 de 的 ān quán 安全。
měi guó 美国 zhèng kè 政客 hé 和 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 shì 是 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 yǐ 以 pàn guó zuì 叛国罪 qǐ sù 起诉 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 chuàng lì zhě 创立者 Ā sāng 阿桑 qí 奇 de 的 zuò fǎ 做法 ràng 让 NIA shēn shēn 深深 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
bú guò 不过 fáng zi 房子 xī nán jiǎo 西南角 nà 那 kuài ér 块儿， zhǐ yào 只要 yě cǎo 野草 hé 和 màn cǎo 蔓草 zài 在 nà 那 kuài 块 shí tou 石头 de 的 bì hù 庇护 xià 下 zài 在 lǜ sè 绿色 zhōng 中 jié chéng 结成 bā 疤， jiù 就 yǒng jiǔ 永久 hǎo kàn 好看 bù liǎo 不了。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè ér 高个儿， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yòu 又 duō 多 yòu 又 hēi 黑， lüè dài 略带 huā bái 花白， qià 恰 zài 在 cǐ shí 此时 hǎo 好 chèn 衬 chū 出 tā 他 de 的 táng táng yí biǎo 堂堂仪表。
“ zuì jìn 最近 zhōng Ào 中澳 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 xǔ duō 许多 lìng rén 令人 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 shì 事， ” yú hǎi yín 于海银 shuō 说： “ wǒ 我 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 jīn hòu 今后 zài 在 Ào zhōu 澳洲 de 的 shēng huó 生活。 ”
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yǒu xiào 有效 de 地 yā suō 压缩， zǔ zhī 组织 hé 和 yōu xiān 优先 pái xù 排序 shì yí 事宜 lái 来 dá dào 达到 zuì gāo 最高 xiào lǜ 效率。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 nèi bù 内部 jiù 就 měi guó 美国 bà quán 霸权 de 的 tài du 态度 cóng 从 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 biàn wéi 变为 jīng huāng shī cuò 惊慌失措。
“ yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 chuān zhuó 穿着 tā men 它们 qù 去 sòng 送 hái zi 孩子 shàng xué 上学， jiē guǒ 结果 hòu gēn 后跟 kǎ 卡 zài 在 le 了 xià shuǐ dào 下水道 de 的 gé zhà 格栅 zhōng 中， ” tā 她 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气。
bú guò 不过 jù xī 据悉 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gōng rén 工人 réng 仍 zài 在 shì tú 试图 lěng què 冷却 pò sǔn 破损 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
huàn jù huà shuō 换句话说， guó yǒu 国有 dú zī 独资 qǐ yè 企业 jí 及 guó yǒu 国有 gě zī qǐ yè 合资企业 zhàn jù 占据 le 了 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 lì rùn 利润 zēng zhǎng 增长 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分。
“ yǒu xiē 有些 jiào táng 教堂 huì 会 yāo qiú 要求 xìn zhòng 信众 měi cì 每次 jù huì 聚会 dōu 都 juān kuǎn 捐款， shén fu 神父 huì 会 shuō 说 nà xiē 那些 bù 不 juān kuǎn 捐款 de 的 rén 人 jīng shén 精神 bú zhèng cháng 不正常， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zhè zhǒng 这种 yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 tài du 态度 gèng 更 zēng jiā 增加 le 了 tā 他 de 的 wēi wàng 威望。
“ yǒu guān 有关 ” bìng bù 并不 dài biǎo 代表 “ yǒu 有 yīn guǒ guān jì 因果关系 ” ！ zhè shì 这是 gè 个 jī běn 基本 de 的 kē xué 科学 gài niàn 概念， rán ér 然而 kē xué 科学 měi guó 美国 rén fàn 人犯 le 了 zhè yàng 这样 de 的 èr 二 nián jí 年级 xiǎo hái 小孩 de 的 cuò wù 错误 ér qiě 而且 wù rén zǐ dì 误人子弟！
