ประโยคภาษาจีน- 外财是身外之物内财就是身体中文句子 (440285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài cái 外财 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物， nèi 内 cái 财 jiù shì 就是 shēn tǐ 身体。
External wealth is comprised of worldly possessions whereas internal wealth concerns our body.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài zī qǐ yè 外资企业 yīng dāng 应当 xiàng 向 gōng shāng 工商 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 jī guān 机关 bàn lǐ 办理 zhù xiāo 注销 dēng jì 登记 shǒu xù 手续， jiǎo xiāo 缴销 yíng yè zhí zhào 营业执照；
dàn shì 但是， zài 在 xià pǔ 夏普 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 11 kuài 块 yuè yán 月岩 hé yuè 和月 rǎng 壤 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 shí 时 yì wú suǒ huò 一无所获。
dàn shì 但是， zài 在 gū dú 孤独 de 的 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 hé 和 nán jí zhōu 南极洲 zhī jiān 之间 bìng 并 méi yǒu 没有 jié jìng 捷径 — — nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 hǎi jiǎo 海角 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 shī 失 wàng jiǎo 望角。
dàn shì 但是， zài 在 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 dōu 都 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 shēn rù 深入 zuān yán 钻研 mǒu 某 yī 一 xué kē 学科， tǐ wèi 体味 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 de 的 suān 酸、 tián 甜、 kǔ 苦、 là 辣。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhú zi 竹子 dōu 都 zhǎng de 长得 nà me 那么 gāo 高 mǒu xiē 某些 zhú 竹 zǐ cháng 子长 dé 得 zhǐ yǒu 只有 jiǎo huái 脚踝 nà me 那么 gāo 高。
cán chà 残差 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 dà 大（ 5.377 ）， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰 de 的 shì 是， kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yǐ 以 qì hòu 气候 nán yǐ yù liào 难以预料 ér 而 wén míng 闻名。
cán liú 残留 xì bāo 细胞 zhù shè 注射 bù wèi 部位 xíng chéng 形成 jī tāi liú 畸胎瘤， liú 瘤 tǐ 体 zǔ zhī 组织 zhōng 中 cún zài 存在 chéng shú 成熟 de 的 nèi pēi céng 内胚层、 zhōng pēi céng 中胚层 hé 和 wài pēi céng 外胚层 zǔ zhī 组织。
wài 外 shū 输 cí qì 瓷器 de 的 yáo kǒu 窑口 zhǔ yào 主要 yǒu 有 wǔ dài 五代 shí qī 时期 de 的 qǔ yáng 曲阳 dìng yáo 定窑， táng mò 唐末 jí 及 wǔ dài 五代 de 的 zhè jiāng 浙江 yuè yáo 越窑 hé 和 hé běi 河北 xíng yáo 邢窑。
dàn shì 但是， zài 在 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 guó jiā 国家 jí 及 gāo jiā suǒ 高加索 hé 和 zhōng yà de qū 中亚地区 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲， zhè ge 这个 guò chéng 过程 bù lǚ jiān nán 步履艰难。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 hēi sè sù liú 黑色素瘤 huàn zhě 患者 de 的 bìng qíng 病情 dōu 都 néng 能 bèi 被 kòng zhì 控制， dàn 但 jiǎn shǎo 减少 zài 在 qiáng rì guāng 强日光 huò 或 qí tā 其他 zǐ wài xiàn 紫外线 lái yuán 来源（ rú 如 shài hēi 晒黑 chuáng 床） xià 下 bào lù 暴露 pí fū 皮肤 de 的 jī lǜ 几率 jiāng 将 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 huò dé 获得 cǐ zhì 此致 mìng 命 jí bìng 疾病 de 的 kě néng xìng 可能性。
cán kù 残酷 yā yì 压抑 de 的 běi hán 北韩， miǎn diàn 缅甸 hé 和 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 zhèng fǔ 政府 bō duó 剥夺 tā men 他们 rén mín 人民 jī běn 基本 de 的 quán lì 权利 hé 和 zūn yán 尊严。
