ประโยคภาษาจีน- 却见他左掌在自己脸前一竖拍的一声响这一拳打在他掌心中文句子 (606548) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
què 却 jiàn 见 tā 他 zuǒ zhǎng 左掌 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn 脸 qián 前 yī 一 shù 竖， pāi 拍 de 的 yì shēng 一声 xiǎng 响， zhè 这 yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 zhǎng xīn 掌心。
In fact he did neither. He simply held his left hand up in front of his face and received the blow in his cupped palm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
què shuō 却说 sūn quán chà 孙权差 rén 人 lái 来 chái sāng jùn 柴桑郡 bào 报 zhōu yú 周瑜， shuō 说： " wǒ 我 mǔ qīn 母亲 lì zhǔ 力主， yǐ 已 jiàng 将 wú 吾 mèi 妹 jià 嫁 liú bèi 刘备。
què 却 cí bié 辞别 tā men 他们 shuō 说：「 ruò shì 若是 tiān zhǔ 天主 yuàn yì 愿意， wǒ 我 hái yào 还要 huí dào 回到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来。」 suì 遂 cóng 从 è 厄 fú 弗 suǒ 所 kāi chuán 开船 zǒu 走 le 了。
wǒ men 我们 chī 吃 zǎo cān 早餐 ba 吧？
wǒ men 我们 chī 吃 de 的， suī 虽 bù 不 hěn hǎo 很好， què 却 hěn 很 fēng fù 丰富。
rán ér 然而， kàn zhe 看着 tā 她 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng xià 上下 lái huí 来回 bēn pǎo 奔跑， wǒ 我 shì 是 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 de 的 jiāo ào 骄傲。 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中 tā 她 xué xí 学习， tí gāo 提高 bìng 并 shōu huò 收获 le 了 zì xìn 自信。
rán ér 然而， duǎn chù 短处 yì 亦 kě jiàn 可见。
rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 huò 或 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 zhōng duān 终端 jī shàng 机上， huò qǔ 获取 bāo kuò 包括 yú lè 娱乐、 gòu wù 购物、 wèi shēng 卫生、 jīn róng 金融、 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 kē yán 科研 děng 等 nèi róng 内容 de 的 xìn xī 信息。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 shēn fèn 身份 jiàn lì 建立 zài 在 nǐ de 你的 zhí yè 职业， nǐ de 你的 chéng jiù 成就 shàng 上 de huà 的话， dāng 当 pèng dào 碰到 nà xiē 那些 bìng bù 并不 yōng yǒu 拥有 gāi 该 “ shēn fèn 身份 yào sù 要素 ” de 的 rén shí 人时， nǐ 你 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 huì 会 jué de 觉得 gāo rén yì děng 高人一等。
luǎn lín zhī 卵磷脂 kē lì 颗粒 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 bìng 并 jí 极 yì 易 jìn rù 进入 yǐn shí 饮食 de 的 yíng yǎng 营养， dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷： jiù shì 就是 luǎn lín zhī 卵磷脂 wèi 味 kǔ 苦。
rán ér 然而， yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 zǔ zhī 组织 wán xìng 玩兴 qì fēn 气氛 duì 对 gè rén 个人 yōu mò gǎn 幽默感 yǔ 与 yuán gōng 员工 chuàng xīn 创新 xíng wéi 行为 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 gān rǎo 干扰 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 tóng 同 lì shǐ 历史 de 的 jù lí 距离 cóng méi 从没 yǒu 有 xiàng 象 zǒu jìn 走进 dūn huáng shí kū 敦煌石窟 hòu 后 nà yàng 那样 jìn 近。
zhè yàng 这样， xiǎo 小 tǐ xíng 体型 cí xìng 雌性 xiàng 象 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn zǔ 基因组 jiù 就 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 zài 在 dà 大 tǐ xíng 体型 xiàng 象 de 的 zhǒng qún 种群 zhōng 中。
