คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จองเวร (กริยา) | ຈອງເວນ (จอง เวน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ລົດຖີບ | ลด ถีบ |
| ຈັດງານ | จัด งาน |
| ເປັນໄຂ້ | เป็น ไข้ |
| ຈ່າຍເງີນ | จ่าย เงิน |
| ຈິດຕະກອນ | จิด ตะ กอน |
| ຈູງມື | จูง มือ |
| ເຈັດສິບເອັດ | เจ็ด สิบ เอ็ด |
| ເຈົ້າສາວ | เจ้า สาว |
| ຫຍ້າດ | หย้าด |
| ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | สะ เหลิม สะ หลอง |
| ຊົມຮົມ | ซม ฮม |
| ແຈ່ມ | แจ่ม |
| ຊາຍແດນ | ซาย แดน |
| ຊຸດນັກຮຽນ | ซุด นัก เฮียน |
| ເຊື່ອມໂຍງ | เซื่อม โยง |
| ຊາກ | ซาก |
| ຖານະ | ถา นะ |
| ທາງຊ້າຍ | ทาง ซ้าย |
| ດຶງດູດ | ดึง ดูด |
| ໂດ່ງ | โด่ง |
| ຕົບມື | ตบ มือ |
| ຕໍ່ຕ້ານ | ต่อ ต้าน |
| ເຕືອນ | เตือน |
| ຕະລາງວາ | ตะ ลาง วา |
| ຕຽງຄູ່ | เตียง คู่ |
| ຖ່ວງດຸນ | ถ่วง ดุน |
| ຖົງນ່ອງ | ถง น่อง |
| ທະຫານບົກ | ทะ หาน บก |
| ທາງເຂົ້າ | ทาง เข้า |
| ທິດໄຕ້ | ทิด ใต้ |