ประโยคภาษาจีน- 杂色泥岩上覆的白垩系清水河组为超覆下伏的侏罗系西山窑组被削截中文句子 (44561) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zá sè 杂色 ní yán 泥岩 ” shàng fù 上覆 de 的 bái è 白垩 jì 系 qīng shuǐ hé 清水河 zǔ 组 wèi 为 chāo 超 fù 覆， xià 下 fú 伏 de 的 zhū luó jì 侏罗系 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组 bèi 被 xiāo 削 jié 截。
The Cretaceous Qingshuihe Formation overlaps the variegated mudstone, while the Jurassic Xishanyao Formation is truncated by the variegated mudstone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ quán lì 权力 guī yú 归于 gè rén 个人 ” ， zhè 这 jiù shì 就是 1857 nián 年 rén men 人们 suǒ 所 bǐng chí 秉持 de 的 xìn niàn 信念， ér 而 rén lèi shè huì 人类社会 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 de 的 zhèn tòng 阵痛 yǔ 与 zhǒng zhǒng 种种 jié nàn 劫难， bìng 并 wú 无 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ niàn 理念 zuì zhōng 最终 cún liú 存留 xià lai 下来。
“ lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 shuō 说， rú guǒ 如果 nán běi 南北 shuāng fāng 双方 néng 能 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 de 的 tài du 态度， tōng guò 通过 duì huà 对话 jiě jué wèn tí 解决问题， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiě jué 解决 de 的。 ” fā yán rén 发言人 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 xuǎn 选 le 了 yì zhāng 一张 jiù 旧 de 的 jué shì 爵士 chàng piàn 唱片， nǐ 你 zài 在 tā 他 nà 那 líng luàn 凌乱 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 zuò 坐 chù 处。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 hǎi bào 海报。
huàn jù huà shuō 换句话说， lǎo shǔ 老鼠 bàn yǎn 扮演 le 了 zhè zhǒng 这种 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 chuán bō zhě 传播者 de 的 zuò yòng 作用， fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 māo kē 猫科 sù zhǔ 宿主， wán chéng 完成 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 shēng mìng 生命 xún huán 循环。
měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 9 jiā 家 háng kōng gōng sī 航空公司 wǔ yuè fèn 五月份 de 的 yùn lì 运力 yǐ 已 xuē jiǎn 削减 le 了 8% ， dàn 但 dāng yuè 当月 de 的 shōu rù 收入 hái shi 还是 xià huá 下滑 le 了 9% 。
měi guó 美国 yǒu xiē 有些 zhōu 州 fāng xīng wèi ài 方兴未艾 de 的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 shōu fèi 收费 gōng lù 公路 jīng yíng 经营 tǐ xì 体系 jiù shì 就是 diǎn xíng 典型 de 的 BOT mó shì 模式。
bú guò 不过 ài qíng 爱情 shì 是 “ yǒu 有 jià 价 de 的 ” — — zài 在 xīn jiā pō 新加坡 mó tiān 摩天 guān jǐng 观景 lún 轮 shàng 上 yuē huì 约会 xū 需 huā fèi 花费 140 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 zài 在 wēn quán 温泉 xiū xián qū 休闲区 de 的 yī 一 dùn 顿 jīng měi 精美 dà cān 大餐。
tā 他 xuǎn zé 选择 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 zuò pǐn 作品 bìng pái 并排 guà 挂 zài yì qǐ 在一起， ràng 让 guān zhě 观者 fǎng fú 仿佛 gǎn jué dào 感觉到 chuān yuè 穿越 biān jiè 边界 de 的 duì huà 对话。
měi guó 美国 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhōu 州 ?
