ประโยคภาษาจีน- 历史的变革使绣花鞋的制作与刺绣水平成为当地评价一个姑娘心灵手巧的先决条件中文句子 (608465) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ 历史 de 的 biàn gé 变革 shǐ 使 xiù huā xié 绣花鞋 de 的 zhì zuò 制作 yǔ 与 cì xiù 刺绣 shuǐ píng 水平 chéng wéi 成为 dāng dì 当地 píng jià 评价 yí gè 一个 gū niang 姑娘 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
Historical changes to the production of embroidered shoes with embroidery into a local evaluation of the level of ingenuity of a girl prerequisite.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 de 的 lèi bǐ 类比 jǐn 仅 xiàn yú 限于 cǐ 此， dàn 但 shū ěr cí 舒尔茨 shuāng guǐ 双轨 wài jiāo 外交 cè lüè 策略 de 的 zǒng tǐ 总体 yuán zé 原则 zài 在 jīn rì 今日 réng rán 仍然 shì yòng 适用。
lì shǐ 历史 xiāng duì lùn 相对论 yǔ 与 wù lǐ xué 物理学 de 的 xiāng duì lùn 相对论， yǒu wú 有无 lǐ lùn 理论 shàng 上 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 lǐ yīng 理应 fēn xiǎng 分享 shū róng 殊荣， yǐ jīng 已经 yuè chū 越出 wǒ men de 我们的 lùn tí 论题， kě yǐ 可以 cún ér bú lùn 存而不论；
wǒ men 我们 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zhǎo 找 gāo sù lù 高速路 hěn 很 róng yì 容易。 wǒ liǎ 我俩 yī lù shàng 一路上 tán 谈 lùn zhù 论著 gāng cái 刚才 de 的 guài shì 怪事。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 le 了 bǎi 摆 zī shì 姿势 zhòng dì 中的 shǒu 手 hé 和 yǎn jing 眼睛 de 的 bǎi fàng 摆放 wèi zhi 位置， tōng guò 通过 zhè cì 这次 bǎi 摆 pāi 拍 de 的 xué xí 学习， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 wán chéng 完成 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论。
rén men 人们 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 lán sè 蓝色 sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇 xíng shì 形式。
zhè cì 这次 yǐ 以 “ yí huā jiē mù 移花接木 ” wèi tí 为题 mù dì 目的 zhǎn lǎn 展览， shì 是 shì tú 试图 zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 duì 对 lì yòng 利用 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 de 的 guān niàn 观念、 fāng shì 方式 de 的 chuàng zuò 创作 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理 yǔ 与 xiāng duì 相对 jí zhōng de 集中地 zhǎn shì 展示。
zhè cì 这次 huì yì 会议 zhēng gǎo 征稿 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 yǐ xià 以下 lǐng yù 领域， dàn 但 bù 不 xiàn yú 限于 yǐ xià 以下 fàn wéi 范围。
lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 lì dài 历代 zhòng yào 重要 de 的 shì jiàn 事件。
rán ér 然而， jìn nián lái 近年来 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 zhǐ chū 指出， cóng 从 yī 一 chì lì 斥力 tài 态 diào 掉 qīng yuán zǐ 氢原子， cái 才 shì 是 fāng xiāng 芳香 tuán 团 àn jī suān 胺基酸 zuì zhǔ yào 最主要 zǒu 走 de 的 fēi 非 fàng 放 guāng 光 tú jìng 途径。
rén men 人们 yīng gāi 应该 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng 从 jī liè 激烈 de 的 wǎng luò 网络 xuán wō 漩涡 zhōng 中 tī chú 剔除 shān dòng xìng 煽动性 de 的 qiǎo yán lìng sè 巧言令色 jí 及 xuān chuán 宣传 jì liǎng 伎俩、 bìng 并 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiāo xi líng tōng 消息灵通 qiě 且 yǒu 有 dú lì 独立 jiàn jiě 见解 de 的 gōng mín 公民。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhào kāi 召开， yóu 由 xī bān yá zhèng fǔ 西班牙政府 hé 和 Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 dì qū 地区 zhèng fǔ 政府 zhǔ bàn 主办。
lì shǐ 历史 xióng biàn 雄辩 de 地 shuō míng 说明， zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 láo dòng 劳动 fēn gōng 分工 shì 是 zuì wéi 最为 hé lǐ 合理 hé 和 shí yòng 实用 de 的 guó jì guān xì 国际关系。
