ประโยคภาษาจีน- 此外还应就以下问题进行公开讨论是应该加强大银行的资本金缓冲使其有能力自行排除险情还是应该缩减其自身规模使其在必要之时可以安全地破产中文句子 (422177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外 hái 还 yīng jiù 应就 yǐ xià 以下 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 gōng kāi 公开 tǎo lùn 讨论： shì 是 yīng gāi 应该 jiā qiáng 加强 dà 大 yín háng 银行 de 的 zī běn jīn 资本金 huǎn chōng 缓冲， shǐ 使 qí 其 yǒu néng lì 有能力 zì xíng 自行 pái chú 排除 xiǎn qíng 险情， hái shi 还是 yīng gāi 应该 suō jiǎn 缩减 qí zì shēn 其自身 guī mó 规模， shǐ 使 qí 其 zài 在 bì yào 必要 zhī 之 shí 时 kě yǐ 可以 ān quán 安全 de 地 pò chǎn 破产。
There should be public discussion about whether it is better to make big banks failsafe with thicker capital buffers or force them to slim down so that when they do fail, they fail safely.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 caraway ( zàng huí xiāng guǒ 藏茴香果 ) 、 saffron ( fān hóng huā 番红花 ) 、 cumin ( zī rán 孜然 ) děng 等 xiāng liào 香料， quán dōu 全都 dài yǒu 带有 Ā lā bó 阿拉伯 míng chēng 名称。
zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào 奥 · bā mǎ 巴马 shuō 说 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的 shī yè lǜ 失业率 de 的 xià jiàng 下降 shí 时 dài lái 带来 le 了 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望， dàn 但 bìng 并 bù zhí 不值 dé 得 qìng zhù 庆祝。
zǒng tǒng 总统 bìng 并 hū yù 呼吁 quán miàn 全面 zhí xíng 执行《 2005 nián 年 quán miàn 全面 hé píng 和平 xié yì 协议》（ CPA ）。 tā 他 bìng 并 biǎo shì 表示， suǒ yǒu 所有 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 zhēng duān 争端 bì xū 必须 yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 jiě jué 解决。
dàn shì 但是 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 jí hé 集合 chéng yī jí 成一集， gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是： “ zhè 这（ bì 哔 — — ） shì 是 shén me 什么 gǒu shǐ 狗屎？
dàn shì 但是 fǔ yǎng 抚养 xiǎo hái 小孩 jiù 就 xiàng 像 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 yí yàng 一样， dōu 都 yào 要 shòu 受 wǒ men 我们 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 huǎn hé 缓和 le 了 tā 她 de 的 zuò fǎ 做法， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 le 了 yī dà 一大 chuàn 串 qí guài 奇怪 de 的 nù hǒu 怒吼， hǎo xiàng 好像 tā 她 bèi qì 背弃 le 了 mǒu xiē 某些 shè huì 社会 qì yuē 契约。
zhè 这 yǔ 与 wēi guān 微观 yǔ zhòu 宇宙 - hóng guān 宏观 yǔ zhòu guān 宇宙观 de 的 bèi jǐng 背景 xiāng guān 相关。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yī 一 luò 摞 píng fēn 评分 de 的 shì juàn 试卷， yī 一 fèn 份 qiū jì 秋季 jiào xué dà gāng 教学大纲， yī 一 fèn 份 dǎ yìn 打印 de 的 shì juàn 试卷 cǎo gǎo 草稿。
zǒng tǒng 总统 tí chū 提出， dào 到 2015 nián 年， yào 要 ràng 让 yī 一 bǎi wàn 百万 diàn lì 电力 chē 车 chí chěng 驰骋 zài 在 měi guó 美国 de 的 gè tiáo 各条 gōng lù 公路。
