คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รั้วประตู (นาม) | hàng rào cổng (ห่าง หร่าว โก๋ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nền móng | เน่น ม้อง |
| giá vốn | ย้า โว้น |
| cơ thể | เกอ เถ |
| dội nước | โยย เนื๊อก |
| tiệm làm đẹp | เตียม หล่าม แดบ |
| thu nhập | ทู หญับ |
| cung con dê | กูง กอน เย |
| là quần sáo | หล่า ก่วน อ๊าว |
| kéo | แก๊ว |
| bán hàng rong | บ๊าน ห่าง รอง |
| gọi xe | กอย แซ |
| chân thon | จัน ทอน |
| ca nô | กา โน |
| bệnh ung thư | เบง อูง ทือ |
| ngây thơ | ไง เธอ |
| phạt | ฝาด |
| thất bại | ทัด บาย |
| thử quần áo | ถือ ก่วน อ๊าว |
| bụi tro | บุย ตรอ |
| phá hại | ฟ้า ฮาย |
| ống chân | โอ๊ง จัน |
| đồn | โด่น |
| quả đất | กว๋า ดั๊ด |
| chia tay | เจีย ไต |
| kiếp sau | เกี๊ยบ เซา |
| thanh điệu | แทง เดียว |
| chủ nhật | จู๋ หยญัด |
| đau đầu chóng mặt | เดา เด่า จ๊อง หมัด |
| nổi loạn | โหน๋ย ลวาน |
| tòa án quân đội | ต่วา อ๊าน กวน โดย |