wǒ men 我们 wéi zhe 围着 zhuō zi 桌子 zuò xia 坐下。
rén men 人们 bǐ cǐ 彼此 jiāo tán 交谈 shí 时， zhōu wéi 周围 mí màn 弥漫 zhe zuò 着作 wèi 为 bèi jǐng 背景 de 的 qīng yīn yuè 轻音乐。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yì fāng miàn 一方面 shì 是 tā 它 jiàng 将 zhù zhǎng 助长 gòng hé dǎng 共和党 qī mán 欺瞒 guǎng dà 广大 měi guó 美国 qún zhòng 群众 duǎn qī 短期 de 的 zī jīn 资金 xuē jiǎn 削减 huì 会 duì 对 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 yǒu yì 有益 de 的 shì tóu 势头。
zhè cì 这次 quán qiú xìng 全球性 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的。
lì jīng 历经 yán kù 严酷 de 的 xùn liàn 训练 shì 是 wán shàn 完善 zì wǒ 自我 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
rén men 人们 hěn 很 zǎo jiù 早就 yǐ 已 guān chá 观察 dào 到 dī 低 nóng dù 浓度 yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠 chǔ lǐ 处理 néng 能 tí gāo 提高 yè piàn 叶片 jìng 净 guāng hé 光合 sù lǜ 速率。
lì jīng 历经 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 děng 等 cháo dài 朝代，《 yì jīn jīng 易筋经》 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 800 yú nián 余年， yóu cǐ 由此， yì jīn jīng 易筋经 gōng fu 功夫 yě 也 qián 潜 rán 然 zài 在 shì 释 yán 延 jiā 迦 zǔ bèi 祖辈 jīn shì 金氏 jiā zú 家族 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 chuán chéng 传承 zhì jīn 至今。
rén men 人们 bì xū 必须 zài 在 zhè 这 yī 一 yì yì 意义 shàng lái 上来 lǐ jiě 理解 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 zài shēng chǎn 再生产。
zhè cì 这次 fā xiàn 发现 shì 是 zhè 这 pī 批 dà tiān é 大天鹅 zài 在 bèi 被 dài shang 戴上 jǐng quān 颈圈 zhī hòu 之后 shǒu cì 首次 bèi 被 rén lèi 人类 guān chá 观察 dào 到。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shì lì 示例 wèi 为 nín 您 rù shǒu 入手 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 zài 在 shàng hǎi 上海 jiāo qū 郊区 yí gè 一个 jiào 叫 xīn 新 sōng 淞 jiāng 江 de 的 dì fāng 地方 gòu zhì 购置 le 了 yí tào 一套 sān 三 céng 层 wǔ 五 jū shì 居室 de 的 bié shù 别墅。
wǒ men 我们 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 duàn liáng 断粮 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tóu 头 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 tā men 它们 diū 丢 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 hái 还 yǐn fā 引发 le 了 huǒ zāi 火灾， bāo kuò 包括 zài 在 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 de 的 qiān yè xiàn 千叶县 yí gè 一个 xiàn 县 de 的 shì yuán shì 市原市 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhī yī 之一， tūn shì 吞噬 chǔ yóu guàn 储油罐。
wǒ men 我们 zài 在 wū kè lán 乌克兰 de 的 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利， jiù shì 就是 hòu lái 后来 jiàn zào 建造 le 了 nà 那 zuò 座 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 hé diàn zhàn 核电站 de 的 dì fang 地方。
zhè cì 这次 dà miè jué 大灭绝 zhī qián 之前， hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 dà bù fen 大部分 shì 是 gù dìng 固定 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 lǜ 滤 shí 食 dòng wù 动物， bǐ rú 比如 hǎi bǎi hé 海百合。
rén men 人们 bǎ 把 yí kuài 一块 gōu 钩 zhī chéng 织成 de 的、 xiù 绣 chéng 成 de 的 huò shì 或是 pī liàng 批量 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 xiǎo bù 小布 bié 别 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上， bǎo hù 保护 jiā jù 家具 bù 不 bèi 被 nòng zāng 弄脏。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 qiǎn zé 谴责， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jì xù 继续 jū jìn 拘禁 zhè wèi 这位 mín zhǔ pài 民主派 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiè kǒu 借口。