juǎn xīn cài 卷心菜 yǔ 与 jiè cài 芥菜， wú 芜 qìng 箐， gān lán 甘蓝 hé 和 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 dōu 都 pō 颇 yǒu 有 yuān yuán 渊源。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 fā xiàn 发现 qiān xū 谦虚 bú shi 不是 zhǐ 指 nà xiē 那些 zì 自 biǎn 贬 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 tài du 态度， ér shì 而是 zhǐ 指 tā men 他们 duì dài 对待 tā 他 rén shí 人时 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 zūn zhòng 尊重。
zhè yàng 这样， dāng 当 nín 您 yǔ 与 tóng shì 同事 hè 和 SME gòng xiǎng 共享 shì yì tú 示意图 yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 píng shěn 评审 shí 时， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kě yǐ 可以 wèi yú 位于 tòng yī gè 同一个 yè miàn 页面 shàng 上， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 tóng shí 同时 kàn dào 看到 zī yuán 资源 hè 和 fēn pèi 分配 de 的 gōng zuò 工作。
rén men 人们 tóng qíng 同情 ruò zhě 弱者， què 却 zhǐ 只 zhuī suí 追随 qiáng zhě 强者。 dàn 但 hái shi 还是 yào 要 wèi 为 jǐ ge 几个 ruò zhě 弱者 ér 而 zhàng yì 仗义。
rán ér 然而， kē xué jiā 科学家 men 们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 míng jiāo 明胶 chǎn pǐn 产品 huì 会 dài lái 带来 rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险。
zhè yàng 这样， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 dú lì 独立 de 地 cóng 从 zhǔ 主 yīng yòng chéng xù 应用程序 shēn suō 伸缩 tā men 它们。
rán ér 然而， jīng shén 精神 hǎo chu 好处 què 却 bù 不 nà me 那么 míng xiǎn 明显， suī rán 虽然 rén men 人们 rèn wéi 认为 duàn liàn 锻炼 néng 能 tí gāo 提高 xuè yè 血液 liú dòng 流动 jiǎn shǎo 减少 gān huǒ 肝火。 zhè xiē 这些 dōu 都 hé 和 yì yù 抑郁 jí 及 chī dāi 痴呆 yǒu guān 有关。
chǎng zhǐ 厂址： lè ān xiàn 乐安县 xīn 新 gōng yè yuán qū 工业园区。
rán ér 然而， jīng yàn 经验 xiǎn shì 显示， méi yǒu 没有 tóng chái 同侪 píng yuè 评阅， chū bǎn pǐn 出版品 de 的 pǐn zhì 品质 chā yì 差异 hěn dà 很大。
È ěr ní nuò 厄尔尼诺 hé 和 lā ní nà 拉尼娜 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 tài píng yáng 太平洋 rè dài dì qū 热带地区 de 的 xiàn xiàng 现象， tā men 它们 duì 对 quán qiú 全球 de 的 tiān qì 天气 hé 和 qì hòu 气候 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， luó 罗 xián zhé 贤哲 de 的 gē ge 哥哥 huái yí xìng 怀疑性 chǒu wén 丑闻 zhēn de 真的 dǎo zhì 导致 le 了 tā 他 de 的 bèi pàn 背叛， zhǐ chū 指出 tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhōng chéng 忠诚 de 的 fó jiào tú 佛教徒， néng 能 bǎ chí 把持 zhù 住 qī qíng liù yù 七情六欲。
rén men 人们 yīn 因 mò xū yǒu 莫须有 de 的 zuì míng 罪名 bèi 被 qǐ sù 起诉， bìng fēi 并非 tā men 他们 zuò 做 le 了 shén me 什么， huò zhě 或者 bèi 被 fā xiàn 发现 zuò 做 le 了 shén me 什么， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 qǐ sù 起诉 tā men 他们 yǒu lì yú 有利于 huǎn jiě 缓解 hé 和 dí shǒu 敌手 de 的 máo dùn 矛盾 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 pī píng 批评 zhī shēng 之声。
rán ér 然而， měi guó 美国 yòng 用 qiáng yìng 强硬 zhèng cè 政策 shǐ 使 rén 人 qū fú 屈服 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
zhè yàng 这样， fǎ dì mǎ 法蒂玛 dé jiù 得救 le 了。
rén men 人们 zài 在 xiǎo shuì 小睡 shí 时 huì 会 kàn dào 看到 míng liàng 明亮 de 的 tiáo wén 条纹 hé 和 shǎn guāng 闪光， zhè shì 这是 yóu yú 由于 gāo néng 高能 de 的 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 cì jī 刺激 tā men de 他们的 shì wǎng mó 视网膜。
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 hào yīn 号音 chuī xiǎng 吹响 le 了。
rán ér 然而， Àì mò zī 艾默兹 zhǐ chū 指出， zhè ge 这个 guī huà 规划 yù qī 预期 , EPSRC jiāng huì 将会 bǎ 把 quán bù 全部 jīn é 金额 yòng yú 用于 zī zhù 资助 xué sheng 学生， jí shǐ 即使 lì shǐ shǔ jū 历史数据 bāo hán 包含 le 了 bù fen 部分 zī zhù 资助 de 的 míng é 名额。
