BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 jiē chù 接触 shāng yè 商业 、 zì yóu zhí yè 自由职业 hé 和 háng yè 行业 děng 等 shū jí 书籍 hé 和 bó kè 博客 。 |
| Get your hands on as many business, freelance and industry books as possible. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
zhōu zhǎng 州长 chá lǐ 查理 · kè lǐ sī tè 克里斯特 jiù shì 就是 jiǎn shuì 减税 zhèng cè 政策 de 的 dà lì 大力 zhī chí zhě 支持者 ， tā 他 shèn zhì 甚至 zài 在 guǎng gào pái 广告牌 shàng 上 dǎ chū 打出 “ zhī chí 支持 jiǎn shuì 减税 ” de 的 kǒu hào 口号 。 |
|
dāng 当 tā men 他们 biān xiàng 边向 qì chē 汽车 zǒu qù 走去 ， yá mǎi jiā 牙买加 fù nǚ 妇女 biān wèn tā 边问她 zhàng fu 丈夫 。 |
|
wǒ men 我们 suī rán 虽然 fā xiàn 发现 le 了 shù yǐ bǎi jì 数以百计 yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 jī yīn 基因 ， dàn 但 réng rán 仍然 nán yǐ 难以 cóng 从 yí chuán xué 遗传学 、 shēng wù huà xué 生物化学 huò 或 qí tā 其他 huán jìng yīn sù 环境因素 zhōng 中 qīng chu 清楚 fēn xī 分析 zì bì zhèng 自闭症 de 的 yòu yīn 诱因 。 |
|
jū 据 BBC tōng xìn yuán 通信员 chēng 称 ， zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 qǐ yuán 起源 jù chēng 据称 shì 是 fǔ bài 腐败 de 的 dāng dì 当地 guān yuán 官员 yǔ 与 fā zhǎn shāng 发展商 gōu jié 勾结 ， sī zì 私自 bǎ 把 nóng mín 农民 de 的 tǔ dì 土地 dī jià 低价 chū shòu 出售 ， yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 fáng dì chǎn 房地产 。 |
|
pǔ lǐ 普里 yà kǎ 亚卡 · qiáo pǔ lā 乔普拉 yīn 因 2000 nián 年 yíng dé 赢得 shì jiè xiǎo jiě 世界小姐 guàn jūn 冠军 tóu xián 头衔 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世 ， zhī hòu 之后 tā 她 kāi shǐ 开始 le 了 mó tè r 模特儿 shēng yá 生涯 ， hái 还 jìn rù 进入 bǎo lái wù 宝莱坞 de 的 diàn yǐng 电影 wáng guó 王国 。 |
|
jiǎn chá guān 检察官 hái shuō 还说 tā 他 zài sān 再三 duì 对 lián bāng 联邦 zhèng quàn jiāo yì 证券交易 wěi yuán huì 委员会 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 sā huǎng 撒谎 , yǎn gài 掩盖 tā 他 de 的 piàn jú 骗局 . |
|
yóu 由 yú 于 lái zì 来自 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 tóu zī zhě 投资者 fēn fēn 纷纷 tuì shǒu 退守 běn tǔ 本土 shì chǎng 市场 ， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yě 也 shòu dào 受到 le 了 bō jí 波及 。 |
|
luó jié 罗杰 · qí líng wò 齐灵渥 sī 斯 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 jiào 叫 zhe 着 ， fǎng fú 仿佛 tā 他 xǐ ài 喜爱 zhè ge 这个 huà tí 话题 ， bā bù de 巴不得 yǒu 有 gè 个 jī huì 机会 néng 能 tóng 同 zhè ge 这个 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 tán tán 谈谈 qiāo qiao huà 悄悄话 de 的 rén 人 tǎo lùn 讨论 yī fān 一番 。 |
|
bèi líng hàn 贝灵汉 zǒng dū 总督 chī jīng 吃惊 de 地 wàng 望 zhuó yǎn 着眼 qián 前 zhè ge 这个 xiān hóng 鲜红 de 的 xiǎo rén ér 小人儿 ， shuō dào 说道 。 |
|
