ประโยคภาษาจีน- 印刷术是从中国引入欧罗巴洲的中文句子 (595534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn shuā shù 印刷术 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 yǐn rù 引入 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 de 的。
Printing was introduced into Europe from Dhina.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn shuā yóu mò 印刷油墨 yòng guāng 用光 le 了。
yìn shuā 印刷 shè jì shī 设计师 men 们 zǒng shì 总是 qīng xiàng yú 倾向于 chèn xiàn 衬线 zì tǐ 字体， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zì tǐ 字体 biān yuán 边缘 míng xiǎn 明显， tí gāo 提高 kě shì 可视 xiào guǒ 效果， shǐ 使 zì xíng 字形 gèng 更 róng yì 容易 shí bié 识别。
yìn jiā 印加 guó wáng 国王 dēng jī 登基 shì 是 zhǐ shì 只是 jì chéng 继承 tóu xián 头衔， yīn cǐ 因此 měi wèi 每位 xīn 新 jūn zhǔ 君主 dū huì 都会 zài 在 dà quán dú lǎn 大权独揽 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jiù 就 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 zōng zú 宗族 xiū jiàn 修建 gōng diàn 宫殿 hé 和 xíng gōng 行宫。
wǔ 五 diǎn zhōng 点钟 wǒ men 我们 dào dá 到达 le 了 yòu 右 miàn dī 面的 shān fēng 山峰， wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人 tuō 拖 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 bù zi 步子 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 地 zǒu 走 zhe 着， ér 而 kǎ luó 卡罗 què 却 shòu dào 受到 xiǎn è 险恶 de 的 kuài lè 快乐 de 的 qū shǐ 驱使， wǒ 我 gǎn jué 感觉 lüè wēi 略微 yǒu xiē 有些 qì nǎo 气恼。
rán ér 然而， shǐ 使《 huán qiú 环球 rì bào 日报》 zài 在 jīn tiān 今天 rú cǐ 如此 chū míng 出名 de 的 bú shi 不是 xīn wén 新闻， ér shì 而是 nà xiē 那些 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 shè lùn 社论， bǐ rú 比如 zuì jìn 最近 nà 那 piān 篇 tí dào 提到 “ bāo shēng 炮声 ” de 的 shè lùn 社论。
rán ér 然而， xìn dài 信贷 yī rán 依然 kuì fá 匮乏， jīng jì 经济 réng 仍 chǔ yú 处于 zì yóu luò tǐ 自由落体 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 cóng 从 sī mǎ qiān 司马迁 duì 对 pǐn jié 品节 gāo shàng 高尚、 gōng yè 功业 zhuó zhù 卓著 de 的 qí cái 奇才 zhī shì 之士 de 的 xīn shǎng 欣赏 yǔ 与 piān ài 偏爱， kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 他 xiǎng 想 mù 慕 gōng yè 功业、 qǐ 企 xiàn 羡 róng míng 荣名 de 的 qiáng liè 强烈 jìn qǔ xīn 进取心。
yìn ní 印尼 yì jiā 一家 gōng yì 工艺 fáng 坊 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 fǎ zi 法子， jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 là rǎn 蜡染 jì fǎ 技法 shāo jiā 稍加 xiū gǎi 修改， wèi 为 mù zhì 木制 jiā yòng 家用 xiǎo zhuō 小桌 chuàng zào 创造 chū 出 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 huó po 活泼 de 的 biǎo miàn 表面 tú àn 图案。