rén men 人们 zài 在 zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践， yòu 又 jìn yí bù 进一步 yìn zhèng 印证 hé 和 fā zhǎn 发展 le 了 zhēn jiǔ 针灸 shù xué 腧穴 lǐ lùn 理论。

ประโยคภาษาจีน
què shuō 却说 sūn quán chà 孙权差 rén 人 lái 来 chái sāng jùn 柴桑郡 bào 报 zhōu yú 周瑜， shuō 说： " wǒ 我 mǔ qīn 母亲 lì zhǔ 力主， yǐ 已 jiàng 将 wú 吾 mèi 妹 jià 嫁 liú bèi 刘备。
què 却 cí bié 辞别 tā men 他们 shuō 说：「 ruò shì 若是 tiān zhǔ 天主 yuàn yì 愿意， wǒ 我 hái yào 还要 huí dào 回到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来。」 suì 遂 cóng 从 è 厄 fú 弗 suǒ 所 kāi chuán 开船 zǒu 走 le 了。
wǒ men 我们 chī 吃 zǎo cān 早餐 ba 吧？
wǒ men 我们 chī 吃 de 的， suī 虽 bù 不 hěn hǎo 很好， què 却 hěn 很 fēng fù 丰富。
rán ér 然而， kàn zhe 看着 tā 她 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng xià 上下 lái huí 来回 bēn pǎo 奔跑， wǒ 我 shì 是 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 de 的 jiāo ào 骄傲。 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中 tā 她 xué xí 学习， tí gāo 提高 bìng 并 shōu huò 收获 le 了 zì xìn 自信。
rán ér 然而， duǎn chù 短处 yì 亦 kě jiàn 可见。
rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 huò 或 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 zhōng duān 终端 jī shàng 机上， huò qǔ 获取 bāo kuò 包括 yú lè 娱乐、 gòu wù 购物、 wèi shēng 卫生、 jīn róng 金融、 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 kē yán 科研 děng 等 nèi róng 内容 de 的 xìn xī 信息。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 shēn fèn 身份 jiàn lì 建立 zài 在 nǐ de 你的 zhí yè 职业， nǐ de 你的 chéng jiù 成就 shàng 上 de huà 的话， dāng 当 pèng dào 碰到 nà xiē 那些 bìng bù 并不 yōng yǒu 拥有 gāi 该 “ shēn fèn 身份 yào sù 要素 ” de 的 rén shí 人时， nǐ 你 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 huì 会 jué de 觉得 gāo rén yì děng 高人一等。
luǎn lín zhī 卵磷脂 kē lì 颗粒 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 bìng 并 jí 极 yì 易 jìn rù 进入 yǐn shí 饮食 de 的 yíng yǎng 营养， dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷： jiù shì 就是 luǎn lín zhī 卵磷脂 wèi 味 kǔ 苦。
rán ér 然而， yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 zǔ zhī 组织 wán xìng 玩兴 qì fēn 气氛 duì 对 gè rén 个人 yōu mò gǎn 幽默感 yǔ 与 yuán gōng 员工 chuàng xīn 创新 xíng wéi 行为 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 gān rǎo 干扰 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 tóng 同 lì shǐ 历史 de 的 jù lí 距离 cóng méi 从没 yǒu 有 xiàng 象 zǒu jìn 走进 dūn huáng shí kū 敦煌石窟 hòu 后 nà yàng 那样 jìn 近。
zhè yàng 这样， xiǎo 小 tǐ xíng 体型 cí xìng 雌性 xiàng 象 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn zǔ 基因组 jiù 就 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 zài 在 dà 大 tǐ xíng 体型 xiàng 象 de 的 zhǒng qún 种群 zhōng 中。
juǎn xīn cài 卷心菜 yǔ 与 jiè cài 芥菜， wú 芜 qìng 箐， gān lán 甘蓝 hé 和 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 dōu 都 pō 颇 yǒu 有 yuān yuán 渊源。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 fā xiàn 发现 qiān xū 谦虚 bú shi 不是 zhǐ 指 nà xiē 那些 zì 自 biǎn 贬 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 tài du 态度， ér shì 而是 zhǐ 指 tā men 他们 duì dài 对待 tā 他 rén shí 人时 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 zūn zhòng 尊重。
