ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
[
CDATA
[
>
，
yǐ biàn
以便
xù liè
序列
zhōng
中
zuì hòu
最后
de
的
>
yuǎn lí
远离
zhè xiē
这些
zhōng kuò hào
中括号
。
[CDATA[> so the final > in the sequence is away from the brackets.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • “
    tā men
    他们
    pài
    派
    le
    了
    yí gè
    一个
    xiǎo zǔ
    小组
    guò lái
    过来
    diào chá
    调查
    chéng běn
    成本
    shēng chǎn néng lì
    生产能力
    。
  • “
    qù nián
    去年
    ，
    wǒ
    我
    shī yòng
    施用
    le
    了
    liù
    六
    dào
    到
    qī cì
    七次
    nóng yào
    农药
    ，
    dàn
    但
    jīn nián
    今年
    wǒ
    我
    guān chá
    观察
    le
    了
    tián jiān
    田间
    de
    的
    qíng kuàng
    情况
    ，
    zhǐ
    只
    shǐ yòng
    使用
    le
    了
    sān cì
    三次
    shāng pǐn
    商品
    nóng yào
    农药
    hé
    和
    liǎng cì
    两次
    shēng wù nóng yào
    生物农药
    ，
    rú
    如
    yìn liàn
    印楝
    hé
    和
    lú huì
    芦荟
    。
  • “
    wǒ men
    我们
    shì
    是
    rú hé
    如何
    ràng
    让
    sī xiǎng
    思想
    zài
    在
    rén lèi shè huì
    人类社会
    huó
    和
    zì rán
    自然
    shì jiè
    世界
    zhōng
    中
    chuān xíng
    穿行
    de
    的
    ，
    shè jí
    涉及
    hěn duō
    很多
    zhǐ kě yì huì
    只可意会
    bù néng
    不能
    yán chuán
    言传
    de
    的
    dōng xi
    东西
    ，
    ”
    tā
    她
    shuō
    说
    。
  • “
    zhè xiē
    这些
    rén
    人
    jí biàn
    即便
    shì
    是
    duì yú
    对于
    tā men
    他们
    kě yǐ
    可以
    qīng yì
    轻易
    zhī fù
    支付
    de
    的
    shāng pǐn
    商品
    yě
    也
    jìn xíng
    进行
    pá qiè
    扒窃
    ，
    ‘
    míng ní sū dá dà xué
    明尼苏达大学
    yī xué yuàn
    医学院
    de
    的
    qiáo ēn
    乔恩
    gé lán tè
    格兰特
    shuō
    说
    。
  • 【
    zhù
    注
    2
    】
    wén sēn tè
    文森特
    sù
    诉
    yī lì hú
    伊利湖
    yùn shū gōng sī
    运输公司
    àn
    案
    shì
    是
    yí gè
    一个
    jí hǎo
    极好
    de
    的
    pàn jué
    判决
    ，
    yīn wèi
    因为
    fǎ yuàn
    法院
    zǐ xì
    仔细
    diào chá
    调查
    le
    了
    zhēn zhèng
    真正
    de
    的
    zhào yīn
    肇因
    ，
    cǐ àn
    此案
    zhōng
    中
    xiǎn rán
    显然
    shì
    是
    chuán
    船
    měng zhuàng
    猛撞
    le
    了
    chuán wù
    船坞
    。
  • yǔ
    与
    měi yuè
    每月
    shí yòng
    食用
    bú dào
    不到
    yí cì
    一次
    jiān zhá
    煎炸
    yú ròu
    鱼肉
    huò zhě
    或者
    yú pái
    鱼排
    sān míng zhì
    三明治
    de
    的
    rén
    人
    xiāng bǐ
    相比
    ，
    měi zhōu
    每周
    shí yòng
    食用
    yí cì
    一次
    yǐ shàng
    以上
    jiān zhá
    煎炸
    yú ròu
    鱼肉
    huò zhě
    或者
    yú pái
    鱼排
    sān míng zhì
    三明治
    de
    的
    rén
    人
    kě néng
    可能
    lí huàn
    罹患
    quē xuè xìng
    缺血性
    zhòng fēng
    中风
    de
    的
    jī lǜ
    几率
    gāo
    高
    44
    gè
    个
    bǎi fēn diǎn
    百分点
    。
  • tā
    他
    shuō
    说
    ，
    měi guó
    美国
    hé
    和
    měi guó
    美国
    rén mín
    人民
    shì
    是
    kǒng bù fèn zǐ
    恐怖分子
    de
    的
    shǒu yào
    首要
    mù biāo
    目标
    ，
    měi guó
    美国