yàn juàn 厌倦 le 了 shǐ yòng 使用 jiù 旧 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wán 玩 shuāng 双 xuán zhuǎn qiú 旋转球 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 de 的 lèi bǐ 类比 jǐn 仅 xiàn yú 限于 cǐ 此， dàn 但 shū ěr cí 舒尔茨 shuāng guǐ 双轨 wài jiāo 外交 cè lüè 策略 de 的 zǒng tǐ 总体 yuán zé 原则 zài 在 jīn rì 今日 réng rán 仍然 shì yòng 适用。
lì shǐ 历史 xiāng duì lùn 相对论 yǔ 与 wù lǐ xué 物理学 de 的 xiāng duì lùn 相对论， yǒu wú 有无 lǐ lùn 理论 shàng 上 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系 lǐ yīng 理应 fēn xiǎng 分享 shū róng 殊荣， yǐ jīng 已经 yuè chū 越出 wǒ men de 我们的 lùn tí 论题， kě yǐ 可以 cún ér bú lùn 存而不论；
wǒ men 我们 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zhǎo 找 gāo sù lù 高速路 hěn 很 róng yì 容易。 wǒ liǎ 我俩 yī lù shàng 一路上 tán 谈 lùn zhù 论著 gāng cái 刚才 de 的 guài shì 怪事。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 le 了 bǎi 摆 zī shì 姿势 zhòng dì 中的 shǒu 手 hé 和 yǎn jing 眼睛 de 的 bǎi fàng 摆放 wèi zhi 位置， tōng guò 通过 zhè cì 这次 bǎi 摆 pāi 拍 de 的 xué xí 学习， wǒ men 我们 jiāng yào 将要 wán chéng 完成 zhè cì 这次 tǎo lùn 讨论。
rén men 人们 bìng 并 bù qīng chu 不清楚 lán sè 蓝色 sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇 xíng shì 形式。
zhè cì 这次 yǐ 以 “ yí huā jiē mù 移花接木 ” wèi tí 为题 mù dì 目的 zhǎn lǎn 展览， shì 是 shì tú 试图 zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 duì 对 lì yòng 利用 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 de 的 guān niàn 观念、 fāng shì 方式 de 的 chuàng zuò 创作 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理 yǔ 与 xiāng duì 相对 jí zhōng de 集中地 zhǎn shì 展示。
zhè cì 这次 huì yì 会议 zhēng gǎo 征稿 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 yǐ xià 以下 lǐng yù 领域， dàn 但 bù 不 xiàn yú 限于 yǐ xià 以下 fàn wéi 范围。
lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 lì dài 历代 zhòng yào 重要 de 的 shì jiàn 事件。
rán ér 然而， jìn nián lái 近年来 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 zhǐ chū 指出， cóng 从 yī 一 chì lì 斥力 tài 态 diào 掉 qīng yuán zǐ 氢原子， cái 才 shì 是 fāng xiāng 芳香 tuán 团 àn jī suān 胺基酸 zuì zhǔ yào 最主要 zǒu 走 de 的 fēi 非 fàng 放 guāng 光 tú jìng 途径。
rén men 人们 yīng gāi 应该 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng 从 jī liè 激烈 de 的 wǎng luò 网络 xuán wō 漩涡 zhōng 中 tī chú 剔除 shān dòng xìng 煽动性 de 的 qiǎo yán lìng sè 巧言令色 jí 及 xuān chuán 宣传 jì liǎng 伎俩、 bìng 并 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiāo xi líng tōng 消息灵通 qiě 且 yǒu 有 dú lì 独立 jiàn jiě 见解 de 的 gōng mín 公民。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhào kāi 召开， yóu 由 xī bān yá zhèng fǔ 西班牙政府 hé 和 Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 dì qū 地区 zhèng fǔ 政府 zhǔ bàn 主办。
lì shǐ 历史 xióng biàn 雄辩 de 地 shuō míng 说明， zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 zài 在 píng děng hù lì 平等互利 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 láo dòng 劳动 fēn gōng 分工 shì 是 zuì wéi 最为 hé lǐ 合理 hé 和 shí yòng 实用 de 的 guó jì guān xì 国际关系。
wǒ men 我们 wéi zhe 围着 zhuō zi 桌子 zuò xia 坐下。
rén men 人们 bǐ cǐ 彼此 jiāo tán 交谈 shí 时， zhōu wéi 周围 mí màn 弥漫 zhe zuò 着作 wèi 为 bèi jǐng 背景 de 的 qīng yīn yuè 轻音乐。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yì fāng miàn 一方面 shì 是 tā 它 jiàng 将 zhù zhǎng 助长 gòng hé dǎng 共和党 qī mán 欺瞒 guǎng dà 广大 měi guó 美国 qún zhòng 群众 duǎn qī 短期 de 的 zī jīn 资金 xuē jiǎn 削减 huì 会 duì 对 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 yǒu yì 有益 de 的 shì tóu 势头。
