คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เสื้อกันฝน (นาม) | áo mưa (อ๊าว เมือ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| áo choàng dài | อ๊าว จว่าง หย่าย |
| áo lót nữ | อ๊าว ลอด หนือ |
| áo Polo | อ๊าว โปโล |
| ánh sáng | แอ๊ง ซ้าง |
| tem bưu điện | แตม เบียว เดียน |
| vu khống | วู โค้ง |
| sáu mươi bảy | เซ้า เมือย ใบ๋ |
| gái chưa chồng | ก๊าย เจือ โจ่ง |
| da | ยา |
| mùa khô hạn | หมั่ว โค ฮาน |
| bắp | บั๊บ |
| nồi pha cà phê | โหน่ย ฟา ก่า เฟ |
| bi chú | ยี จู๊ |
| ly hôn | ลี โฮน |
| lạc | หลาก |
| nung | นูง |
| nước mắt tuôn ra | เนื๊อก มัด ตวน รา |
| lo | ลอ |
| phòng tổ chức tiệc nhậu | ฝ่อง โต๋ จื๊ก เตียก เญา |
| chuyển hướng | เจี๋ยน เฮื้อง |
| hết lo ngãi | เฮด ลอ งาย |
| cổ phần | โก๋ ฝั่น |
| giẫm | หย๋ำ |
| vạch | แวก |
| tổ chức | โต๋ จื๊ก |
| bất tử | บั๊ด ตื๋อ |
| yếu sức | เอี๊ยว ซืก |
| chú | จู๊ |
| gốc | โก๊ค |
| giấy thư | ไย้ ทือ |