guǎn nèi 馆内 jiàn zhù shè jì 建筑设计 yě 也 jí 极 jù 具 mèng jiā lā 孟加拉 tè sè 特色 ， yī zuò 一座 xiǎo xíng 小型 diāo sù 雕塑 、 yī 一 zǔ 组 mèng jiā lā guó 孟加拉国 xīn chéng qū 新城区 de 的 tú piàn 图片 yǔ 与 chuán tǒng 传统 jiàn zhù mó xíng 建筑模型 hù xiāng 互相 yìng chèn 映衬 ， xiàng zhēng 象征 zhe 着 mèng jiā lā guó 孟加拉国 chuán tǒng 传统 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 duì huà 对话 。 |
|
" tip " cí yì 词意 zhú jiàn 逐渐 yǎn biàn 演变 ， zhì 至 18 shì jì mò 世纪末 ， cí yì 词意 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 wèi 为 jiǎng shǎng 奖赏 mǒu rén 某人 de 的 fú wù 服务 ér 而 gěi 给 shǎng qian 赏钱 ， yě jiù shì 也就是 fù 付 xiǎo fèi 小费 。 |
|
" zhōng guó 中国 shí zì lù kǒu 十字路口 " yǔ 与 zhào jūn 赵军 shāng liang 商量 ， bìng qiě 并且 tā 他 tóng yì 同意 huí dá 回答 dú zhě 读者 yǔ 与 tā 他 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 dé 得 wèn tí 问题 hé 和 kě néng 可能 dé 得 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 。 |
|
" tā 他 shì 是 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 tóu zī zhě 投资者 , yě 也 shì 是 quán qiú 全球 zuì 最 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 tóu zī zhě 投资者 zhī yī 之一 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dāng rán 当然 huì 会 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 yì jiàn 意见 , " tā 她 tán jí 谈及 bā fēi tè 巴菲特 shí 时 shuō 说 . |
|
" xìn yòng 信用 ( credit ) " shì 是 yín háng yè 银行业 de 的 gēn jī 根基 , gāi 该 cí 词 yuán zì 源自 lā dīng wén 拉丁文 , gēn běn 根本 yì yì 意义 zhèng shì 正是 xìn lài 信赖 、 fù tuō 付托 ( entrust ) . wú xìn 无信 bù 不 lì 立 , yín háng 银行 bàn gōng shì 办公室 tōng cháng 通常 hěn 很 táng huáng 堂皇 , zhèng shì 正是 wèi le 为了 ràng 让 rén 人 yǒu 有 xìn xīn 信心 . |
|
" huí yì 回忆 " Ào sī kǎ 奥斯卡 · wáng ěr dé 王尔德 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 xiě dào 写道 : " shì 是 wǒ men 我们 měi rén 每人 suí shēn 随身 de 的 rì jì 日记 。 " |
|
" rú guǒ 如果 wǒ 我 jì chéng 继承 dà bǐ 大笔 qián 钱 , wǒ 我 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 yí gè 一个 shòu tuō 受托 yì wù 义务 , yǐ 以 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 běn jīn 本金 , " yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 de 的 cí shàn 慈善 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任 ， pà tè lǐ kè 帕特里克 . lǔ ní 鲁尼 shuō 说 , 。 |
|
" zǒng tǒng 总统 jiù cǐ 就此 lì fǎ 立法 tí yì 提议 wèi 未 xiàng 向 wēn 温 zǒng lǐ 总理 zuò chū 作出 rèn hé 任何 chéng nuò 承诺 , " tā 他 duì 对 jì zhě 记者 biǎo shì 表示 . |
|
" wǒ men 我们 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的 ， " nà ge 那个 nián jì 年纪 dà 大 xiē 些 de 的 shì zhě 侍者 shuō 说 。 |
|
" wǒ 我 rèn wéi 认为 shì chǎng 市场 jiāng duì 将对 zhèng zhì 政治 jiāng jú 僵局 shī qù 失去 nài xīn 耐心 , " kūn lán 昆兰 shuō 说 . " |