huàn jù huà shuō 换句话说， nà 那 yì wèi zhe 意味着 mí máng 迷茫、 jìn hu 近乎 hùn luàn 混乱， shèn zhì 甚至 shī qù 失去 wǒ men 我们 lài yǐ 赖以 wéi chí 维持 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 de 的 suǒ yǒu 所有 yuē shù 约束 shǒu duàn 手段。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè bù 这部 chuán qí 传奇 hái 还 dé 得 jì xù 继续 yǎn yì 演绎， yīn wèi 因为 dé zhōu 德州 fǎ yuàn 法院 suí hòu 随后 yòu 又 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fèn 份 xiàn 限 shòu 售 lìng 令。
bú guò 不过 qiú mí 球迷 de 的 huān yíng 欢迎 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 地 wēn nuǎn 温暖， ér 而 xū shēng 嘘声 zuì 最 zhōng dào 终到 lái shí 来时 zhǐ shì 只是 bàn xīn bàn yì 半心半意 hé 和 xiàng 像 mò jù 默剧 yì bān 一般 de 的。
“ lín kěn 林肯 zǒng shì 总是 qǐn shí bù ān 寝食不安， ” dān ní ěr 丹尼尔 · mǎ kè 马克 · ài pǔ 爱普 sī tǎn 斯坦（ DanielMarkEpstein ） zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书《 lín kěn 林肯 jiā zú 家族》 zhōng 中 xiě dào 写道。
tā 他 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 yí gè 一个 jù dà 巨大， qiáng dà 强大 de 的 nán rén 男人， yǒu zhe 有着 hóng sè 红色 luò sāi hú zi 络腮胡子 gēn 跟 shǎn diàn 闪电 bān 般 de 的 shuāng yǎn 双眼。
“ biāo gān 标杆 guǎn lǐ 管理 ” zhè ge 这个 cí 词 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 nà zhǒng 那种 zhī 只 huì 会 zài 在 dà 大 shāng wù 商务 huì yì shì 会议室 nèi 内 shǐ yòng 使用 de 的 shù yǔ 术语， dàn 但 tā 它 duì yú 对于 rèn hé 任何 guī mó 规模 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí xiàng 一项 yǒu yì 有益 de 的 shí jiàn 实践。
huàn yán zhī 换言之 , xìng yùn 幸运 yě xǔ 也许 zhèng xiàng 正向 nǐ 你 zǒu lái 走来 , dàn 但 zài 在 tā 它 jiàng lín 降临 shí 时 , nǐ 你 dé 得 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 ! xiě 写 dào 到 zhè lǐ 这里。
bú guò 不过 yǎn xià 眼下， běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 jué dìng 决定 zhòng 重 zǒu lǎo lù 走老路， zài cì 再次 cǎi yòng 采用 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 mén piào 门票 fā shòu 发售 zhōng 中 suǒ yòng 所用 de 的 chōu qiān 抽签 xì tǒng 系统。
huàn yán zhī 换言之， rén men 人们 xí guàn 习惯 yú 于 dàn wàng 淡忘 shēng mìng 生命 měi hǎo 美好 de 的 yí qiè 一切， dàn 但 duì yú 对于 tòng kǔ 痛苦 de 的 jì yì 记忆， què 却 zǒng shì 总是 míng jì zài xīn 铭记在心。
měi guó 美国 bù bīng 步兵 suī rán 虽然 xū yào 需要 guò yú 过于 shē chǐ 奢侈 de 的 hòu qín 后勤 zhī chí 支持， dàn 但 shì zài 是在 fǎ guó 法国 jìn xíng 进行 le 了 wán qiáng 顽强 de 的 zhàn dòu 战斗， tā men 他们 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满， yíng yǎng 营养 chōng zú 充足， bìng 并 méi 没 bèi 被 zhàn zhēng 战争 suǒ 所 xià dǎo 吓倒。 zhèng 正 yì 译： měi guó 美国 bù bīng 步兵 suī rán 虽然 xū yào 需要 guò yú 过于 shē chǐ 奢侈 de 的 hòu qín 后勤 zhī chí 支持， dàn 但 shì zài 是在 fǎ guó 法国 jìn xíng 进行 le 了 wán qiáng 顽强 de 的 zhàn dòu 战斗， tā men 他们 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满， yíng yǎng 营养 chōng zú 充足， hái 还 méi 没 shòu dào 受到 zhàn zhēng 战争 de 的 chuāng shāng 创伤。