zhè cì 这次 quán qiú xìng 全球性 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的。
lì jīng 历经 yán kù 严酷 de 的 xùn liàn 训练 shì 是 wán shàn 完善 zì wǒ 自我 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
rén men 人们 hěn 很 zǎo jiù 早就 yǐ 已 guān chá 观察 dào 到 dī 低 nóng dù 浓度 yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠 chǔ lǐ 处理 néng 能 tí gāo 提高 yè piàn 叶片 jìng 净 guāng hé 光合 sù lǜ 速率。
lì jīng 历经 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 děng 等 cháo dài 朝代，《 yì jīn jīng 易筋经》 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 800 yú nián 余年， yóu cǐ 由此， yì jīn jīng 易筋经 gōng fu 功夫 yě 也 qián 潜 rán 然 zài 在 shì 释 yán 延 jiā 迦 zǔ bèi 祖辈 jīn shì 金氏 jiā zú 家族 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 chuán chéng 传承 zhì jīn 至今。
rén men 人们 bì xū 必须 zài 在 zhè 这 yī 一 yì yì 意义 shàng lái 上来 lǐ jiě 理解 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 zài shēng chǎn 再生产。
zhè cì 这次 fā xiàn 发现 shì 是 zhè 这 pī 批 dà tiān é 大天鹅 zài 在 bèi 被 dài shang 戴上 jǐng quān 颈圈 zhī hòu 之后 shǒu cì 首次 bèi 被 rén lèi 人类 guān chá 观察 dào 到。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shì lì 示例 wèi 为 nín 您 rù shǒu 入手 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 zài 在 shàng hǎi 上海 jiāo qū 郊区 yí gè 一个 jiào 叫 xīn 新 sōng 淞 jiāng 江 de 的 dì fāng 地方 gòu zhì 购置 le 了 yí tào 一套 sān 三 céng 层 wǔ 五 jū shì 居室 de 的 bié shù 别墅。
wǒ men 我们 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 duàn liáng 断粮 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tóu 头 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 tā men 它们 diū 丢 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 hái 还 yǐn fā 引发 le 了 huǒ zāi 火灾， bāo kuò 包括 zài 在 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 de 的 qiān yè xiàn 千叶县 yí gè 一个 xiàn 县 de 的 shì yuán shì 市原市 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhī yī 之一， tūn shì 吞噬 chǔ yóu guàn 储油罐。
wǒ men 我们 zài 在 wū kè lán 乌克兰 de 的 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利， jiù shì 就是 hòu lái 后来 jiàn zào 建造 le 了 nà 那 zuò 座 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 hé diàn zhàn 核电站 de 的 dì fang 地方。
zhè cì 这次 dà miè jué 大灭绝 zhī qián 之前， hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 dà bù fen 大部分 shì 是 gù dìng 固定 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 lǜ 滤 shí 食 dòng wù 动物， bǐ rú 比如 hǎi bǎi hé 海百合。
rén men 人们 bǎ 把 yí kuài 一块 gōu 钩 zhī chéng 织成 de 的、 xiù 绣 chéng 成 de 的 huò shì 或是 pī liàng 批量 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 xiǎo bù 小布 bié 别 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上， bǎo hù 保护 jiā jù 家具 bù 不 bèi 被 nòng zāng 弄脏。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 qiǎn zé 谴责， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jì xù 继续 jū jìn 拘禁 zhè wèi 这位 mín zhǔ pài 民主派 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiè kǒu 借口。
yàn juàn 厌倦 le 了 shǐ yòng 使用 jiù 旧 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wán 玩 shuāng 双 xuán zhuǎn qiú 旋转球 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子