|
" wèi lái 未来 shí nián 十年 zhào 照 míng yè 明业 jiāng huì 将会 quán rán 全然 gǎi tóu huàn miàn 改头换面 , " xī gǔ 矽谷 chuàng tóu jī jīn 创投基金 VantagePointVenturePartners zhí xíng zhǎng 执行长 AlanSalzman biǎo shì 表示 . |
|
" suǒ ní 索尼 què shí 确实 bì xū 必须 qiē rù 切入 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shì chǎng 市场 , ér qiě 而且 bì xū 必须 chéng gōng 成功 , " shuǐ hù 水户 zhèng quàn 证券 diàn zǐ yè 电子业 fēn xī shī 分析师 KeitaWakabayashi zhǐ chū 指出 . |
|
" zhè 这 jiā dà 加大 le 了 qǐ yè 企业 pò chǎn 破产 huó 和 shī yè 失业 rén kǒu 人口 jìn yí bù 进一步 shàng shēng 上升 de 的 fēng xiǎn 风险 , huì 会 duì 对 yǐ jīng 已经 ruò bù jīn fēng 弱不禁风 de 的 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 . " tā 她 shuō 说 . |
|
( Morris 1984 , 242 ) zài 在 fāng 芳 liáo 疗 zhōng 中 ， guǎng huò xiāng 广藿香 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng lái 用来 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力 hé 和 pí láo 疲劳 。 |
|
( méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 māo 猫 chèn 趁 wǒ men 我们 bú zài 不在 de shí hòu 的时候 ， shā 杀 le 了 jīn sī què 金丝雀 ， suǒ yǐ 所以 ， bù yí 不宜 lǔ mǎng 卤莽 duàn dìng 断定 shì 是 tā 它 shā 杀 de 的 。 ) |
|
. zǒng de lái shuō 总的来说 ， wǒ 我 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 “ mǐn jié 敏捷 chéng shú dù 成熟度 mó xíng 模型 ” ， “ mǐn jié 敏捷 píng gū 评估 mó xíng 模型 ” huò 或 “ mǐn jié 敏捷 cè shì 测试 ” shì 是 yǒu yì 有益 de 的 ， yīn wèi 因为 tā men 它们 wǎng wǎng 往往 qū xiàng 趋向 yú 于 piàn miàn 片面 kàn dài 看待 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题 。 |
|
0 jiā 家 zuǒ yòu 左右 de 的 cān tīng 餐厅 shì 是 běn 本 chéng lǐ 城里 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 。 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qián 钱 ， nǐ 你 réng 仍 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 nà xiē 那些 ào rén 傲人 de 的 lǎo shù 老树 、 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 cǎi dēng 彩灯 ， yǐ jí 以及 měi lì 美丽 de 的 huā yuán 花园 。 |
|
10 — 1981.09 ， tiě dào bù 铁道部 hā ěr bīn tiě lù jú 哈尔滨铁路局 mǔ dan jiāng 牡丹江 tiě lù 铁路 fēn jú 分局 tuán wěi 团委 shū ji 书记 ； |
|
10 yuè 月 13 rì 日 ， yuè 悦 yuè 悦 shòu shāng 受伤 de 的 rì qī 日期 ， mǎ kè 马克 mǎ shā 玛莎 bǎ 把 nà 那 yì tiān 一天 chēng wéi 称为 “ guó chǐ 国耻 rì 日 ” 。 zài 在 nà 那 yì tiān 一天 ， yí gè 一个 wǎng mín 网民 ， huā yīng 花英 shuō 说 ， “ yuè 悦 yuè 悦 jiāng 将 bú huì 不会 zài 再 kàn dào 看到 zhè ge 这个 shè huì 社会 hēi àn 黑暗 de 的 yí miàn 一面 ” 。 |
|
1158 nián 年 de 的 jīn tiān 今天 ， wǎ ěr 瓦尔 dí sī 狄斯 lā mǔ 拉姆 èr shì 二世 chéng wéi 成为 bō xī mǐ yà 波希米亚 guó wáng 国王 。 |
|
11 yuè 月 de 的 bā xī lì yà 巴西利亚 gāo yuán 高原 ， cǎo mù 草木 cōng lóng 葱茏 ， qì hòu 气候 yí rén 宜人 。 |
|