huàn yán zhī 换言之， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiǎn dān de shuō 简单地说： “ chī chī hē hē 吃吃喝喝， xún huān zuò lè 寻欢作乐， míng tiān 明天 wǒ men 我们 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在 ” ， nà 那 nǐ 你 hái 还 bù 不 shì zài 是在 zhēn zhèng 真正 de 地 tuō yán 拖延。
měi guó 美国 qì hòu yù cè 气候预测 zhōng xīn 中心 yú 于 shàng zhōu sì 上周四 chēng 称， “ lā ní nà 拉尼娜 ” qì hòu 气候 xiàn xiàng 现象 jiāng 将 chí xù 持续 zhì 至 2009 nián 年 chūn jì 春季， dàn 但 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 qí 其 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱。
tā 他 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤， tuǐ 腿 bèi 被 yān tóu 烟头 tàng 烫 guò 过， shēn shang 身上 bèi 被 bàng qiú 棒球 gùn 棍 dǎ 打 guò 过， nǎo mén 脑门 hái 还 bèi 被 píng zi 瓶子 zá 砸 chū 出 le 了 yí gè 一个 dà 大 kǒu zi 口子。
měi guó 美国 luò jī shān 洛矶山 hé 和 xī běi bù 西北部 de 的 xīn 新 kuàng shān 矿山 yě 也 zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 zhī zhōng 之中。
tā 他 yāo qǐng 邀请 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著、 mǎn shǒu 满手 xuè xīng 血腥 de 的 kuài zǐ shǒu 侩子手， lì rú 例如 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 chá lǐ sī 查理斯 · tài lè 泰勒 huó 和 shī zi shān 狮子山 gòng hé guó 共和国 pàn jūn 叛军 shǒu lǐng 首领 sāng kě 桑可， dào 到 lì bǐ yà 利比亚 jìn xíng 进行 jūn shì xùn liàn 军事训练。
bú guò 不过 shì pín diǎn bō 视频点播 de 的 chuàng shōu 创收 yào 要 gāo dé duō 高得多 — — wèi 为 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 dài lái 带来 měi bù 每部 diàn yǐng 电影 0.65 měi yuán 美元， ér 而 DVD zū jiè 租借 wèi 为 0.25 měi yuán 美元。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zhèng zài 正在 xún qiú 寻求 fāng fǎ 方法， duì kàng 对抗 wèi lái 未来 měi guó 美国 shì bīng 士兵 miàn duì 面对 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 diàn zǐ 电子 wǔ qì 武器、 tōng xìn 通信 hè 和 dí rén 敌人 fáng kōng 防空 wēi xié 威胁。
“ měi 每 yī rén 一人， wú lùn 无论 tā 他 de 的 zuì niè 罪孽 rú hé 如何 shēn zhòng 深重， tóng yàng 同样 yǒu quán 有权 lì 利 chàn huǐ 忏悔 tā 他 de 的 zuì guo 罪过， jìng huà 净化 tā 他 de 的 xīn líng 心灵。 nǐ 你 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字？ ” wū shī 巫师 gān cuì lì luo 干脆利落 de 的 wèn dào 问道。
měi guó 美国 yóu xì lián méng 游戏联盟， yóu 由 yī shēng 医生， jiào yù jiā 教育家， gōng yuán 公园 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 gōng zuò rén yuán 工作人员 zǔ chéng 组成， jì huà 计划 xià yuè 下月 zài 在 kè lái mǔ 克莱姆 sēn 森 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 huì yì 会议 tàn tǎo 探讨 hù wài 户外 yú lè 娱乐 de 的 jià zhí 价值。