    réng
    仍
    zé wú páng dài
    责无旁贷
    jì xù
    继续
    lǐng dǎo
    领导
    zhè cháng
    这场
    fǎn
    反
    kǒng bù zhǔ yì
    恐怖主义
    zhàn zhēng
    战争
    。
  • lì rú
    例如
    ，
    PublicAffairs
    qù nián
    去年
    3
    yuè
    月
    chū bǎn
    出版
    de
    的
    《
    jīn róng shì chǎng
    金融市场
    de
    的
    xīn
    新
    mú bǎn
    模板
    》
    （
    TheNewParadigmforFinancialMarkets
    ）
    ná dào
    拿到
    yì wàn fù wēng
    亿万富翁
    tóu zī zhě
    投资者
    suǒ luó sī
    索罗斯
    de
    的
    shū gǎo
    书稿
    hòu
    后
    jǐn jǐn
    仅仅
    10
    tiān
    天
    jiù
    就
    jiàn zhū
    见诸
    wǎng luò
    网络
    le
    了
    ，
    yìn shuā bǎn
    印刷版
    liǎng
    两
    zhōu hòu yì
    周后亦
    huǒ sù
    火速
    tuī chū
    推出
    。
  • zài
    在
    nǐ
    你
    xǐng
    醒
    zhe
    着
    de shí hòu
    的时候
    ，
    nǐ
    你
    bú huì
    不会
    biǎo xiàn
    表现
    nǐ
    你
    yǐn cáng
    隐藏
    de
    的
    gè xìng
    个性
    ，
    yīn wèi
    因为
    nǐ
    你
    néng
    能
    kòng zhì
    控制
    nǐ de
    你的
    xíng wéi
    行为
    ，
    dàn
    但
    zài
    在
    shú shuì
    熟睡
    shí
    时
    ，
    nǐ de
    你的
    shuì zī
    睡姿
    huì
    会
    xiǎn shì
    显示
    nǐ
    你
    zhēn shí
    真实
    de
    的
    yí miàn
    一面
    。
  • duì cǐ
    对此
    tā
    他
    zì wèn
    自问
    zì
    自
    dá dào
    答道
    ，
    hái
    还
    bú shi
    不是
    yīn wèi
    因为
    měi guó rén
    美国人
    zǎo zài
    早在
    liǎng gè
    两个
    shì jiè
    世界
    qián
    前
    jiù
    就
    bǎ
    把
    rì běn
    日本
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    jīng yú
    鲸鱼
    gěi
    给
    bǔ
    捕
    le
    了
    gè
    个
    jīng guāng
    精光
    ma
    嘛
    。
  • wǒ
    我
    huó
    和
    luó jié
    罗杰
    tán huà
    谈话
    ，
    tā
    他
    xiǎng yào
    想要
    tā
    他
    mǔ qīn
    母亲
    mài
    卖
    le
    了
    fáng zi
    房子
    ，
    kě shì
    可是
    tā
    他
    yào dì
    要地
    ，
    tā
    他
    bù xiǎng
    不想
    ràng
    让
    wǒ
    我
    dé dào
    得到
    tā
    它
    。
  • zuì jìn
    最近
    de
    的
    yī
    一
    fèn
    份
    yán jiū bào gào
    研究报告
    zhǐ chū
    指出
    jǐn jǐn
    仅仅
    měi guó
    美国
    dào
    到
    2010
    nián
    年
    zhī qián
    之前
    jiù
    就
    huì
    会
    wèi
    为
    wú rén
    无人
    zhí shǒu
    值守
    xì tǒng
    系统
    huā fèi
    花费
    40
    yì
    亿
    měi yuán
    美元
    。
  • shuò shì
    硕士
    xué
    学
    shì
    是
    kè chéng
    课程
    bāo kuò
    包括
    sì gè
    四个
    cháng dù
    长度
    wèi
    为
    12
    zhōu
    周
    de
    的
    mó kuài
    模块
    jí
    及
    yì piān
    一篇
    lùn wén
    论文
    ，
    bāo kuò
    包括
    yīn yuè
    音乐
    chǎn yè
    产业
    、
    yà wén huà
    亚文化
    、
    zhēn shí
    真实
    huà
    化
    yǔ
    与
    běn tǔ huà
    本土化
    de
    的
    zhòng yào xìng
    重要性
    děng
    等
    kè chéng
    课程
    。
  • gāi
    该
    wǎng zhàn
    网站
    shuō
    说
    ：
    "
    nán běi jí
    南北极
    dì qū
    地区
    zài
    在
    quán qiú
    全球
    jìn chéng
    进程
    zhōng
    中
    bàn yǎn
    扮演
    guān jiàn
    关键
    de
    的
