น่าจะเป็น :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 攸關
ความหมายคือ มีน้ําหนัก หรือ เดิมพัน
คําใกล้เคียง ::
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
攸关
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
攸關
แยกคำและแปลความหมาย ::
攸关
you1 guan1
攸 [you1] = distant, far|adverbial prefix
关 [guan1] = งับ, ปิด, ปิดกิจการ, หุบ
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 因此,我希望每一个人都知道,我希望美国每一个人都知道,这个地区的未来与我们利害攸关,因为这里发生的一切对我们国内的生活有着直接的影响。
1. So I want everyone to know, and I want everybody in America to know, that we have a stake in the future of this region, because what happens here has a direct effect on our lives at home.
2. 他告诉接线员,说他的电话是生死攸关的重要事情。
2. He told the telephone operator that his call was a matter of life and death.
3. 好了,约翰,别太在意了。这又不是什么生死攸关的大事。
3. Well, never mind, John, it's not a matter of life and death
4. 东欧民主力量的发展与西方国家利害攸关。
4. The West has an interest in promoting democratic forces in Eastern Europe
5. 因此,我希望每一个人都知道,我希望美国每一个人都知道,这个地区的未来与我们利害攸关,因为这里发生的一切对我们国内的生活有着直接的影响。
5. So I want everyone to know, and I want everybody in America to know, that we have a stake in the future of this region, because what happens here has a direct effect on our lives at home.