คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลาพักร้อน (กริยา) | nghỉ phép (หงี๋ แฟบ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| phiên dịch | เฟียน หยิก |
| dấu vân tay | เย้า วัน ไต |
| lạc hậu | หลาก เฮา |
| thứ tự | ทื้อ ตึ |
| ruột già | หร็วด หย่า |
| van tim | วาน ตีม |
| mở mắt | เหม๋อ มัด |
| đạn | ดาน |
| mũi tên | หมู๋ย เตน |
| vuốt | ว็วด |
| thấu kính lồi | เท้า กี๊ง โหล่ย |
| nuôi con bệnh | นวย กอน เบง |
| bóng | บ๊อง |
| lòng tham | หล่อง ทาม |
| họ hàng | เหาะ ห่าง |
| mục đích | หมุก ดี๊ก |
| tuổi già | ต๋วย หย่า |
| bơi | เบิย |
| luận án | ลวน อ๊าน |
| thần chú | ถั่น จู๊ |
| thuật ngữ y khoa | ถวด หงือ อี ควา |
| đầu hói | เด่า ฮ้อย |
| kịch bản | กีก บ๋าน |
| viện dưỡng lão | เวียน เหยือง หล๋าว |
| thân | ธัน |
| toại nguyện | ตวาย เงียน |
| xây dựng | ไซ ยึง |
| công tắc | โกง ตั๊ก |
| giật mình | หยัด หมี่ง |
| bản năng | บ๋าน นัง |