    jué sè
    角色
    ，
    shì
    是
    qí tā
    其他
    dì fāng
    地方
    biàn huà
    变化
    de
    的
    qián zhào
    前兆
    ；
    yīn cǐ
    因此
    ，
    wǒ men
    我们
    duì
    对
    zhè lǐ
    这里
    de
    的
    liǎo jiě
    了解
    jiāng
    将
    jù yǒu
    具有
    shēn yuǎn
    深远
    yì yì
    意义
    。
    "
  • （
    tā men
    他们
    hái
    还
    fā shì
    发誓
    jué bù
    绝不
    shuì
    睡
    zài
    在
    shū fu
    舒服
    de
    的
    chuáng shàng
    床上
    ，
    ér
    而
    xiàn zài
    现在
    yáo yáo huàng huàng
    摇摇晃晃
    de
    的
    dà péng chē
    大篷车
    ，
    jiù
    就
    kě yǐ
    可以
    kàn zuò
    看做
    tā men
    他们
    zài
    在
    jiàn xíng
    践行
    gǔ lǎo
    古老
    chéng nuò
    承诺
    。
    ）
  • "
    bù
    不
    ，
    "
    nà ge
    那个
    zháo jí
    着急
    de
    的
    shì zhě
    侍者
    yì biān
    一边
    shuō
    说
    ，
    yì biān
    一边
    lā
    拉
    xià
    下
    le
    了
    tiě bǎi
    铁百
    yè chuāng
    叶窗
    hòu
    后
    zhàn
    站
    le
    了
    qǐ lai
    起来
    。
    "
  • "
    tā
    他
    sǐ
    死
    yú
    于
    chuán zhī
    船只
    shī shì
    失事
    .
    "
    shuǐ shǒu
    水手
    dá dào
    答道
    "
  • "
    bīng qí lín
    冰淇淋
    !
    "
    tā
    他
    zài
    在
    mèng zhōng
    梦中
    jīng jiào
    惊叫
    dào
    道
    .
  • "
    jī běn shang
    基本上
    jiǎng
    讲
    ,
    zài
    在
    quán qiú
    全球
    jīng jì
    经济
    fàng huǎn
    放缓
    de
    的
    shí kè
    时刻
    ,
    wǒ men
    我们
    kàn dào
    看到
    zhōng guó
    中国
    shì chǎng
    市场
    wèi
    为
    wǒ men
    我们
    tí gōng
    提供
    le
    了
    bì fēng gǎng
    避风港
    ,
    "
    tā
    他
    shuō
    说
    .
  • "
    shì chǎng
    市场
    pǔ biàn
    普遍
    rèn wéi
    认为
    liàng huà kuān sōng
    量化宽松
    zhèng cè
    政策
    zài
    在
    guò qù
    过去
    yī nián
    一年
    zhī chí
    支持
    zhe
    着
    gāo fēng xiǎn
    高风险
    zī chǎn
    资产
    ,
    yīn cǐ
    因此
    dān xīn
    担心
    dāng jú
    当局
    chè zǒu
    撤走
    liú dòng xìng
    流动性
    ,
    zhè lèi
    这类
    zī chǎn
    资产
    kě néng
    可能
    huì
    会
    xiàng xià
    向下
    xiū zhèng
    修正
    .
    "
    tā
    他
    zài
    在
    yī
    一
    fèn
    份
    bào gào
    报告
    zhōng zhǐ
    中指
    chū
    出
    .
  • "
    wǒ men
    我们
    xī wàng
    希望
    yán dàng
    延宕
    zhǐ shì
    只是
    duǎn qī
    短期
    de
    的
    ，
    "
    lǜ sè hé píng zǔ zhī
    绿色和平组织
    zài
    在
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    xiàng mù
    项目
    zǒng jiān
    总监
    shī
    施
    péng xiáng
    鹏翔
    shuō
    说
    。
  • "
    wǒ
    我
    rèn wéi
    认为
    yǒu
    有
    yì xiǎo cuō
    一小撮
    rén
    人
    zài
    在
    jìn xíng
    进行
    yīn móu
    阴谋
    .
    zhǐ yǒu
    只有
    wǔ jiā
    五家
    huò
    或
    liù jiā
    六家
    jī gòu
    机构
    shì
    是
    zhè ge
    这个
    shì chǎng
    市场
    de
    的
    zhǔ yào
    主要
    wán jiā
    玩家
    ,
    hěn
    很
    xiǎn rán
    显然
    ,
    jiān guǎn
    监管
    wèn tí
    问题
    shì
    是
    tā men
    他们
    shuō le suàn
    说了算
    ,
    "
    tā
    他
    hái shuō
    还说
    .