wǔ 五 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， zuì 最 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 shì 是 nà xiē 那些 bèi 被 dòu 痘 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的 xiāng sì 相似 bìng lì 病例， nà 那 yǐng xiǎng 影响 le 了 dào 到 142 tóu 头 hǎi tún 海豚。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 míng míng 明明 hé 和 sū zhōu 苏州 méi yǒu guān xi 没有关系， què 却 qǔ 取 míng jiào 名叫 sū zhōu hé 苏州河。
rán ér 然而， cháng zhài 偿债 shōu rù 收入 bǐ lǜ 比率 shuǐ píng 水平 zēng fú 增幅 zuì dà 最大 de 的， shì 是 fā shēng 发生 zài 在 nà xiē 那些 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 yǐ shàng 以上 de 的 jiā tíng 家庭， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zuì gāo 最高 shōu rù 收入 de 的 jiā tíng 家庭。
yìn ní wài jiāo bù 印尼外交部 fā yán rén 发言人 dēng gǔ 登古 . fǎ zī shā 法兹沙 shuō 说， dì zhèn 地震 jiàng 将 dà yuē 大约 1 wàn 万 3 qiān 千 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 yí wéi píng dì 夷为平地， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dà yuē 大约 5000 hù 户 mín zhái 民宅。
wǔ fāng zhāi 五芳斋 gōng sī 公司 duì 对 zòng zi 粽子 shēng chǎn 生产 yuán liào 原料 de 的 yāo qiú 要求 yí xiàng 一向 shí fēn 十分 kē kè 苛刻， zài 在 ruò yè 箬叶 de 的 xuǎn zé 选择 shàng 上 gèng shì 更是 yǒu 有 yán gé 严格 de 的 biāo zhǔn 标准。
rán ér 然而， ér nǚ 儿女 jiù shì 就是 bù ràng 不让 tā 她 shěng xīn 省心 hé 和 xìng fú 幸福。
yìn ní 印尼 dù lún 渡轮 fā shēng 发生 qīng fù 倾覆， 245 rén 人 réng rán 仍然 xià luò bù míng 下落不明。 zāi nàn 灾难 de 的 xìng cún zhě 幸存者 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 kǒng jù 恐惧 de 地 shuō 说， chuán 船 tū rán 突然 fān 翻 le 了 yí gè gè 一个个， bǎ 把 wǒ men 我们 qù 去 quán 全 pāo 抛 jìn 进 le 了 dà hǎi 大海 zhōng 中， dùn shí 顿时 yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
zhè 这 tiáo 条 xī gǔ 溪谷 zài 在 yīng gé lán 英格兰 de 的 běi bù 北部。
wǒ men 我们 cóng lái bù 从来不 bǎ 把 zhèng zhì 政治、 rén quán 人权 hé 和 yùn dòng 运动 bǎi zài 摆在 yì qǐ 一起。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 dìng zhì 订制 le 了 4 jià 架 F - 22 de 的 yuán xíng jī 原型机 jiā sù 加速 yán fā 研发。
zhè 这 tiáo 条 jìn lìng 禁令 guī dìng 规定 zài 在 rèn hé 任何 shí pǐn 食品 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 bù 不 chāo guò 超过 bǎi fēn zhī 百分之 èr 二 de 的 zhī fáng 脂肪 hé 和 yóu 油 kě yǐ 可以 hán yǒu 含有 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪。
wǔ jīn 五金 mén 门 jiǎo 铰 cǎi yòng 采用 chāo zhòng xíng 超重型 shè jì 设计， mén shàn 门扇 qīng sōng 轻松 kāi qǐ 开启。
rán ér 然而， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yào 要 zài 在 zhōng dōng dì qū 中东地区 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de 的 Ān nī tǎ 安妮塔， zuì zhōng 最终 dǐ dá 抵达 de 的 què shì 却是 yī lā kè 伊拉克 de 的 kù ěr dé 库尔德 dì qū 地区。 tā 她 bèi 被 yāo qiú 要求 dān rèn 担任 cān yǐn diàn 餐饮店 nǚ fú wù yuán 女服务员 huò 或 lǚ guǎn 旅馆 jiē dài yuán 接待员。
jǐng xià 井下 diàn wǎng 电网； yuè jí 越级 tiào zhá 跳闸； duǎn lù 短路 gù zhàng 故障； cuò shī 措施；
