คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ฉีดยา (กริยา) | ສັກຢາ (สัก ยา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ສະເຫຼີຍ | สะ เหลย |
| ສຽດຕາຍ | เสียด ตาย |
| ຊົດເຊີຍ | ซด เซย |
| ຍ້ອງ | ย้อง |
| ຊ່ອຍເຫລືອ | ซ่อย เหลือ |
| ຊັກຊວນ | ซัก ซวน |
| ຊົ່ວຮ້າຍ | ซั่ว ฮ้าย |
| ຊາຍທະເລ | ซาย ทะ เล |
| ຊີບພະຈອນ | ซีบ พะ จอน |
| ເຊັດ | เซ็ด |
| ແຊ່ | แซ่ |
| ຊອດໝາກເລນ | ซอด หมาก เลน |
| ຊຸບຊິບ | ซุบ ซิบ |
| ນຳກັນ | นำกัน |
| ດຳ | ดำ |
| ຮ້າຍຫຼາຍ | ฮ้าย หลาย |
| ຖິ່ນ | ถิ่น |
| ຕົ້ນທຶນ | ต้น ทึน |
| ຕະຫຼາດຫຸ້ນ | ตะ หลาด หุ้น |
| ຕໍ່ລອງລາຄາ | ต่อ ลอง ลา คา |
| ໂຕເມືອງ | โต เมือง |
| ຕື່ນ | ตื่น |
| ແຕ່ງຕັ້ງ | แต่ง ตั้ง |
| ຖອນຟ້ອງ | ถอน ฟ้อง |
| ຂີ້ເຖົ້າ | ขี้ เถ้า |
| ຄຳ | คำ |
| ທາງເຂົ້າ | ทาง เข้า |
| ທິດຕະເວນຕົກສຽງເໜືອ | ทิด ตะ เวน ตก เสียง เหนือ |
| ທຽນຫອມ | เทียน หอม |
| ນັກປາດ | นัก ปาด |