zhè yàng 这样， dāng 当 nín 您 yǔ 与 tóng shì 同事 hè 和 SME gòng xiǎng 共享 shì yì tú 示意图 yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 píng shěn 评审 shí 时， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kě yǐ 可以 wèi yú 位于 tòng yī gè 同一个 yè miàn 页面 shàng 上， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 tóng shí 同时 kàn dào 看到 zī yuán 资源 hè 和 fēn pèi 分配 de 的 gōng zuò 工作。
rén men 人们 tóng qíng 同情 ruò zhě 弱者， què 却 zhǐ 只 zhuī suí 追随 qiáng zhě 强者。 dàn 但 hái shi 还是 yào 要 wèi 为 jǐ ge 几个 ruò zhě 弱者 ér 而 zhàng yì 仗义。
rán ér 然而， kē xué jiā 科学家 men 们 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 míng jiāo 明胶 chǎn pǐn 产品 huì 会 dài lái 带来 rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险。
zhè yàng 这样， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 dú lì 独立 de 地 cóng 从 zhǔ 主 yīng yòng chéng xù 应用程序 shēn suō 伸缩 tā men 它们。
rán ér 然而， jīng shén 精神 hǎo chu 好处 què 却 bù 不 nà me 那么 míng xiǎn 明显， suī rán 虽然 rén men 人们 rèn wéi 认为 duàn liàn 锻炼 néng 能 tí gāo 提高 xuè yè 血液 liú dòng 流动 jiǎn shǎo 减少 gān huǒ 肝火。 zhè xiē 这些 dōu 都 hé 和 yì yù 抑郁 jí 及 chī dāi 痴呆 yǒu guān 有关。
chǎng zhǐ 厂址： lè ān xiàn 乐安县 xīn 新 gōng yè yuán qū 工业园区。
rán ér 然而， jīng yàn 经验 xiǎn shì 显示， méi yǒu 没有 tóng chái 同侪 píng yuè 评阅， chū bǎn pǐn 出版品 de 的 pǐn zhì 品质 chā yì 差异 hěn dà 很大。
È ěr ní nuò 厄尔尼诺 hé 和 lā ní nà 拉尼娜 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 tài píng yáng 太平洋 rè dài dì qū 热带地区 de 的 xiàn xiàng 现象， tā men 它们 duì 对 quán qiú 全球 de 的 tiān qì 天气 hé 和 qì hòu 气候 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， luó 罗 xián zhé 贤哲 de 的 gē ge 哥哥 huái yí xìng 怀疑性 chǒu wén 丑闻 zhēn de 真的 dǎo zhì 导致 le 了 tā 他 de 的 bèi pàn 背叛， zhǐ chū 指出 tā 他 shì 是 yí gè 一个 zhōng chéng 忠诚 de 的 fó jiào tú 佛教徒， néng 能 bǎ chí 把持 zhù 住 qī qíng liù yù 七情六欲。
rén men 人们 yīn 因 mò xū yǒu 莫须有 de 的 zuì míng 罪名 bèi 被 qǐ sù 起诉， bìng fēi 并非 tā men 他们 zuò 做 le 了 shén me 什么， huò zhě 或者 bèi 被 fā xiàn 发现 zuò 做 le 了 shén me 什么， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 qǐ sù 起诉 tā men 他们 yǒu lì yú 有利于 huǎn jiě 缓解 hé 和 dí shǒu 敌手 de 的 máo dùn 矛盾 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 pī píng 批评 zhī shēng 之声。
rán ér 然而， měi guó 美国 yòng 用 qiáng yìng 强硬 zhèng cè 政策 shǐ 使 rén 人 qū fú 屈服 de 的 rì zi 日子 yǐ jīng 已经 yí qù bú fù fǎn 一去不复返 le 了。
zhè yàng 这样， fǎ dì mǎ 法蒂玛 dé jiù 得救 le 了。
rén men 人们 zài 在 xiǎo shuì 小睡 shí 时 huì 会 kàn dào 看到 míng liàng 明亮 de 的 tiáo wén 条纹 hé 和 shǎn guāng 闪光， zhè shì 这是 yóu yú 由于 gāo néng 高能 de 的 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 cì jī 刺激 tā men de 他们的 shì wǎng mó 视网膜。
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 hào yīn 号音 chuī xiǎng 吹响 le 了。
rán ér 然而， Àì mò zī 艾默兹 zhǐ chū 指出， zhè ge 这个 guī huà 规划 yù qī 预期 , EPSRC jiāng huì 将会 bǎ 把 quán bù 全部 jīn é 金额 yòng yú 用于 zī zhù 资助 xué sheng 学生， jí shǐ 即使 lì shǐ shǔ jū 历史数据 bāo hán 包含 le 了 bù fen 部分 zī zhù 资助 de 的 míng é 名额。
rén men 人们 zài 在 zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 lín chuáng 临床 shí jiàn 实践， yòu 又 jìn yí bù 进一步 yìn zhèng 印证 hé 和 fā zhǎn 发展 le 了 zhēn jiǔ 针灸 shù xué 腧穴 lǐ lùn 理论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子