rán ér 然而， lì yòng 利用 CAM ， nín 您 kě yǐ 可以 jī yú 基于 shàng xià wén 上下文 zhí 值 yìng yòng 应用 tè dìng 特定 méi jǔ 枚举。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 bú duàn 不断 xué xí 学习， bìng qiě 并且 zài cì 再次 zēng dà 增大 jí qún 集群 de 的 guī mó 规模。
yà lún 亚伦 zhèng duì 正对 yǐ sè liè 以色列 quán huì 全会 zhòng 众 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， tā men 他们 xiàng 向 kuàng yě 旷野 guān kàn 观看， bú liào 不料， yē hé huá 耶和华 de 的 róng guāng 荣光 zài 在 yún zhōng 云中 xiǎn xiàn 显现。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 de 的 bàn shù 半数 fáng wū 房屋 zhèng zài 正在 chāi qiān 拆迁， gěi 给 xīn 新 de 的 yóu jú 邮局 téng chū 腾出（ jiàn fáng 建房） kōng dì 空地。
yìn dù 印度 hè 和 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 nóng mín 农民 shǐ yòng 使用 dī chéng běn 低成本 de 的 dī guàn 滴灌 jì shù 技术。
rán ér 然而， jí shǐ 即使《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 zuì zhōng 最终 shì 是 shī bài 失败 de 的， dàn 但 tā 它 réng 仍 shì 是 yī 一 bù 部 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的、 lǎo liàn 老练 jīng mì 精密 de 的 zuò pǐn 作品。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 bù 不 cún zài 存在 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 péi xùn 培训， xiàng 像 qí tā 其他 xǔ duō 许多 zhí yè 职业 nà yàng 那样， bǐ rú 比如 yīn yuè 音乐、 yì shù 艺术 huò zhě 或者 yī xué 医学。
rán ér 然而， jí biàn 即便 shì 是 duì 对 měi guó 美国 ér yán 而言， yǐ 以 huā qí jí tuán 花旗集团 de 的 shāng yè jì huà 商业计划 lái 来 tǒng gě 统合 tiān xià 天下 de 的 niàn tou 念头 yě 也 hái shi 还是 tài guò 太过 áng guì 昂贵 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yìn shuā yóu mò 印刷油墨 yòng guāng 用光 le 了。
yìn shuā 印刷 shè jì shī 设计师 men 们 zǒng shì 总是 qīng xiàng yú 倾向于 chèn xiàn 衬线 zì tǐ 字体， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zì tǐ 字体 biān yuán 边缘 míng xiǎn 明显， tí gāo 提高 kě shì 可视 xiào guǒ 效果， shǐ 使 zì xíng 字形 gèng 更 róng yì 容易 shí bié 识别。
yìn jiā 印加 guó wáng 国王 dēng jī 登基 shì 是 zhǐ shì 只是 jì chéng 继承 tóu xián 头衔， yīn cǐ 因此 měi wèi 每位 xīn 新 jūn zhǔ 君主 dū huì 都会 zài 在 dà quán dú lǎn 大权独揽 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jiù 就 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 zōng zú 宗族 xiū jiàn 修建 gōng diàn 宫殿 hé 和 xíng gōng 行宫。
wǔ 五 diǎn zhōng 点钟 wǒ men 我们 dào dá 到达 le 了 yòu 右 miàn dī 面的 shān fēng 山峰， wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人 tuō 拖 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 bù zi 步子 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 地 zǒu 走 zhe 着， ér 而 kǎ luó 卡罗 què 却 shòu dào 受到 xiǎn è 险恶 de 的 kuài lè 快乐 de 的 qū shǐ 驱使， wǒ 我 gǎn jué 感觉 lüè wēi 略微 yǒu xiē 有些 qì nǎo 气恼。
