ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เหล็ก 7 lèk cèt |
||||||||||||
7番アイアン | ||||||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
||||||||||||
|
ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
---|---|
ใส่คอนแทคเลนส์ | sày khɔnthɛ̂klén |
อายุเกิน 20 ปี | aayú kəən yîisìp pii |
อย่าเดินลัดสนาม | yàa dəən lát sanǎam |
คั่วเมล็ดกาแฟ | khûa malét kaafɛɛ |
แทนค่า ก ด้วย 12 ในสมการ | thɛɛn khâa kɔɔ dûay sìpsɔ̌ɔŋ nay samakaan |
ยางสำรอง | yaaŋ sǎmrɔɔŋ |
หลุมดำอยู่ห่างจากโลกประมาณ 55 ล้านปีแสง และมีมวลประมาณ 6,500 ล้านเท่า ของมวลดวงอาทิตย์ | lǔm dam yùu hàaŋ càak lôok pràmaan hâasìp hâa láan pii sɛ̌ɛŋ lɛ́ mii muan pràmaan hòk phan hâa rɔ́ɔy láan thâw khɔ̌ɔŋ muan duaŋ aathít |
ปฏิบัติราชการ | patìbàt râatchakaan |
3 วันถัดไป | sǎam wan thàt pay |
ฝากของ | fàak khɔ̌ɔŋ |
ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2615 | kɔ̀ɔ tâŋ khʉ̂n nay pii phɔɔ sɔ̌ɔ sɔ̌ɔŋ phan hòk rɔ́ɔy shìp hâa |
เช็ดถูพื้น | chét thǔu phʉ́ʉn |
วางมาตรการ | waaŋ mâattrakaan |
กระบอกเงินเดือน | kràbɔ̀ɔk ŋəndʉan |
มั่งมีศรีสุข | mâŋ mii sǐi sùk |
เปลี่ยนระยะห่างระหว่างบรรทัด | plìan ráyá hàaŋ ráwàaŋ banthát |
เผลอทำกระเป๋าสตางค์ตกลง | phlə̌ə tham kràpǎw sataaŋ tòk loŋ |
แม่บังคับลูกให้ทานผัก | mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk |
คุณซาโต้อยู่ไหมคะ | khun satôo yùu máy khá |
ตากฝนนานๆ เดี๋ยวก็ไม่สบายหรอก | tàak fǒn nan naan dǐaw kɔ̂ mây sabaay rɔ̀k |
ตอนนี้กำลังลดราคาอยู่ เหลือ 9000 บาทครับ | tɔɔnníi kamlaŋ lót raakhaa yùu lʉ̌a kâaw phan bàat khráp |
ทั้งเกาะมีถนนแค่สองสาย | tháŋ kɔ̀ mii thanǒn khɛ̂ɛ sɔ̌ɔŋ sǎay |
ทำสงคราม | tham sǒŋkhraam |
ดูเธอมีใจให้ | duu thəə mii cay hây |
ฉันว่าความคิดของเขาไม่เลวเลยนะ | chán wâa khwaam khít khɔ̌ɔŋ kháw mây leew ləəy ná |
วงดนตรีเล่นเพลงลูกทุ่งซึ่งฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน | woŋ dontrii lên phleeŋ lûukthûŋ sʉ̂ŋ chán mây khəəy dâyyin maa kɔ̀ɔn |
เขากินเหล้าเก่ง | kháw kin lâw kèŋ |
ฐานะเศรษฐกิจมั่นคง | thǎaná sèethakìt mân khoŋ |
ปลูกเรือนหอ | plùuk rʉan hɔ̌ɔ |
กระชากกระเป๋า | kràchâak kràpǎw |