xī lā lǐ 希拉里 yǐ jīng 已经 zài 在 yī 一 piàn 片 jīng yà 惊讶 shēng 声 zhōng 中 cù rán 猝然 xuān bù 宣布 tuì 退 xuǎn 选， tǎng ruò 倘若 Ào bā mǎ 奥巴马 zài bù 再不 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， zhè cháng 这场 dà xuǎn 大选 zhǐ hǎo 只好 lún wéi 沦为 dì èr 第二 cháng 场 jiā miǎn 加冕 diǎn lǐ 典礼 le 了。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 shì cháng xíng qíng 市场行情， píng jūn 平均 zhé jiù lǜ 折旧率 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 liǎng bèi 两倍。
cǐ wài 此外 hái 还 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 gēng huàn 更换 zǒng wù 总务 zhèng wù guān 政务官 nèi shān 内山 huàng 晃， yóu 由 zì mín dǎng 自民党 cān yuàn 参院 yì yuán 议员 bīn tián 滨田 hè 和 xìng 幸 chū rèn 出任。
zǒng tǒng 总统 de 的 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， yóu yú 由于 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 cān yì yuàn 参议院 zǔ náo 阻挠， zhòng yì yuàn 众议院 de 的 yù suàn àn 预算案 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
xī lā lǐ 希拉里 shuō 说： “ jīn hòu 今后 de 的 jìng zhēng 竞争 réng 仍 shì 是 jiān nán 艰难 de 的， wǒ 我 yǐ 以 wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 wéi yī 唯一 de 的 gāi 该 rú hé 如何 zhàn dòu 战斗 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 zhe 着， bǐng chí 秉持 jiān dìng 坚定 de 的 xìn niàn 信念 , yǒng bù 永不 fàng qì 放弃， yǒng bù 永不 qū fú 屈服。 ”
xī màn 希曼 sī jī 斯基 tí dào 提到 zài 在 jiē shòu 接受 guò 过 duō nián 多年 wú xiào 无效 de 的 zhì liáo 治疗 hòu 后， huàn zhě 患者 men 们 bù 不 zhǐ shì 只是 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 pí bèi bù kān 疲惫不堪， gèng shì 更是 biàn de 变得 fēi cháng 非常 máng rán wú cuò 茫然无措 ér 而， yù jiā 愈加 jué wàng 绝望。
zhè 这 yǔ 与 zhè ge 这个 zhōu 州 jī hū 几乎 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 xué sheng 学生 shì 是 hēi rén 黑人 hái shi 还是 yǒu 有 jù dà 巨大 chā jù 差距 de 的， dàn shì 但是 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 zài 在 nà ge 那个 jiē duàn 阶段 yǐ jīng 已经 shì 是 quán guó 全国 qǔ dé 取得 zuì dà 最大 jìn bù 进步 de 的。
zǒng tǒng 总统 zì háo 自豪 de 的 xuān chēng 宣称， “ xīn 新 shuì fǎ 税法 shì 是 ‘ zuì 最 qiáng yìng 强硬 de 的 jīn róng gǎi gé 金融改革 ’ ， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài 在 yī 一 cháng 场 dà xiāo tiáo 大萧条 zhī 之 hòu suǒ 后所 chuàng jiàn 创建 de 的 ” 。
dàn shì 但是 shōu shēng pó 收生婆 jìng wèi 敬畏 shàng dì 上帝， bù 不 zhào 照 Āī jí 埃及 wáng 王 de 的 fēn fù 吩咐 xíng 行， jìng 竟 cún liú 存留 nán hái 男孩 de 的 xìng mìng 性命。
xī wàng 希望 tā 他 néng 能 zǎo zǎo r 早早儿 kāng 康。
dàn shì 但是 jiào yù 教育 de 的 zhì liàng 质量 jiù 就 tài 太 zāo le 糟了， zài 在 yí xiàng 一项 zhǐ biāo 指标 zhōng 中， Āī jí 埃及 pái 排 zài 在 shì jiè 世界 131 gè 个 guó jiā 国家 de 的 106 wèi 位。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 huí guó 回国 hòu 后 ràng 让 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 shēng shēng bù xī 生生不息， shí dài 时代 yǒng cún 永存。