rán ér 然而， shǐ 使《 huán qiú 环球 rì bào 日报》 zài 在 jīn tiān 今天 rú cǐ 如此 chū míng 出名 de 的 bú shi 不是 xīn wén 新闻， ér shì 而是 nà xiē 那些 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 shè lùn 社论， bǐ rú 比如 zuì jìn 最近 nà 那 piān 篇 tí dào 提到 “ bāo shēng 炮声 ” de 的 shè lùn 社论。
rán ér 然而， xìn dài 信贷 yī rán 依然 kuì fá 匮乏， jīng jì 经济 réng 仍 chǔ yú 处于 zì yóu luò tǐ 自由落体 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 cóng 从 sī mǎ qiān 司马迁 duì 对 pǐn jié 品节 gāo shàng 高尚、 gōng yè 功业 zhuó zhù 卓著 de 的 qí cái 奇才 zhī shì 之士 de 的 xīn shǎng 欣赏 yǔ 与 piān ài 偏爱， kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 他 xiǎng 想 mù 慕 gōng yè 功业、 qǐ 企 xiàn 羡 róng míng 荣名 de 的 qiáng liè 强烈 jìn qǔ xīn 进取心。
yìn ní 印尼 yì jiā 一家 gōng yì 工艺 fáng 坊 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 fǎ zi 法子， jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 là rǎn 蜡染 jì fǎ 技法 shāo jiā 稍加 xiū gǎi 修改， wèi 为 mù zhì 木制 jiā yòng 家用 xiǎo zhuō 小桌 chuàng zào 创造 chū 出 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 huó po 活泼 de 的 biǎo miàn 表面 tú àn 图案。
wǔ 五 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， zuì 最 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 shì 是 nà xiē 那些 bèi 被 dòu 痘 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的 xiāng sì 相似 bìng lì 病例， nà 那 yǐng xiǎng 影响 le 了 dào 到 142 tóu 头 hǎi tún 海豚。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 míng míng 明明 hé 和 sū zhōu 苏州 méi yǒu guān xi 没有关系， què 却 qǔ 取 míng jiào 名叫 sū zhōu hé 苏州河。
rán ér 然而， cháng zhài 偿债 shōu rù 收入 bǐ lǜ 比率 shuǐ píng 水平 zēng fú 增幅 zuì dà 最大 de 的， shì 是 fā shēng 发生 zài 在 nà xiē 那些 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 yǐ shàng 以上 de 的 jiā tíng 家庭， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zuì gāo 最高 shōu rù 收入 de 的 jiā tíng 家庭。
yìn ní wài jiāo bù 印尼外交部 fā yán rén 发言人 dēng gǔ 登古 . fǎ zī shā 法兹沙 shuō 说， dì zhèn 地震 jiàng 将 dà yuē 大约 1 wàn 万 3 qiān 千 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 yí wéi píng dì 夷为平地， qí zhōng bāo kuò 其中包括 dà yuē 大约 5000 hù 户 mín zhái 民宅。
wǔ fāng zhāi 五芳斋 gōng sī 公司 duì 对 zòng zi 粽子 shēng chǎn 生产 yuán liào 原料 de 的 yāo qiú 要求 yí xiàng 一向 shí fēn 十分 kē kè 苛刻， zài 在 ruò yè 箬叶 de 的 xuǎn zé 选择 shàng 上 gèng shì 更是 yǒu 有 yán gé 严格 de 的 biāo zhǔn 标准。
rán ér 然而， ér nǚ 儿女 jiù shì 就是 bù ràng 不让 tā 她 shěng xīn 省心 hé 和 xìng fú 幸福。
yìn ní 印尼 dù lún 渡轮 fā shēng 发生 qīng fù 倾覆， 245 rén 人 réng rán 仍然 xià luò bù míng 下落不明。 zāi nàn 灾难 de 的 xìng cún zhě 幸存者 dào 到 jīn tiān 今天 hái 还 kǒng jù 恐惧 de 地 shuō 说， chuán 船 tū rán 突然 fān 翻 le 了 yí gè gè 一个个， bǎ 把 wǒ men 我们 qù 去 quán 全 pāo 抛 jìn 进 le 了 dà hǎi 大海 zhōng 中， dùn shí 顿时 yǎn qián 眼前 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