bú guò 不过 xiǎn rán 显然 nǐ 你 zài 在 dāng dì 当地 de 的 zhuān yè 专业 bèi shāo 焙烧 chù 处 gòu mǎi 购买 de 的 de huà 的话 huì 会 gèng hǎo 更好。 tā men 他们 huì 会 mài 卖 gěi 给 nǐ 你 shǎo liàng 少量 de 的 kā fēi fěn 咖啡粉（ ground coffee ）（ huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 qí tā 其他 xíng shì 形式）。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 sòng lǐ rén 送礼人 sòng 送 chū 出 gòu mǎi 购买 jià zhí 价值 de 的 xiàn jīn 现金 ér 而 bú shi 不是 lǐ wù 礼物， shòu lǐ 受礼 rén 人 jiù 就 néng 能 mǎi 买 tā 他 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的， hái 还 bú yòng 不用 é wài 额外 huā xiāo 花销 jiù 就 néng 能 mǎi 买 gèng hǎo 更好 de 的。
měi guó 美国 xīn 新 hǎn 罕 pǔ 普 xià zhōu 夏州 de 的 ài 爱 pǔ sēn shì 普森市 jū mín 居民 kè lǐ fū 克里夫 ˙ sài mén 赛门 sī cóng 斯从 jiā mén 家门 wài 外 wàng 望。
huàn jù huà shuō 换句话说， duì 对 yì yì 意义 de 的 jiě dú 解读 bú shi 不是 yí gè 一个 gè rén 个人 de 的、 zì fā 自发 de 的 shì jiàn 事件， ér shì 而是 lǐ xìng 理性 de 的、 kě yǐ 可以 chuán dá 传达 de 的。
měi guó 美国 fāng miàn 方面 duì cǐ 对此 huí yìng 回应 shuō 说， měi guó 美国 jiàn lì 建立 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 bú shi 不是 wèi le 为了 fáng yù 防御 É luó sī 俄罗斯 de 的 jūn bèi 军备， ér shì 而是 wèi le 为了 fáng yù 防御 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 huò 或 wú lài 无赖 guó jiā 国家 de 的 kě néng 可能 xí jī 袭击。
“ wàng zú 望族 ” yīn 因 qí 其 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān xi 关系， yí xiàng 一向 zài 在 jiā zú shǐ 家族史 zhōng 中 shòu dào 受到 yán jiū zhě 研究者 de 的 zhòng shì 重视。
“ běn dì 本地 ” 、 “ dāng 当 jì 季 ” 、 “ yǒu jī 有机 ” yǐ jīng 已经 chéng le 成了 shén shèng 神圣 de 的 sān wèi yì tǐ 三位一体。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 jiǎ zào 假造 le 了 dēng yuè 登月 shì jiàn 事件？
tā 他 sòng gěi 送给 nǚ yǒu 女友 yī 一 shù 束 huā 花。
bú guò 不过 fǎ ěr 法尔 hàn 汗 fā xiàn 发现 tā 他 wú fǎ 无法 jiě gù 解雇 zhè ge 这个 rén 人， yīn wèi 因为 jiě gù 解雇 tā 他 zhī hòu 之后， tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 xíng huì 行贿 qí tā 其他 zhèng fǔ guān yuán 政府官员， hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 guān fù yuán zhí 官复原职。
huàn jù huà shuō 换句话说， yīng guó rén 英国人 kāi xīn 开心 de shí hòu 的时候， yì xiē 一些 chén chén 沉沉 hēi yún 黑云 yě 也 jù lǒng 聚拢 le 了 guò lái 过来。
tā 他 xuǎn zé 选择 zài 在 yì xiē 一些 rén shēn 人身 shàng 上 tóu zī 投资 tā zì jǐ 他自己 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yì xiē 一些 suǒ shì 琐事， lín shí 临时 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 làng fèi 浪费 tā 他 de 的 shí jiān 时间。
“ bēi gōng shé yǐng 杯弓蛇影 ” bǐ yù 比喻 bǎ 把 xū huàn 虚幻 dàng zuò 当作 zhēn shí 真实 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理。
“ jié 杰， tā 他 huán jī 还击 le 了。 ” wǒ 我 kěn qiú 恳求 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子