dàn shì 但是 zhěng lǐ 整理 xíng náng 行囊 lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题。
cǐ wài 此外，「 fēn 分」 zì jù 字句 jí 及「（ shǒu 扌 lǎo 老）」 zì jù 字句 zhī 之 jù 句 gòu cí 构词 xù 序 fǎn yìng 反应 shì jiàn 事件 cān yù zhě 参与者 zhī 之 yǔ yòng 语用 jí 及 rèn zhī 认知 zhī 之 xiāng duì 相对 zhòng yào xìng 重要性。
dàn shì 但是 xīn chuāng 新创 qǐ yè 企业 de 的 gāo guǎn 高管 men 们 shuō 说， tā men 他们 shì zài 是在 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， yǐ 以 bì miǎn 避免 chóng dǎo 重蹈 běn shì jì 本世纪 chū xiǎo 初小 qǐ yè 企业 de 的 fù zhé 覆辙。 dāng shí 当时 xiǎo qǐ yè 小企业 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 kuài sù 快速 dà fú 大幅 cái yuán 裁员 rán ér 然而 fēn fēn 纷纷 dǎo bì 倒闭。
xī wàng 希望 huí shōu 回收 dào 到 ID xìn xī 信息 zhě 者 jí shí 及时 yǔ 与 zhōng guó 中国 liè sǔn 猎隼 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组（ xīn jiāng 新疆） lián xì 联系。
cǐ wài 此外， yí dàn 一旦 nǐ 你 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shí gàn jiā 实干家， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 yuàn yì 愿意 yǔ 与 nǐ 你 gòng shì 共事， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 bèi 被 jì huà 计划 kuáng 狂 yǔ 与 kōng tán 空谈 zhě 者 hū you 忽悠 guò 过。
zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 píng jìng 平静 hé xié 和谐 de 的。 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康、 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 zhè 这 yì fāng 一方 miàn dī 面的 míng zhēng àn dòu 明争暗斗， yī kè 一刻 yě 也 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 guò 过。
dàn shì 但是 kūn tíng 昆廷 zhǐ shì 只是 zài 在 hēng hēng 哼哼， méi yǒu 没有 dá huà 答话。
dàn shì 但是 xīng bā kè 星巴克 kāi zhāng 开张 le 了 — — tài píng 太平 zài 在 biàn 变 — — yě xǔ 也许 tā 她 yě 也 gāi 该 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 caraway ( zàng huí xiāng guǒ 藏茴香果 ) 、 saffron ( fān hóng huā 番红花 ) 、 cumin ( zī rán 孜然 ) děng 等 xiāng liào 香料， quán dōu 全都 dài yǒu 带有 Ā lā bó 阿拉伯 míng chēng 名称。
zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào 奥 · bā mǎ 巴马 shuō 说 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的 shī yè lǜ 失业率 de 的 xià jiàng 下降 shí 时 dài lái 带来 le 了 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望， dàn 但 bìng 并 bù zhí 不值 dé 得 qìng zhù 庆祝。
zǒng tǒng 总统 bìng 并 hū yù 呼吁 quán miàn 全面 zhí xíng 执行《 2005 nián 年 quán miàn 全面 hé píng 和平 xié yì 协议》（ CPA ）。 tā 他 bìng 并 biǎo shì 表示， suǒ yǒu 所有 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 zhēng duān 争端 bì xū 必须 yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 jiě jué 解决。
dàn shì 但是 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 jí hé 集合 chéng yī jí 成一集， gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是： “ zhè 这（ bì 哔 — — ） shì 是 shén me 什么 gǒu shǐ 狗屎？