jū 据 Nielsen de 的 diào chá 调查 shù jù 数据， měi guó 美国 rì yòng pǐn 日用品 jí 及 yān jiǔ 烟酒 děng 等 líng shòu diàn 零售店 bái jiǔ 白酒 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 zài 在 jié zhì 截至 11 yuè 月 15 rì 日 de 的 sì zhōu 四周 nèi 内 zēng jiā 增加 1.2% 。 ér 而 zuǒ cān 佐餐 jiǔ 酒 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 zēng jiā 增加 0.9% 。

ประโยคภาษาจีน
“ quán lì 权力 guī yú 归于 gè rén 个人 ” ， zhè 这 jiù shì 就是 1857 nián 年 rén men 人们 suǒ 所 bǐng chí 秉持 de 的 xìn niàn 信念， ér 而 rén lèi shè huì 人类社会 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 bàn shì jì 半世纪 de 的 zhèn tòng 阵痛 yǔ 与 zhǒng zhǒng 种种 jié nàn 劫难， bìng 并 wú 无 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ niàn 理念 zuì zhōng 最终 cún liú 存留 xià lai 下来。
“ lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 shuō 说， rú guǒ 如果 nán běi 南北 shuāng fāng 双方 néng 能 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 de 的 tài du 态度， tōng guò 通过 duì huà 对话 jiě jué wèn tí 解决问题， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiě jué 解决 de 的。 ” fā yán rén 发言人 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 xuǎn 选 le 了 yì zhāng 一张 jiù 旧 de 的 jué shì 爵士 chàng piàn 唱片， nǐ 你 zài 在 tā 他 nà 那 líng luàn 凌乱 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里 sì chù 四处 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 zuò 坐 chù 处。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 hǎi bào 海报。
huàn jù huà shuō 换句话说， lǎo shǔ 老鼠 bàn yǎn 扮演 le 了 zhè zhǒng 这种 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 chuán bō zhě 传播者 de 的 zuò yòng 作用， fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 māo kē 猫科 sù zhǔ 宿主， wán chéng 完成 gōng xíng 弓形 chóng 虫 de 的 shēng mìng 生命 xún huán 循环。
měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 9 jiā 家 háng kōng gōng sī 航空公司 wǔ yuè fèn 五月份 de 的 yùn lì 运力 yǐ 已 xuē jiǎn 削减 le 了 8% ， dàn 但 dāng yuè 当月 de 的 shōu rù 收入 hái shi 还是 xià huá 下滑 le 了 9% 。
měi guó 美国 yǒu xiē 有些 zhōu 州 fāng xīng wèi ài 方兴未艾 de 的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 shōu fèi 收费 gōng lù 公路 jīng yíng 经营 tǐ xì 体系 jiù shì 就是 diǎn xíng 典型 de 的 BOT mó shì 模式。
bú guò 不过 ài qíng 爱情 shì 是 “ yǒu 有 jià 价 de 的 ” — — zài 在 xīn jiā pō 新加坡 mó tiān 摩天 guān jǐng 观景 lún 轮 shàng 上 yuē huì 约会 xū 需 huā fèi 花费 140 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 zài 在 wēn quán 温泉 xiū xián qū 休闲区 de 的 yī 一 dùn 顿 jīng měi 精美 dà cān 大餐。
tā 他 xuǎn zé 选择 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 zuò pǐn 作品 bìng pái 并排 guà 挂 zài yì qǐ 在一起， ràng 让 guān zhě 观者 fǎng fú 仿佛 gǎn jué dào 感觉到 chuān yuè 穿越 biān jiè 边界 de 的 duì huà 对话。
měi guó 美国 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhōu 州 ?
