คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สมานฉันท์ (นาม) | sự đồng tâm nhất trí (ซึ โด่ง ตำ ญัด ตรี๊) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tập ngân phiếu | ตับ งัน เฟี้ยว |
| vở vẽ tranh | เหว๋อ แหว๋ แตรง |
| công dụng | โกง ยุง |
| dây chuyền | ใย เจี่ยน |
| bổ sung | โบ๋ ซูง |
| que thăm | แกว ทำ |
| khu vui chơi | คู วุย เจิย |
| chào buổi sáng | จ่าว บ๋วย ซ้าง |
| đồng chí | โด่ง จี๊ |
| giảng bài | หย๋าง บ่าย |
| thuận tiện | ถวน เตียน |
| sạch sẽ | แสก แส |
| hiến tế | เฮี้ยน เต๊ |
| gia cầm | ยา ก่ำ |
| liên quan | เลียน กวาน |
| ba mươi hai | บา เมือย ฮาย |
| lắc đầu không đồng ý | ลัก เด่า โคง โด่ง อี๊ |
| sắn | ซั้น |
| cuối năm | ก๊วย นำ |
| màu tím | เหม่า ตี๊ม |
| chín muồi | จี๊น หม่วย |
| cao tuổi | กาว ต๋วย |
| nêu | เนว |
| mất mặt | มัด หมัด |
| ánh nến | แอ๊ง เน้น |
| gái mại dâm | ก๊าย มาย ยำ |
| một triệu | หมด เตรียว |
| số | โซ้ |
| hay chưa | ใฮ เจือ |
| tuôn | ตวน |