คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| คนไข้ (นาม) | ຄົນໄຂ້ (คน ไข้) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຄົນໃຊ້ | คน ใซ้ | 
| ຄົນຮັບໃຊ້ | คน ฮับ ใซ้ | 
| ຄົບຖ້ວນ | คบ ถ้วน | 
| ເທື່ອຫຼັງ | เทื่อ หลัง | 
| ເຄີ່ງວົງກົມ | เคิ่ง วง กม | 
| ຄັງສິນຄ້າ | คัง สิน ค้า | 
| ຄວາ | คว้า | 
| ຄວາມຜິດ | ความ ผิด | 
| ເລືອກ | เลือก | 
| ຄ່າປັບ | ค่า ปับ | 
| ຄຳສອນ | คำ สอน | 
| ຄູ່ບ່າວສາວ | คู่ บ่าว สาว | 
| ເຄື່ອງຫຼິ້ນສວນສະໜຸກ | เคื่อง หลิ้น ส่วน สะ หนุก | 
| ງົກ | งก | 
| ເງີນຝາກ | เงิน ฝาก | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ຈຸ | จุ | 
| ເຈົ້າຂອງ | เจ้า ของ | 
| ສັກຢາ | สัก ยา | 
| ຊໍ່ດອກໄມ້ | ซ่อ ดอก ไม้ | 
| ຊາວຕ່າງຊາດ | ซาว ต่าง ซาด | 
| ເຊີນຊວນ | เซิน ซวน | 
| ຊ້າຍ | ซ้าย | 
| ນຳກັນ | นำกัน | 
| ດິບ | ดิบ | 
| ຖືກ | ถืก | 
| ກາ | กา | 
| ຕໍ່ລອງລາຄາ | ต่อ ลอง ลา คา | 
| ຕາຊັ່ງ | ตา ซั่ง | 
| ຕຽງດ່ຽວ | เตียง เดี่ยว |