คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เลื่อม (วิเศษณ์) | bóng (บ๊อง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cái cưa gỗ | ก๊าย เกือ โก๋ |
| rồi | โหร่ย |
| kiếp sau | เกี๊ยบ เซา |
| kem dưỡng cơ thể | แกม เหยื๋อง เกอ เถ |
| máu đen | เม้า แดน |
| vòng tay | หว่อง ไต |
| xoáy | ซว้าย |
| văn hóa phương đông | วัน ฮ้วา เฟือง โดง |
| ngày thiếu nhi | ไหง่ เที้ยว ญี |
| ngày nghỉ chính thức | ไหง่ หงี๋ จี๊ง ทืก |
| ứng xử | อื๊ง สือ |
| cô đơn | โก เดิน |
| tỉ mỉ | ตี๋ หมี |
| bất tỉnh | บั๊ด ตี๋ง |
| lúc hoàng hôn | ลุก ห่วาง โฮน |
| phẫu thuật | เฝา ถวด |
| nghệ sĩ | เงะ สี |
| của thừa | กั๋ว เถื่อ |
| im lặng | อีม หลัง |
| trung tâm phát thanh tuyên truyền | ตรูง ตำ ฟาด แทง เตียน เตรี่ยน |
| vui vẻ | วูย แหว๋ |
| kết hôn | เก๊ด โฮน |
| toàn bộ | ต่วาน โบะ |
| mặc | หมัก |
| dạy | ใย |
| giật dây | หยัด ใย |
| vật nuôi | หวัด นวย |
| ba triệu | บา เตรียว |
| môn đồ | โมน โด่ |
| hết hy vọng | เฮด ฮี วอง |