    "
  • "
    héng kuà
    横跨
    xiāng cūn
    乡村
    "
    dǔ chǎng
    赌场
    de
    的
    lǎo bǎn
    老板
    luó ní
    罗尼
    -
    jí lì
    吉利
    de
    的
    lǜ shī
    律师
    shuō
    说
    ，
    tā
    他
    de
    的
    kè hù
    客户
    cóng lái méi yǒu
    从来没有
    bèi
    被
    shòu quán
    授权
    jìn xíng
    进行
    rèn hé
    任何
    huì lù
    贿赂
    xíng wéi
    行为
    ，
    tā men
    他们
    xiāng xìn
    相信
    shuì kè
    说客
    yīng gāi
    应该
    bú huì
    不会
    gàn shá
    干啥
    quē dé shì
    缺德事
    。
  • "
    huò jiǎng
    获奖
    dá àn
    答案
    shì
    是
    ：
    "
    zuì
    最
    jiē jìn
    接近
    chū kǒu
    出口
    de
    的
    nà
    那
    yī
    一
    fú
    幅
    。
    "
  • "
    nà xiē
    那些
    dí rén
    敌人
    kāi qiāng
    开枪
    sān cì
    三次
    jiù
    就
    néng
    能
    shā sǐ
    杀死
    wán jiā
    玩家
    ,
    "
    tā
    他
    shuō
    说
    .
    "
  • (
    tú
    图
    )
    yī
    一
    zhǐ
    只
    hǎi
    海
    liè xī
    鬣蜥
    zài
    在
    jiā lā pà gē sī qún dǎo
    加拉帕戈斯群岛
    -
    shèng
    圣
    kè lǐ sī
    克里斯
    tuō bō ěr
    托波尔
    dǎo
    岛
    de
    的
    yán shí
    岩石
    shàng
    上
    shài
    晒
    rì guāng yù
    日光浴
    。
    jiā lā pà gē sī
    加拉帕戈斯
    de
    的
    zhè zhǒng
    这种
    qí guài
    奇怪
    dòng wù
    动物
    ràng
    让
    dá ěr wén
    达尔文
    hào qí
    好奇
    wù zhǒng
    物种
    shì
    是
    zěn me
    怎么
    shēng zhǎng
    生长
    hé
    和
    gǎi biàn
    改变
    de
    的
    .
  • (
    lù tòu shè
    路透社
    )
    —
    chén wēi yī
    陈薇伊
    yǐ
    已
    shēn chuān
    身穿
    bái shā pāi
    白纱拍
    guò
    过
    jiē hūn zhào
    结婚照
    ，
    gù
    雇
    le
    了
    yī
    一
    wèi
    位
    jié hūn
    结婚
    cè huà rén
    策划人
    ，
    bìng
    并
    zū
    租
    le
    了
    gè
    个
    yàn huì tīng
    宴会厅
    yǔ
    与
    30
    wèi
    位
    qīn yǒu
    亲友
    qìng zhù
    庆祝
    hūn lǐ
    婚礼
    。
  • 07
    —
    —
    1978.03
    ，
    běi jīng
    北京
    dì sì
    第四
    zhì yào chǎng
    制药厂
    gōng rén
    工人
    ；
  • 103
    shì
    是
    dì
    第
    yí gè
    一个
    zì rán jiè
    自然界
    zhōng
    中
    fā xiàn
    发现
    de
    的
    （
    fēi
    非
    jī yīn gǎi zào
    基因改造
    de
    的
    ）
    néng gòu
    能够
    zhí jiē
    直接
    cóng
    从
    xiān wéi sù
    纤维素
    chǎn shēng
    产生
    dīng chún
    丁醇
    de
    的
    xì jūn
    细菌
    。
  • 10
    yuè
    月
    10
    rì
    日
    xià wǔ
    下午
    ，
    zhù míng
    著名
    wù lǐ xué jiā
    物理学家
    、
    nuò bèi ěr jiǎng
    诺贝尔奖
    huò dé zhě
    获得者
    yáng zhèn níng
    杨振宁
    jiào shòu
    教授
    lái dào
    来到
    běi dà
    北大
    ，
    zuò
    作
    le
    了
    yī
    一
    cháng
    场
    tí wèi
    题为
    “
    wǒ de
    我的
    dú shū
    读书
    yǔ
    与
    jiào xué
    教学
    jīng yàn
    经验
    ”
    de
    的
    jiǎng zuò
    讲座
    。