wài zhǎng 外长 jī duō 基多 · wēi sī tè 威斯特 wēi lēi 威勒 zé 则 hū yù 呼吁 duì 对 gāi guó 该国 de 的 hé diàn zhàn 核电站 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xīn 新 de 的 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析， yóu qí shì 尤其是 qí 其 lěng què 冷却 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是， zài wèi lái 在未来 suì yuè 岁月 lǐ 里， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 gòu wù zhōng xīn 购物中心 jiāng huì 将会 bèi 被 rén men 人们 jì zhu 记住。
cán xuě 残雪： guān yú 关于 mó huàn xiàn shí zhǔ yì 魔幻现实主义， wǒ 我 rèn wéi 认为 bó ěr hè sī 博尔赫斯 shì 是 gè 个 mó huàn 魔幻 xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者， dàn shì 但是 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 yǔ 与 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 wú guān 无关。
wài miàn 外面 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， tiān sè 天色 huī àn 灰暗 ér qiě 而且 hái 还 xià 下 zhe 着 xiǎo yǔ 小雨。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 dà gài 大概 hé 和 yí gè 一个 dà hào 大号 chuáng 床 chà bù duō 差不多 kuān 宽， tā 他 hé 和 jǐ shí 几十 gè 个 zū 租 kè 客 gòng yòng 共用 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 cè suǒ 厕所 hái yǒu 还有 yí gè 一个 pèi bèi 配备 le 了 gōng yòng 公用 diàn lú 电炉 de 的 qū yù 区域。
wài miàn 外面 hěn 很 lěng 冷， qǐng 请 chuān shang 穿上 jiā kè shān 茄克衫。
xìng hǎo 幸好《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑》 bèi 被 guī huán 归还， bìng 并 ān quán 安全 wú yú 无虞 de 地 fàng zhì 放置 zài 在 luó fú gōng 罗浮宫 nèi 内 de 的 bō li 玻璃 jiā céng 夹层 zhōng 中。
yīn 殷 bǔ cí 卜辞 yǐ 以 “ chū 出 hóng 虹 ” wèi 为 zāi huò 灾祸 zhī 之 zhào 兆。 chū 出 hóng 虹 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 shōu chéng 收成， zào chéng 造成 huò huàn 祸患， zhè 这 yǔ 与《 shī jīng 诗经》 suǒ wèi 所谓 “ dì 蝃 dōng 蝀 zài 在 dōng 东， mò zhī gǎn 莫之敢 zhǐ 指 ” shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中， qǐ yè jiā 企业家 jiù 就 yǐ 已 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨 láo dòng lì 劳动力 duǎn quē 短缺 hé 和 gōng zī 工资 shàng zhǎng 上涨 guò 过 kuài 快， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 yì xiē 一些 rén 人 dé chū 得出 zhōng guó 中国 láo dòng lì 劳动力 shèng yú 剩余 jí jiāng 即将 yòng jìn 用尽 de 的 jié lùn 结论。
diàn xià 殿下， nú cai 奴才 yì zhí 一直 zài 在 zhōng 中 gōng 宫 cì hòu 伺候 cái 才 rén men 人们。
duō 多 yí cì 一次 duì 对 rén lèi 人类 de 的 zāo jian 糟践 hé 和 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 xiè dú 亵渎！
huǐ 毁 le 了 bǐ sài 比赛 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 zhǔ shuài 主帅 hé 和 duì zhǎng 队长 mǎn yì 满意， èr 二 rén 人 shùn dài 顺带 yě 也 huǐ 毁 le 了 cái pàn 裁判， hòu zhě 后者 de 的 zhí yè 职业 shuǐ zhǔn 水准 bèi 被 yī 一 yí 疑 zài 再 yí 疑， huáng huáng 惶惶 bù dé 不得 zhōng rì 终日。
duō ge 多个 xiàn chéng 线程 zhí xíng 执行 INSERT hé 和 jìng zhēng 竞争 tóng yī 同一 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 suǒ 锁 hé 和 suǒ cún qì 锁存器 huì 会 hěn 很 hào fèi 耗费 zī yuán 资源， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 huán jìng 环境 zhōng 中（ jǐn guǎn 尽管 MC 00 néng 能 jiě jué 解决 cǐ 此 wèn tí 问题）。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 yǐ 已 chéng wéi 成为 zài 在 zǒng tǒng 总统 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的 fū qī 夫妻 guān xi 关系， huò xǔ 或许 zhǐ yǒu 只有 kěn ní dí 肯尼迪 fū fù 夫妇 yīn 因 shí shàng 时尚、 gāo yǎ 高雅、 zì xìn 自信 cái néng 才能 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
duō me 多么 qī cǎn 凄惨 de 的 jǐng xiàng 景象 !
