ประโยคภาษาจีน- 然而暂行规定并不容许中国新闻工作者享有同样的自由中文句子 (604160) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zàn xíng 暂行 guī dìng 规定 bìng 并 bù róng 不容 xǔ 许 zhōng guó 中国 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 xiǎng yǒu 享有 tóng yàng 同样 de 的 zì yóu 自由。
The regulations do not allow similar freedoms for Chinese journalists.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， gèng duō 更多 de 的 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 yīn yún 阴云 lǒng zhào 笼罩、 fēng bào 风暴 jiāng 将 zhì 至 de 的 lín wēi 临危 shòu mìng 受命。
rán ér 然而， cáo 曹 jiào shòu 教授 shuō 说 nà xiē 那些 kǎo lǜ 考虑 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇 xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎， cè lüè 策略 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违 de 的 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 lí hūn 离婚 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 bù yú kuài 不愉快 de 的 fū fù 夫妇 yí gè 一个 fāng biàn 方便 chū kǒu 出口。
jí shǐ 即使 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 pǐn jiǔ 品酒， wǒ 我 yě 也 néng 能 fēn biàn 分辨 chū 出 jiǔ 酒 de 的 shēng chǎn 生产 guó jiā 国家， suǒ 所 shǐ yòng 使用 pú tao 葡萄 de 的 zhǒng lèi 种类， chǎn dì 产地 hé 和 nián fen 年份。
jí shǐ 即使 lù shuǐ 露水 zhān 沾 diào 掉 le 了 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 hóng fěn 红粉， jí shǐ 即使 nǐ 你 huái 踝 shàng 上 de 的 líng 铃 chuàn 串 tuì 褪 sōng 松， jí shǐ 即使 nǐ 你 liàn 链 shàng 上 de 的 zhū ér 珠儿 tuō luò 脱落， dōu 都 bú yào 不要 guǎn tā 管它。
rén 人、 chéng shì 城市 hé 和 dì qiú 地球 sān gè 三个 yǒu jī 有机 xì tǒng 系统 huán huán xiāng kòu 环环相扣， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 guàn chuān 贯穿 le 了 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 lì chéng 历程， sān zhě 三者 yě 也 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 rì yì 日益 róng hé 融合 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 zhěng tǐ 整体。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēn liè 分裂 zì jǐ 自己 gào su 告诉 wǒ men zì jǐ 我们自己， “ wǒ 我 xiǎng 想 kuān shù 宽恕 tā 他， dàn shì 但是 … ”
rán ér 然而， zuì 最 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 tā 它 néng gòu 能够 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 jiàng luò 降落： xuě de 雪地 shàng 上， shuǐ miàn 水面 shàng 上， shèn zhì 甚至 gāng 刚 gēng 耕 guò 过 de 的 tián lǐ 田里。
zhè yàng 这样 de 的 zhàn lì 站立 fāng shì 方式 néng 能 ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 píng héng 平衡 de 的 kě néng xìng 可能性 dà dà 大大 jiàng dī 降低。 ér qiě 而且 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 pū 扑 guò lái 过来， nǐ 你 néng 能 wàn wú yì shī 万无一失 de 地 xùn sù 迅速 jiāng 将 shēn tǐ 身体 wǎng 往 xià 下 yī 一 dūn 蹲， huò 或 xiàng 向 rèn hé 任何 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 duǒ shǎn 躲闪。
jí shǐ 即使 miàn duì 面对 mín zú 民族、 guó jiā 国家 zhī 之 wēi wáng 危亡， chéng zhě yì 成者亦 fēi 非 wú lì huí tiān 无力回天 zhī 之 gè tǐ 个体。
rén 人 bù kě 不可 yǒu 有 ào qì 傲气， dàn 但 bù kě 不可 wú 无 ào gǔ 傲骨。 — — xú bēi hóng 徐悲鸿。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 xī bù 西部， jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 lóng yǎ rén 聋哑人， duǒ bì 躲避 yí qiè 一切 xū wěi 虚伪 de 的 shè jiāo 社交 tán huà 谈话。
zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 jiāng 将 gào su 告诉 guān zhòng 观众 gù shì 故事 de 的 lèi xíng 类型 — — dòng zuò piàn 动作片， ài qíng 爱情 xǐ jù piàn 喜剧片， jù qíng piàn 剧情片 hái shi 还是 jì lù piàn 纪录片。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 fēn bié 分别 bù 不， dà 大 rán ér 然而 chà 差 zhī 之 bó 亳 lí 厘， zé 则 miù yǐ qiān lǐ 谬以千里， nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēn bié 分别 zài yú 在于 tài du 态度， zuì dà 最大 de 的 fēn bié 分别 jiù shì 就是 nà 那 tài 态 shì 是 jī jí 积极 hái shi 还是 xiāo jí 消极 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gè zì 各自 xiǎng xiàng 想像， dàn shì 但是 wǒ men 我们 wù bì 务必 bú yào 不要 cōng cù 匆促 jiù 就 lián xiǎng 联想 dào 到 gēn 跟 shēn tǐ 身体 de 的 yǔ yán 语言 yǒu guān 有关。
jí biàn 即便 nǐ 你 bù dé 不得 bú yào 不要 jiàng 将 nào zhōng 闹钟 tí qián 提前， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 qí tā 其他 shì qing 事情 qián 前 jiàng 将 tā 它 jī dǎo 击倒。
rén 人 yǔ 与 huán jìng 环境 de 的 guān xi 关系 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yì zhǒng 一种 jià zhí 价值 guān xi 关系 de 的 fǎn yìng 反映， zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 guān xi 关系 de 的 shàn biàn 嬗变 yǔ 与 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 jìn chéng 进程 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 kāi gōng 开工 zhī qián 之前 xiáng xì 详细 kǎo lǜ 考虑 gè zhǒng 各种 chóu kuǎn 筹款 jí zī 集资 de 的 cuò shī 措施。
jí biàn 即便 zài 在 zhōng guó 中国， zhì zào yè 制造业 yě 也 zài 在 jiǎn sù 减速， zhì shǎo 至少 yǐ 以 mǒu xiē 某些 chǐ dù 尺度 lái 来 héng liáng 衡量。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 shè 涉 zhòng 众 chū xí 出席 de 的 yí gè 一个（ huò 或 duō ge 多个） huì yì 会议 shàng 上 tián xiě 填写 zhí zé 职责 jǔ zhèn 矩阵。
jí biàn 即便 zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 nián fen 年份 hé běi 河北 yě 也 huì 会 gān hàn 干旱， yīn wèi 因为 běi jīng 北京 xiāo hào 消耗 le 了 zhè lǐ 这里 tài duō 太多 de 的 shuǐ 水。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiān chí 坚持 píng 凭 xǐ hào 喜好 rèn wéi 认为， zài 在 fēng bì 封闭 de 的 shí jiān 时间 xíng 型 qū xiàn 曲线 zhōng 中 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
jí biàn 即便 tā 她 shuō 说 de 的 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的， nǐ de 你的 qíng gǎn 情感 zé rèn 责任 dào 到 nǐ men 你们 fēn shǒu 分手 wéi zhǐ 为止， nǐ de 你的 jīng jì 经济 zé rèn 责任 dào 到 tā 她 xiǎo chǎn 小产 wéi zhǐ 为止。
zhè yàng de huà 这样的话， nǐ de 你的 guān shǎng zhí wù 观赏植物 kě néng 可能 jiù 就 bù 不 nà me 那么 jù yǒu 具有 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值 le 了。
rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 guò jié 过节！
zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 yào 要 mǎi 买 yì xiē 一些 zhū ròu 猪肉， yáng bái cài 洋白菜 hè 和 yī 一 dài 袋 tǔ dòu 土豆。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chōng 憧 jǐng 景 rén shēng 人生， dàn 但 qī wàng zhí 期望值 bù néng 不能 guò gāo 过高。 yīn wèi 因为 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， lǐ xiǎng 理想 zǒng shì 总是 huì 会 dǎ zhé kòu 打折扣 de 的。
rén men 人们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， yí gè 一个 fēng cháo 蜂巢 hěn kuài 很快 huì 会 biàn chéng 变成 liǎng gè 两个， liǎng gè 两个 biàn chéng 变成 sì gè 四个， sì gè 四个 biàn chéng 变成 bā gè 八个。
jí biàn 即便 duì yú 对于 wěn zhòng 稳重， xìng qíng 性情 píng hé 平和 de 的 gè rén 个人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 huí 回 tuì 退 yě 也 shì 是 nán yǐ 难以 miàn duì 面对。