huàn jù huà shuō 换句话说， nà 那 yì wèi zhe 意味着 mí máng 迷茫、 jìn hu 近乎 hùn luàn 混乱， shèn zhì 甚至 shī qù 失去 wǒ men 我们 lài yǐ 赖以 wéi chí 维持 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 zhì xù 秩序 de 的 suǒ yǒu 所有 yuē shù 约束 shǒu duàn 手段。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， zhè bù 这部 chuán qí 传奇 hái 还 dé 得 jì xù 继续 yǎn yì 演绎， yīn wèi 因为 dé zhōu 德州 fǎ yuàn 法院 suí hòu 随后 yòu 又 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fèn 份 xiàn 限 shòu 售 lìng 令。
bú guò 不过 qiú mí 球迷 de 的 huān yíng 欢迎 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 地 wēn nuǎn 温暖， ér 而 xū shēng 嘘声 zuì 最 zhōng dào 终到 lái shí 来时 zhǐ shì 只是 bàn xīn bàn yì 半心半意 hé 和 xiàng 像 mò jù 默剧 yì bān 一般 de 的。
“ lín kěn 林肯 zǒng shì 总是 qǐn shí bù ān 寝食不安， ” dān ní ěr 丹尼尔 · mǎ kè 马克 · ài pǔ 爱普 sī tǎn 斯坦（ DanielMarkEpstein ） zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书《 lín kěn 林肯 jiā zú 家族》 zhōng 中 xiě dào 写道。
tā 他 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 yí gè 一个 jù dà 巨大， qiáng dà 强大 de 的 nán rén 男人， yǒu zhe 有着 hóng sè 红色 luò sāi hú zi 络腮胡子 gēn 跟 shǎn diàn 闪电 bān 般 de 的 shuāng yǎn 双眼。
“ biāo gān 标杆 guǎn lǐ 管理 ” zhè ge 这个 cí 词 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 nà zhǒng 那种 zhī 只 huì 会 zài 在 dà 大 shāng wù 商务 huì yì shì 会议室 nèi 内 shǐ yòng 使用 de 的 shù yǔ 术语， dàn 但 tā 它 duì yú 对于 rèn hé 任何 guī mó 规模 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí xiàng 一项 yǒu yì 有益 de 的 shí jiàn 实践。
huàn yán zhī 换言之 , xìng yùn 幸运 yě xǔ 也许 zhèng xiàng 正向 nǐ 你 zǒu lái 走来 , dàn 但 zài 在 tā 它 jiàng lín 降临 shí 时 , nǐ 你 dé 得 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 ! xiě 写 dào 到 zhè lǐ 这里。
bú guò 不过 yǎn xià 眼下， běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 jué dìng 决定 zhòng 重 zǒu lǎo lù 走老路， zài cì 再次 cǎi yòng 采用 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 mén piào 门票 fā shòu 发售 zhōng 中 suǒ yòng 所用 de 的 chōu qiān 抽签 xì tǒng 系统。
huàn yán zhī 换言之， rén men 人们 xí guàn 习惯 yú 于 dàn wàng 淡忘 shēng mìng 生命 měi hǎo 美好 de 的 yí qiè 一切， dàn 但 duì yú 对于 tòng kǔ 痛苦 de 的 jì yì 记忆， què 却 zǒng shì 总是 míng jì zài xīn 铭记在心。
měi guó 美国 bù bīng 步兵 suī rán 虽然 xū yào 需要 guò yú 过于 shē chǐ 奢侈 de 的 hòu qín 后勤 zhī chí 支持， dàn 但 shì zài 是在 fǎ guó 法国 jìn xíng 进行 le 了 wán qiáng 顽强 de 的 zhàn dòu 战斗， tā men 他们 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满， yíng yǎng 营养 chōng zú 充足， bìng 并 méi 没 bèi 被 zhàn zhēng 战争 suǒ 所 xià dǎo 吓倒。 zhèng 正 yì 译： měi guó 美国 bù bīng 步兵 suī rán 虽然 xū yào 需要 guò yú 过于 shē chǐ 奢侈 de 的 hòu qín 后勤 zhī chí 支持， dàn 但 shì zài 是在 fǎ guó 法国 jìn xíng 进行 le 了 wán qiáng 顽强 de 的 zhàn dòu 战斗， tā men 他们 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满， yíng yǎng 营养 chōng zú 充足， hái 还 méi 没 shòu dào 受到 zhàn zhēng 战争 de 的 chuāng shāng 创伤。