xìng fú 幸福 kāi xīn 开心、 xīn tóu 心头 yí kuài 一块 shí tou 石头 luò dì 落地、 hái yǒu 还有 diǎn 点 bù zhī suǒ cuò 不知所措， wǒ 我 bǎ tóu 把头 kào 靠 zài 在 chí zi 池子 biān shàng 边上 tái 抬 yǎn 眼 wàng 望 zhe 着 wéi ēn 韦恩。
wú yōng zhuì yán 毋庸赘言， ruò 若 méi yǒu 没有 fù nǚ 妇女 de 的 quán miàn 全面 cān yù 参与， wǒ men 我们 zhēng fú 征服 zhè ge 这个 xīn shì jì 新世纪 zhǒng zhǒng 种种 fù zá 复杂 tiǎo zhàn 挑战 de 的 qián jǐng 前景 huì 会 xiāng duì 相对 àn dàn 暗淡。
duō me 多么 gāo guì 高贵 de 的 lǐ xìng 理性！
mǔ qīn 母亲 bù 不 tú 涂 kǒu hóng 口红， tā 她 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 yě bù 也不 nà me 那么 zì xìn 自信， tā 她 zhā 扎 qǐ 起 jǐn 紧 guàn 冠 de 的 fà biàn 发辫 gèng 更 tū xiǎn 突显 le 了 tā 她 bái sè 白色 de 的 é tóu 额头。

ประโยคภาษาจีน
wài zī qǐ yè 外资企业 yīng dāng 应当 xiàng 向 gōng shāng 工商 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 jī guān 机关 bàn lǐ 办理 zhù xiāo 注销 dēng jì 登记 shǒu xù 手续， jiǎo xiāo 缴销 yíng yè zhí zhào 营业执照；
dàn shì 但是， zài 在 xià pǔ 夏普 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 duì 对 11 kuài 块 yuè yán 月岩 hé yuè 和月 rǎng 壤 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 shí 时 yì wú suǒ huò 一无所获。
dàn shì 但是， zài 在 gū dú 孤独 de 的 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 hé 和 nán jí zhōu 南极洲 zhī jiān 之间 bìng 并 méi yǒu 没有 jié jìng 捷径 — — nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 hǎi jiǎo 海角 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 shī 失 wàng jiǎo 望角。
dàn shì 但是， zài 在 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 dōu 都 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 shēn rù 深入 zuān yán 钻研 mǒu 某 yī 一 xué kē 学科， tǐ wèi 体味 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 de 的 suān 酸、 tián 甜、 kǔ 苦、 là 辣。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhú zi 竹子 dōu 都 zhǎng de 长得 nà me 那么 gāo 高 mǒu xiē 某些 zhú 竹 zǐ cháng 子长 dé 得 zhǐ yǒu 只有 jiǎo huái 脚踝 nà me 那么 gāo 高。
cán chà 残差 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 dà 大（ 5.377 ）， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰 de 的 shì 是， kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yǐ 以 qì hòu 气候 nán yǐ yù liào 难以预料 ér 而 wén míng 闻名。
cán liú 残留 xì bāo 细胞 zhù shè 注射 bù wèi 部位 xíng chéng 形成 jī tāi liú 畸胎瘤， liú 瘤 tǐ 体 zǔ zhī 组织 zhōng 中 cún zài 存在 chéng shú 成熟 de 的 nèi pēi céng 内胚层、 zhōng pēi céng 中胚层 hé 和 wài pēi céng 外胚层 zǔ zhī 组织。
wài 外 shū 输 cí qì 瓷器 de 的 yáo kǒu 窑口 zhǔ yào 主要 yǒu 有 wǔ dài 五代 shí qī 时期 de 的 qǔ yáng 曲阳 dìng yáo 定窑， táng mò 唐末 jí 及 wǔ dài 五代 de 的 zhè jiāng 浙江 yuè yáo 越窑 hé 和 hé běi 河北 xíng yáo 邢窑。