jí biàn 即便 qiáng ér yǒu lì 强而有力 de 的 duì shǒu 对手 xiǎng 想 zì jǐ 自己 zhàn pián yi 占便宜， èr 二 duì 对 yī 一 shǐ 使 bú yì 不易 de 的 hé píng 和平 huò dé 获得 wéi chí 维持。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 tí gāo 提高 le 了 ān quán 安全 hé 和 huán bǎo 环保 de 的 biāo zhǔn 标准， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yī rán 依然 xū yào 需要 kuò dà 扩大 guó nèi 国内 de 的 shí yóu 石油 chǎn liàng 产量。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， gèng duō 更多 de 的 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 yīn yún 阴云 lǒng zhào 笼罩、 fēng bào 风暴 jiāng 将 zhì 至 de 的 lín wēi 临危 shòu mìng 受命。
rán ér 然而， cáo 曹 jiào shòu 教授 shuō 说 nà xiē 那些 kǎo lǜ 考虑 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇 xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎， cè lüè 策略 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违 de 的 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 lí hūn 离婚 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 bù yú kuài 不愉快 de 的 fū fù 夫妇 yí gè 一个 fāng biàn 方便 chū kǒu 出口。
jí shǐ 即使 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 pǐn jiǔ 品酒， wǒ 我 yě 也 néng 能 fēn biàn 分辨 chū 出 jiǔ 酒 de 的 shēng chǎn 生产 guó jiā 国家， suǒ 所 shǐ yòng 使用 pú tao 葡萄 de 的 zhǒng lèi 种类， chǎn dì 产地 hé 和 nián fen 年份。
jí shǐ 即使 lù shuǐ 露水 zhān 沾 diào 掉 le 了 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 hóng fěn 红粉， jí shǐ 即使 nǐ 你 huái 踝 shàng 上 de 的 líng 铃 chuàn 串 tuì 褪 sōng 松， jí shǐ 即使 nǐ 你 liàn 链 shàng 上 de 的 zhū ér 珠儿 tuō luò 脱落， dōu 都 bú yào 不要 guǎn tā 管它。
rén 人、 chéng shì 城市 hé 和 dì qiú 地球 sān gè 三个 yǒu jī 有机 xì tǒng 系统 huán huán xiāng kòu 环环相扣， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 guàn chuān 贯穿 le 了 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 lì chéng 历程， sān zhě 三者 yě 也 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 rì yì 日益 róng hé 融合 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 zhěng tǐ 整体。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēn liè 分裂 zì jǐ 自己 gào su 告诉 wǒ men zì jǐ 我们自己， “ wǒ 我 xiǎng 想 kuān shù 宽恕 tā 他， dàn shì 但是 … ”
rán ér 然而， zuì 最 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 tā 它 néng gòu 能够 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 jiàng luò 降落： xuě de 雪地 shàng 上， shuǐ miàn 水面 shàng 上， shèn zhì 甚至 gāng 刚 gēng 耕 guò 过 de 的 tián lǐ 田里。
zhè yàng 这样 de 的 zhàn lì 站立 fāng shì 方式 néng 能 ràng 让 nǐ 你 shī qù 失去 píng héng 平衡 de 的 kě néng xìng 可能性 dà dà 大大 jiàng dī 降低。 ér qiě 而且 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 pū 扑 guò lái 过来， nǐ 你 néng 能 wàn wú yì shī 万无一失 de 地 xùn sù 迅速 jiāng 将 shēn tǐ 身体 wǎng 往 xià 下 yī 一 dūn 蹲， huò 或 xiàng 向 rèn hé 任何 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 duǒ shǎn 躲闪。
jí shǐ 即使 miàn duì 面对 mín zú 民族、 guó jiā 国家 zhī 之 wēi wáng 危亡， chéng zhě yì 成者亦 fēi 非 wú lì huí tiān 无力回天 zhī 之 gè tǐ 个体。
rén 人 bù kě 不可 yǒu 有 ào qì 傲气， dàn 但 bù kě 不可 wú 无 ào gǔ 傲骨。 — — xú bēi hóng 徐悲鸿。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 xī bù 西部， jiǎ zhuāng 假装 chéng 成 lóng yǎ rén 聋哑人， duǒ bì 躲避 yí qiè 一切 xū wěi 虚伪 de 的 shè jiāo 社交 tán huà 谈话。
zhè yàng 这样 de 的 jié gòu 结构 jiāng 将 gào su 告诉 guān zhòng 观众 gù shì 故事 de 的 lèi xíng 类型 — — dòng zuò piàn 动作片， ài qíng 爱情 xǐ jù piàn 喜剧片， jù qíng piàn 剧情片 hái shi 还是 jì lù piàn 纪录片。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 fēn bié 分别 bù 不， dà 大 rán ér 然而 chà 差 zhī 之 bó 亳 lí 厘， zé 则 miù yǐ qiān lǐ 谬以千里， nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fēn bié 分别 zài yú 在于 tài du 态度， zuì dà 最大 de 的 fēn bié 分别 jiù shì 就是 nà 那 tài 态 shì 是 jī jí 积极 hái shi 还是 xiāo jí 消极 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gè zì 各自 xiǎng xiàng 想像， dàn shì 但是 wǒ men 我们 wù bì 务必 bú yào 不要 cōng cù 匆促 jiù 就 lián xiǎng 联想 dào 到 gēn 跟 shēn tǐ 身体 de 的 yǔ yán 语言 yǒu guān 有关。