dàn shì 但是 fǔ yǎng 抚养 xiǎo hái 小孩 jiù 就 xiàng 像 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 yí yàng 一样， dōu 都 yào 要 shòu 受 wǒ men 我们 wén huà 文化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 huǎn hé 缓和 le 了 tā 她 de 的 zuò fǎ 做法， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 le 了 yī dà 一大 chuàn 串 qí guài 奇怪 de 的 nù hǒu 怒吼， hǎo xiàng 好像 tā 她 bèi qì 背弃 le 了 mǒu xiē 某些 shè huì 社会 qì yuē 契约。
zhè 这 yǔ 与 wēi guān 微观 yǔ zhòu 宇宙 - hóng guān 宏观 yǔ zhòu guān 宇宙观 de 的 bèi jǐng 背景 xiāng guān 相关。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yī 一 luò 摞 píng fēn 评分 de 的 shì juàn 试卷， yī 一 fèn 份 qiū jì 秋季 jiào xué dà gāng 教学大纲， yī 一 fèn 份 dǎ yìn 打印 de 的 shì juàn 试卷 cǎo gǎo 草稿。
zǒng tǒng 总统 tí chū 提出， dào 到 2015 nián 年， yào 要 ràng 让 yī 一 bǎi wàn 百万 diàn lì 电力 chē 车 chí chěng 驰骋 zài 在 měi guó 美国 de 的 gè tiáo 各条 gōng lù 公路。
xī lā lǐ 希拉里 yǐ jīng 已经 zài 在 yī 一 piàn 片 jīng yà 惊讶 shēng 声 zhōng 中 cù rán 猝然 xuān bù 宣布 tuì 退 xuǎn 选， tǎng ruò 倘若 Ào bā mǎ 奥巴马 zài bù 再不 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， zhè cháng 这场 dà xuǎn 大选 zhǐ hǎo 只好 lún wéi 沦为 dì èr 第二 cháng 场 jiā miǎn 加冕 diǎn lǐ 典礼 le 了。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 shì cháng xíng qíng 市场行情， píng jūn 平均 zhé jiù lǜ 折旧率 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 liǎng bèi 两倍。
cǐ wài 此外 hái 还 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 gēng huàn 更换 zǒng wù 总务 zhèng wù guān 政务官 nèi shān 内山 huàng 晃， yóu 由 zì mín dǎng 自民党 cān yuàn 参院 yì yuán 议员 bīn tián 滨田 hè 和 xìng 幸 chū rèn 出任。
zǒng tǒng 总统 de 的 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， yóu yú 由于 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 cān yì yuàn 参议院 zǔ náo 阻挠， zhòng yì yuàn 众议院 de 的 yù suàn àn 预算案 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
xī lā lǐ 希拉里 shuō 说： “ jīn hòu 今后 de 的 jìng zhēng 竞争 réng 仍 shì 是 jiān nán 艰难 de 的， wǒ 我 yǐ 以 wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 wéi yī 唯一 de 的 gāi 该 rú hé 如何 zhàn dòu 战斗 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 zhe 着， bǐng chí 秉持 jiān dìng 坚定 de 的 xìn niàn 信念 , yǒng bù 永不 fàng qì 放弃， yǒng bù 永不 qū fú 屈服。 ”
xī màn 希曼 sī jī 斯基 tí dào 提到 zài 在 jiē shòu 接受 guò 过 duō nián 多年 wú xiào 无效 de 的 zhì liáo 治疗 hòu 后， huàn zhě 患者 men 们 bù 不 zhǐ shì 只是 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 pí bèi bù kān 疲惫不堪， gèng shì 更是 biàn de 变得 fēi cháng 非常 máng rán wú cuò 茫然无措 ér 而， yù jiā 愈加 jué wàng 绝望。
