เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 捐助
ความหมายคือ การบริจาค, บริจาค, สิ่งของบริจาค, ให้
คําใกล้เคียง ::
1. 捐助物 ความหมายคือ เงินบริจาค
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
捐助
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
捐助
แยกคำและแปลความหมาย ::
捐助
juan1 zhu4
捐 [juan1] = to contribute|to donate|contribution|tax|to abandon
助 [zhu4] = to help|to assist
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. (三)用于扶贫和其他公益事业的社会捐助或者专项基金的财产。
1. Public donations or special funds used for elimination of poverty or for other public welfare undertakings.
2. 他们向难民捐助了食物和衣服。
2. They contributed food and clothing for the refugees.
3. 我认为,中国对非洲或是其他国家,比如柬埔寨的援助战略在某些时候减轻了其他捐助对自身标准的管理压力。
3. I think that, at times, China’s strategy of aid toward Africa, or other places like Cambodia, has pushed other donors to lessen their own standards on governance.
4. 在增长速度较慢的国家(那里有超过三分之一的非洲人口),世行最有效的作用往往是帮助建立核心的政府功能和调动捐助机构的援助,该报告说。
4. In slow-growing countries, where more than a third of Africans live, the Bank’s most effective role is often helping to develop core government functions and mobilize donor support, the report says.
5. 完成这项工作并将其推广到其它国家,在现在是至关重要的并应当构成强化努力的基础以便动员来自国内和捐助者的必要资源。
5. Completion of this work, and its expansion to other countries, are now crucial and should form the basis for intensified efforts to mobilize the necessary resources from domestic and donor sources.