dàn shì 但是， zài 在 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 guó jiā 国家 jí 及 gāo jiā suǒ 高加索 hé 和 zhōng yà de qū 中亚地区 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲， zhè ge 这个 guò chéng 过程 bù lǚ jiān nán 步履艰难。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 hēi sè sù liú 黑色素瘤 huàn zhě 患者 de 的 bìng qíng 病情 dōu 都 néng 能 bèi 被 kòng zhì 控制， dàn 但 jiǎn shǎo 减少 zài 在 qiáng rì guāng 强日光 huò 或 qí tā 其他 zǐ wài xiàn 紫外线 lái yuán 来源（ rú 如 shài hēi 晒黑 chuáng 床） xià 下 bào lù 暴露 pí fū 皮肤 de 的 jī lǜ 几率 jiāng 将 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 huò dé 获得 cǐ zhì 此致 mìng 命 jí bìng 疾病 de 的 kě néng xìng 可能性。
cán kù 残酷 yā yì 压抑 de 的 běi hán 北韩， miǎn diàn 缅甸 hé 和 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 zhèng fǔ 政府 bō duó 剥夺 tā men 他们 rén mín 人民 jī běn 基本 de 的 quán lì 权利 hé 和 zūn yán 尊严。
wài zhǎng 外长 jī duō 基多 · wēi sī tè 威斯特 wēi lēi 威勒 zé 则 hū yù 呼吁 duì 对 gāi guó 该国 de 的 hé diàn zhàn 核电站 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xīn 新 de 的 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析， yóu qí shì 尤其是 qí 其 lěng què 冷却 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是， zài wèi lái 在未来 suì yuè 岁月 lǐ 里， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 gòu wù zhōng xīn 购物中心 jiāng huì 将会 bèi 被 rén men 人们 jì zhu 记住。
cán xuě 残雪： guān yú 关于 mó huàn xiàn shí zhǔ yì 魔幻现实主义， wǒ 我 rèn wéi 认为 bó ěr hè sī 博尔赫斯 shì 是 gè 个 mó huàn 魔幻 xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者， dàn shì 但是 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 yǔ 与 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 wú guān 无关。
wài miàn 外面 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， tiān sè 天色 huī àn 灰暗 ér qiě 而且 hái 还 xià 下 zhe 着 xiǎo yǔ 小雨。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 dà gài 大概 hé 和 yí gè 一个 dà hào 大号 chuáng 床 chà bù duō 差不多 kuān 宽， tā 他 hé 和 jǐ shí 几十 gè 个 zū 租 kè 客 gòng yòng 共用 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 cè suǒ 厕所 hái yǒu 还有 yí gè 一个 pèi bèi 配备 le 了 gōng yòng 公用 diàn lú 电炉 de 的 qū yù 区域。
wài miàn 外面 hěn 很 lěng 冷， qǐng 请 chuān shang 穿上 jiā kè shān 茄克衫。
xìng hǎo 幸好《 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑》 bèi 被 guī huán 归还， bìng 并 ān quán 安全 wú yú 无虞 de 地 fàng zhì 放置 zài 在 luó fú gōng 罗浮宫 nèi 内 de 的 bō li 玻璃 jiā céng 夹层 zhōng 中。
