| สำนวนจีน [熟语, 成语] | |
|---|---|
| 调虎离山 | diàohǔ líshān |
| 多管闲事 | duōguǎn xiánshì |
| 滴水穿石 | dīshuǐchuānshí |
| 汗马功劳 | hànmǎ gōngláo |
| 孤苦无依 | gūkǔ wúyī |
| 好马不吃回头草 | hǎomǎ bùchī huítóucǎo |
| 积压成堆 | jīyā chéngduī |
| 近朱者赤,近墨者黑 | jìnzhūzhěchì,jìnmòzhěhēi |
| 力所不及 | lìsuǒ bùjí |
| 磨杵成针 | móchǔ chéngzhēn |
| 人要衣装,佛要金装 ไก่งามเพราะขน คนงามเพราะแต่ง | |
| 升官发财 | shēngguānfācái |
| 天长日久 | tiānchángrìjiǔ |
| 妥协做事,免伤和气 | tuǒxiézuòshì, miǎnshānghéqì |
| 无边无际 | wúbiān wújì |
| 小钱花来困难,大钱花得容易 | xiǎoqián huā lái kùnnán, dàqián huā de róngyì |
| 一败涂地 | yíbài túdì |
| 欲速则不达 | yùsù zébùdá |
| 坐山观虎斗 | zuòshānguānhǔdòu |
| 暗中监视 | ànzhōng jiānshì |
| 闭门思过 | bìmén sīguò |
| 不可抗拒 | bùkě kàngjù |
| 风雨同舟 | fēngyǔtóngzhōu |
| 解铃系铃 | jiělíng xìlíng |
| 能者多劳 | néngzhěduōláo |
| 守株待兔 | shǒuzhūdàitù |
| 万变不离其宗 | wànbiànbùlíqízōng |
| 小人得志 | xiǎorén dézhì |
| 一拖再拖 | yìtuō zàituō |
| 暗中监视 | ànzhōng jiānshì |