คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทรหด (วิเศษณ์) | ngoan cường (งวาน เกื่อง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ngập | หงับ |
| kịp giờ | กีบ เหย่อ |
| đường rẽ | เดื่อง แหร๋ |
| làm | หล่าม |
| địa điểm | เดีย เดี๋ยม |
| nơi làm việc | เนิย หล่าม เวียก |
| gian lận | ยาน ลัน |
| thay vì | ไท หวี่ |
| nam diễn viên | นาม เหยี๋ยน เวียน |
| nước mắt | เนื๊อก มัด |
| vĩnh cửu | หวี๋ง เกี๋ยว |
| chật kín | จัต กี๊น |
| khu vực | คู หวึก |
| giải trí | หย๋าย ตรี๊ |
| câm | กำ |
| chọc tức | จอก ตื๊ก |
| hiện nguyên hình | เฮียน เงียน หี่ง |
| tám | ต๊าม |
| Nhà vua | หญ่า วัว |