yīn 殷 bǔ cí 卜辞 yǐ 以 “ chū 出 hóng 虹 ” wèi 为 zāi huò 灾祸 zhī 之 zhào 兆。 chū 出 hóng 虹 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 shōu chéng 收成， zào chéng 造成 huò huàn 祸患， zhè 这 yǔ 与《 shī jīng 诗经》 suǒ wèi 所谓 “ dì 蝃 dōng 蝀 zài 在 dōng 东， mò zhī gǎn 莫之敢 zhǐ 指 ” shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中， qǐ yè jiā 企业家 jiù 就 yǐ 已 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨 láo dòng lì 劳动力 duǎn quē 短缺 hé 和 gōng zī 工资 shàng zhǎng 上涨 guò 过 kuài 快， zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 yì xiē 一些 rén 人 dé chū 得出 zhōng guó 中国 láo dòng lì 劳动力 shèng yú 剩余 jí jiāng 即将 yòng jìn 用尽 de 的 jié lùn 结论。
diàn xià 殿下， nú cai 奴才 yì zhí 一直 zài 在 zhōng 中 gōng 宫 cì hòu 伺候 cái 才 rén men 人们。
duō 多 yí cì 一次 duì 对 rén lèi 人类 de 的 zāo jian 糟践 hé 和 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 xiè dú 亵渎！
huǐ 毁 le 了 bǐ sài 比赛 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 zhǔ shuài 主帅 hé 和 duì zhǎng 队长 mǎn yì 满意， èr 二 rén 人 shùn dài 顺带 yě 也 huǐ 毁 le 了 cái pàn 裁判， hòu zhě 后者 de 的 zhí yè 职业 shuǐ zhǔn 水准 bèi 被 yī 一 yí 疑 zài 再 yí 疑， huáng huáng 惶惶 bù dé 不得 zhōng rì 终日。
duō ge 多个 xiàn chéng 线程 zhí xíng 执行 INSERT hé 和 jìng zhēng 竞争 tóng yī 同一 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 suǒ 锁 hé 和 suǒ cún qì 锁存器 huì 会 hěn 很 hào fèi 耗费 zī yuán 资源， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 huán jìng 环境 zhōng 中（ jǐn guǎn 尽管 MC 00 néng 能 jiě jué 解决 cǐ 此 wèn tí 问题）。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 yǐ 已 chéng wéi 成为 zài 在 zǒng tǒng 总统 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的 fū qī 夫妻 guān xi 关系， huò xǔ 或许 zhǐ yǒu 只有 kěn ní dí 肯尼迪 fū fù 夫妇 yīn 因 shí shàng 时尚、 gāo yǎ 高雅、 zì xìn 自信 cái néng 才能 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
duō me 多么 qī cǎn 凄惨 de 的 jǐng xiàng 景象 !
xìng fú 幸福 kāi xīn 开心、 xīn tóu 心头 yí kuài 一块 shí tou 石头 luò dì 落地、 hái yǒu 还有 diǎn 点 bù zhī suǒ cuò 不知所措， wǒ 我 bǎ tóu 把头 kào 靠 zài 在 chí zi 池子 biān shàng 边上 tái 抬 yǎn 眼 wàng 望 zhe 着 wéi ēn 韦恩。
wú yōng zhuì yán 毋庸赘言， ruò 若 méi yǒu 没有 fù nǚ 妇女 de 的 quán miàn 全面 cān yù 参与， wǒ men 我们 zhēng fú 征服 zhè ge 这个 xīn shì jì 新世纪 zhǒng zhǒng 种种 fù zá 复杂 tiǎo zhàn 挑战 de 的 qián jǐng 前景 huì 会 xiāng duì 相对 àn dàn 暗淡。
duō me 多么 gāo guì 高贵 de 的 lǐ xìng 理性！
mǔ qīn 母亲 bù 不 tú 涂 kǒu hóng 口红， tā 她 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 yě bù 也不 nà me 那么 zì xìn 自信， tā 她 zhā 扎 qǐ 起 jǐn 紧 guàn 冠 de 的 fà biàn 发辫 gèng 更 tū xiǎn 突显 le 了 tā 她 bái sè 白色 de 的 é tóu 额头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子