คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| วางตัว (กริยา) | ứng xử (อื๊ง สือ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đặt cọc | ดัด กอก |
| lời | เหลิ่ย |
| tài hùng biện | ต่าย หู่ง เบียน |
| cô đơn | โก เดิน |
| chóng mặt | จ๊อง หมัด |
| tát nước | ต๊าด เนื๊อก |
| ti vi | ตี วี |
| bất tỉnh | บั๊ด ตี๋ง |
| thương hại | เทือง ฮาย |
| kính đeo mắt | กี๊ง แดว มัด |
| thuật ngữ y khoa | ถวด หงือ อี ควา |
| đạo thần giáo | ดาว ถั่น ย้าว |
| chiến tranh | เจี๊ยน แตรง |
| buồn | บ่วน |
| im lặng | อีม หลัง |
| tình hình xã hội | ตี่ง หี่ง สา โฮย |
| sân | ซัน |
| tình huống | ตี่ง ฮ้วง |
| thời trước | เถิ่ย เตรื๊อก |
| hồ | โห่ |
| giả mạo vào thay | หย๋า มาว หว่าว ไท |
| xỏ miệng vào | สอ เมียง หว่าว |
| cầu treo | เก่า แตรว |
| hợp đồng thuê | เหิบ โด่ง เท |
| quốc tế | ก๊วก เต๊ |
| dây cao su | ใย กาว ซู |
| làm sẵn | หล่าม สัน |
| màu hồng | เหม่า โห่ง |
| tinh thần thoải mái | ตีง ถั่น ถวาย ม้าย |
| bác sĩ sản khoa | บ๊าก สี สาน ควา |