คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| จ้องมอง (กริยา) | ຈ້ອງເບີ່ງ (จ้อง เบิ่ง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຈໍໂທລະພາບ | จอ โท ละ พาบ | 
| ຈັດການ | จัด กาน | 
| ຈັບກຸມ | จับ กุม | 
| ຈ່າຍ | จ่าย | 
| ຈຳໜ່າຍ | จำ หน่าย | 
| ຈູງໃຈ | จูง ใจ | 
| ເຈັດສິບຫ້າ | เจ็ด สิบ ห้า | 
| ເຈົ້າບ່າວ | เจ้า บ่าว | 
| ໃຈຮ້າຍ | ใจ ฮ้าย | 
| ສະເຫຼີຍ | สะ เหลย | 
| ໝາກຈຽງ | หมาก เจียง | 
| ແຈ່ມ | แจ่ม | 
| ຊາມ | ซาม | 
| ຊຸດນອນ | ซุด นอน | 
| ເຊື່ອມຕໍ່ | เซื่อม ต่อ | 
| ຊັບເຮື່ອ | ซับ เฮื่อ | 
| ຖານທັບ | ถาน ทับ | 
| ທາງຂ້າງ | ทาง ข้าง | 
| ດຶງ | ดึง | 
| ຖິ່ນ | ถิ่น | 
| ຕົບປາກ | ตบ ปาก | 
| ຫຼັງຈາກນີ້ | หลัง จาก นี้ | 
| ຕັກ | ตัก | 
| ຕະລາງຮຽນ | ตะ ลาง เฮียน | 
| ຕຽງຄົນໄຂ້ | เตียง คน ไข้ | 
| ຖ່ວງ | ถ่วง | 
| ຖົງຕີນ | ถง ตีน | 
| ທະຫານ | ทะ หาน | 
| ທາງຂ້າມ | ทาง ข้าม | 
| ທິດຕະເວນອອກສຽງເຫນືອ | ทิด ตะ เวน ออก เสียง เหนือ |