huàn yán zhī 换言之， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiǎn dān de shuō 简单地说： “ chī chī hē hē 吃吃喝喝， xún huān zuò lè 寻欢作乐， míng tiān 明天 wǒ men 我们 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在 ” ， nà 那 nǐ 你 hái 还 bù 不 shì zài 是在 zhēn zhèng 真正 de 地 tuō yán 拖延。
měi guó 美国 qì hòu yù cè 气候预测 zhōng xīn 中心 yú 于 shàng zhōu sì 上周四 chēng 称， “ lā ní nà 拉尼娜 ” qì hòu 气候 xiàn xiàng 现象 jiāng 将 chí xù 持续 zhì 至 2009 nián 年 chūn jì 春季， dàn 但 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 qí 其 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱。
tā 他 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤， tuǐ 腿 bèi 被 yān tóu 烟头 tàng 烫 guò 过， shēn shang 身上 bèi 被 bàng qiú 棒球 gùn 棍 dǎ 打 guò 过， nǎo mén 脑门 hái 还 bèi 被 píng zi 瓶子 zá 砸 chū 出 le 了 yí gè 一个 dà 大 kǒu zi 口子。
měi guó 美国 luò jī shān 洛矶山 hé 和 xī běi bù 西北部 de 的 xīn 新 kuàng shān 矿山 yě 也 zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 zhī zhōng 之中。
tā 他 yāo qǐng 邀请 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著、 mǎn shǒu 满手 xuè xīng 血腥 de 的 kuài zǐ shǒu 侩子手， lì rú 例如 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 chá lǐ sī 查理斯 · tài lè 泰勒 huó 和 shī zi shān 狮子山 gòng hé guó 共和国 pàn jūn 叛军 shǒu lǐng 首领 sāng kě 桑可， dào 到 lì bǐ yà 利比亚 jìn xíng 进行 jūn shì xùn liàn 军事训练。
bú guò 不过 shì pín diǎn bō 视频点播 de 的 chuàng shōu 创收 yào 要 gāo dé duō 高得多 — — wèi 为 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 dài lái 带来 měi bù 每部 diàn yǐng 电影 0.65 měi yuán 美元， ér 而 DVD zū jiè 租借 wèi 为 0.25 měi yuán 美元。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zhèng zài 正在 xún qiú 寻求 fāng fǎ 方法， duì kàng 对抗 wèi lái 未来 měi guó 美国 shì bīng 士兵 miàn duì 面对 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 diàn zǐ 电子 wǔ qì 武器、 tōng xìn 通信 hè 和 dí rén 敌人 fáng kōng 防空 wēi xié 威胁。
“ měi 每 yī rén 一人， wú lùn 无论 tā 他 de 的 zuì niè 罪孽 rú hé 如何 shēn zhòng 深重， tóng yàng 同样 yǒu quán 有权 lì 利 chàn huǐ 忏悔 tā 他 de 的 zuì guo 罪过， jìng huà 净化 tā 他 de 的 xīn líng 心灵。 nǐ 你 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字？ ” wū shī 巫师 gān cuì lì luo 干脆利落 de 的 wèn dào 问道。
měi guó 美国 yóu xì lián méng 游戏联盟， yóu 由 yī shēng 医生， jiào yù jiā 教育家， gōng yuán 公园 hé 和 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 gōng zuò rén yuán 工作人员 zǔ chéng 组成， jì huà 计划 xià yuè 下月 zài 在 kè lái mǔ 克莱姆 sēn 森 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 huì yì 会议 tàn tǎo 探讨 hù wài 户外 yú lè 娱乐 de 的 jià zhí 价值。
jū 据 Nielsen de 的 diào chá 调查 shù jù 数据， měi guó 美国 rì yòng pǐn 日用品 jí 及 yān jiǔ 烟酒 děng 等 líng shòu diàn 零售店 bái jiǔ 白酒 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 zài 在 jié zhì 截至 11 yuè 月 15 rì 日 de 的 sì zhōu 四周 nèi 内 zēng jiā 增加 1.2% 。 ér 而 zuǒ cān 佐餐 jiǔ 酒 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 zēng jiā 增加 0.9% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子