zhè 这 tiáo 条 xī gǔ 溪谷 zài 在 yīng gé lán 英格兰 de 的 běi bù 北部。
wǒ men 我们 cóng lái bù 从来不 bǎ 把 zhèng zhì 政治、 rén quán 人权 hé 和 yùn dòng 运动 bǎi zài 摆在 yì qǐ 一起。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 dìng zhì 订制 le 了 4 jià 架 F - 22 de 的 yuán xíng jī 原型机 jiā sù 加速 yán fā 研发。
zhè 这 tiáo 条 jìn lìng 禁令 guī dìng 规定 zài 在 rèn hé 任何 shí pǐn 食品 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 bù 不 chāo guò 超过 bǎi fēn zhī 百分之 èr 二 de 的 zhī fáng 脂肪 hé 和 yóu 油 kě yǐ 可以 hán yǒu 含有 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪。
wǔ jīn 五金 mén 门 jiǎo 铰 cǎi yòng 采用 chāo zhòng xíng 超重型 shè jì 设计， mén shàn 门扇 qīng sōng 轻松 kāi qǐ 开启。
rán ér 然而， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yào 要 zài 在 zhōng dōng dì qū 中东地区 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de 的 Ān nī tǎ 安妮塔， zuì zhōng 最终 dǐ dá 抵达 de 的 què shì 却是 yī lā kè 伊拉克 de 的 kù ěr dé 库尔德 dì qū 地区。 tā 她 bèi 被 yāo qiú 要求 dān rèn 担任 cān yǐn diàn 餐饮店 nǚ fú wù yuán 女服务员 huò 或 lǚ guǎn 旅馆 jiē dài yuán 接待员。
jǐng xià 井下 diàn wǎng 电网； yuè jí 越级 tiào zhá 跳闸； duǎn lù 短路 gù zhàng 故障； cuò shī 措施；
rán ér 然而， lì yòng 利用 CAM ， nín 您 kě yǐ 可以 jī yú 基于 shàng xià wén 上下文 zhí 值 yìng yòng 应用 tè dìng 特定 méi jǔ 枚举。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 bú duàn 不断 xué xí 学习， bìng qiě 并且 zài cì 再次 zēng dà 增大 jí qún 集群 de 的 guī mó 规模。
yà lún 亚伦 zhèng duì 正对 yǐ sè liè 以色列 quán huì 全会 zhòng 众 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， tā men 他们 xiàng 向 kuàng yě 旷野 guān kàn 观看， bú liào 不料， yē hé huá 耶和华 de 的 róng guāng 荣光 zài 在 yún zhōng 云中 xiǎn xiàn 显现。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 de 的 bàn shù 半数 fáng wū 房屋 zhèng zài 正在 chāi qiān 拆迁， gěi 给 xīn 新 de 的 yóu jú 邮局 téng chū 腾出（ jiàn fáng 建房） kōng dì 空地。
yìn dù 印度 hè 和 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 nóng mín 农民 shǐ yòng 使用 dī chéng běn 低成本 de 的 dī guàn 滴灌 jì shù 技术。
rán ér 然而， jí shǐ 即使《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 zuì zhōng 最终 shì 是 shī bài 失败 de 的， dàn 但 tā 它 réng 仍 shì 是 yī 一 bù 部 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的、 lǎo liàn 老练 jīng mì 精密 de 的 zuò pǐn 作品。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 bù 不 cún zài 存在 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 péi xùn 培训， xiàng 像 qí tā 其他 xǔ duō 许多 zhí yè 职业 nà yàng 那样， bǐ rú 比如 yīn yuè 音乐、 yì shù 艺术 huò zhě 或者 yī xué 医学。
rán ér 然而， jí biàn 即便 shì 是 duì 对 měi guó 美国 ér yán 而言， yǐ 以 huā qí jí tuán 花旗集团 de 的 shāng yè jì huà 商业计划 lái 来 tǒng gě 统合 tiān xià 天下 de 的 niàn tou 念头 yě 也 hái shi 还是 tài guò 太过 áng guì 昂贵 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子