zhè 这 yǔ 与 zhè ge 这个 zhōu 州 jī hū 几乎 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 xué sheng 学生 shì 是 hēi rén 黑人 hái shi 还是 yǒu 有 jù dà 巨大 chā jù 差距 de 的， dàn shì 但是 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 zài 在 nà ge 那个 jiē duàn 阶段 yǐ jīng 已经 shì 是 quán guó 全国 qǔ dé 取得 zuì dà 最大 jìn bù 进步 de 的。
zǒng tǒng 总统 zì háo 自豪 de 的 xuān chēng 宣称， “ xīn 新 shuì fǎ 税法 shì 是 ‘ zuì 最 qiáng yìng 强硬 de 的 jīn róng gǎi gé 金融改革 ’ ， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài 在 yī 一 cháng 场 dà xiāo tiáo 大萧条 zhī 之 hòu suǒ 后所 chuàng jiàn 创建 de 的 ” 。
dàn shì 但是 shōu shēng pó 收生婆 jìng wèi 敬畏 shàng dì 上帝， bù 不 zhào 照 Āī jí 埃及 wáng 王 de 的 fēn fù 吩咐 xíng 行， jìng 竟 cún liú 存留 nán hái 男孩 de 的 xìng mìng 性命。
xī wàng 希望 tā 他 néng 能 zǎo zǎo r 早早儿 kāng 康。
dàn shì 但是 jiào yù 教育 de 的 zhì liàng 质量 jiù 就 tài 太 zāo le 糟了， zài 在 yí xiàng 一项 zhǐ biāo 指标 zhōng 中， Āī jí 埃及 pái 排 zài 在 shì jiè 世界 131 gè 个 guó jiā 国家 de 的 106 wèi 位。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 huí guó 回国 hòu 后 ràng 让 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 shēng shēng bù xī 生生不息， shí dài 时代 yǒng cún 永存。
dàn shì 但是 zhěng lǐ 整理 xíng náng 行囊 lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题。
cǐ wài 此外，「 fēn 分」 zì jù 字句 jí 及「（ shǒu 扌 lǎo 老）」 zì jù 字句 zhī 之 jù 句 gòu cí 构词 xù 序 fǎn yìng 反应 shì jiàn 事件 cān yù zhě 参与者 zhī 之 yǔ yòng 语用 jí 及 rèn zhī 认知 zhī 之 xiāng duì 相对 zhòng yào xìng 重要性。
dàn shì 但是 xīn chuāng 新创 qǐ yè 企业 de 的 gāo guǎn 高管 men 们 shuō 说， tā men 他们 shì zài 是在 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， yǐ 以 bì miǎn 避免 chóng dǎo 重蹈 běn shì jì 本世纪 chū xiǎo 初小 qǐ yè 企业 de 的 fù zhé 覆辙。 dāng shí 当时 xiǎo qǐ yè 小企业 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 kuài sù 快速 dà fú 大幅 cái yuán 裁员 rán ér 然而 fēn fēn 纷纷 dǎo bì 倒闭。
xī wàng 希望 huí shōu 回收 dào 到 ID xìn xī 信息 zhě 者 jí shí 及时 yǔ 与 zhōng guó 中国 liè sǔn 猎隼 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组（ xīn jiāng 新疆） lián xì 联系。
cǐ wài 此外， yí dàn 一旦 nǐ 你 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shí gàn jiā 实干家， měi ge rén 每个人 dū huì 都会 yuàn yì 愿意 yǔ 与 nǐ 你 gòng shì 共事， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 bèi 被 jì huà 计划 kuáng 狂 yǔ 与 kōng tán 空谈 zhě 者 hū you 忽悠 guò 过。
zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 píng jìng 平静 hé xié 和谐 de 的。 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康、 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 zhè 这 yì fāng 一方 miàn dī 面的 míng zhēng àn dòu 明争暗斗， yī kè 一刻 yě 也 méi yǒu 没有 tíng zhǐ 停止 guò 过。
dàn shì 但是 kūn tíng 昆廷 zhǐ shì 只是 zài 在 hēng hēng 哼哼， méi yǒu 没有 dá huà 答话。
dàn shì 但是 xīng bā kè 星巴克 kāi zhāng 开张 le 了 — — tài píng 太平 zài 在 biàn 变 — — yě xǔ 也许 tā 她 yě 也 gāi 该 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子