jí biàn 即便 nǐ 你 bù dé 不得 bú yào 不要 jiàng 将 nào zhōng 闹钟 tí qián 提前， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 qí tā 其他 shì qing 事情 qián 前 jiàng 将 tā 它 jī dǎo 击倒。
rén 人 yǔ 与 huán jìng 环境 de 的 guān xi 关系 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yì zhǒng 一种 jià zhí 价值 guān xi 关系 de 的 fǎn yìng 反映， zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 guān xi 关系 de 的 shàn biàn 嬗变 yǔ 与 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 jìn chéng 进程 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 kāi gōng 开工 zhī qián 之前 xiáng xì 详细 kǎo lǜ 考虑 gè zhǒng 各种 chóu kuǎn 筹款 jí zī 集资 de 的 cuò shī 措施。
jí biàn 即便 zài 在 zhōng guó 中国， zhì zào yè 制造业 yě 也 zài 在 jiǎn sù 减速， zhì shǎo 至少 yǐ 以 mǒu xiē 某些 chǐ dù 尺度 lái 来 héng liáng 衡量。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 suǒ yǒu 所有 shè 涉 zhòng 众 chū xí 出席 de 的 yí gè 一个（ huò 或 duō ge 多个） huì yì 会议 shàng 上 tián xiě 填写 zhí zé 职责 jǔ zhèn 矩阵。
jí biàn 即便 zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 nián fen 年份 hé běi 河北 yě 也 huì 会 gān hàn 干旱， yīn wèi 因为 běi jīng 北京 xiāo hào 消耗 le 了 zhè lǐ 这里 tài duō 太多 de 的 shuǐ 水。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiān chí 坚持 píng 凭 xǐ hào 喜好 rèn wéi 认为， zài 在 fēng bì 封闭 de 的 shí jiān 时间 xíng 型 qū xiàn 曲线 zhōng 中 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
jí biàn 即便 tā 她 shuō 说 de 的 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的， nǐ de 你的 qíng gǎn 情感 zé rèn 责任 dào 到 nǐ men 你们 fēn shǒu 分手 wéi zhǐ 为止， nǐ de 你的 jīng jì 经济 zé rèn 责任 dào 到 tā 她 xiǎo chǎn 小产 wéi zhǐ 为止。
zhè yàng de huà 这样的话， nǐ de 你的 guān shǎng zhí wù 观赏植物 kě néng 可能 jiù 就 bù 不 nà me 那么 jù yǒu 具有 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值 le 了。
rén rén 人人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 guò jié 过节！
zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 yào 要 mǎi 买 yì xiē 一些 zhū ròu 猪肉， yáng bái cài 洋白菜 hè 和 yī 一 dài 袋 tǔ dòu 土豆。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chōng 憧 jǐng 景 rén shēng 人生， dàn 但 qī wàng zhí 期望值 bù néng 不能 guò gāo 过高。 yīn wèi 因为 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， lǐ xiǎng 理想 zǒng shì 总是 huì 会 dǎ zhé kòu 打折扣 de 的。
rén men 人们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， yí gè 一个 fēng cháo 蜂巢 hěn kuài 很快 huì 会 biàn chéng 变成 liǎng gè 两个， liǎng gè 两个 biàn chéng 变成 sì gè 四个， sì gè 四个 biàn chéng 变成 bā gè 八个。
jí biàn 即便 duì yú 对于 wěn zhòng 稳重， xìng qíng 性情 píng hé 平和 de 的 gè rén 个人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 huí 回 tuì 退 yě 也 shì 是 nán yǐ 难以 miàn duì 面对。
jí biàn 即便 qiáng ér yǒu lì 强而有力 de 的 duì shǒu 对手 xiǎng 想 zì jǐ 自己 zhàn pián yi 占便宜， èr 二 duì 对 yī 一 shǐ 使 bú yì 不易 de 的 hé píng 和平 huò dé 获得 wéi chí 维持。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 tí gāo 提高 le 了 ān quán 安全 hé 和 huán bǎo 环保 de 的 biāo zhǔn 标准， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yī rán 依然 xū yào 需要 kuò dà 扩大 guó nèi 国内 de 的 shí yóu 石油 chǎn liàng 产量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子