ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
ยึดหลักตามกฎหมาย yʉ́t làk taam kòtmǎay
法律に準拠する
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค
# 構成語 意味 1 ยึดหลัก 準拠,基づく,従う 2 ตาม 〜に従って,〜のように,〜の通りに 3 กฎหมาย 法律

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น
มอบโล่เชิดชูเกียรติ	mɔ̂ɔp lôo chə̂ət chuu kìat
ทำงานล่วงเวลา	thamŋaan lûaŋ weelaa
วางเป้าหมาย	waaŋ pâw mǎay
จบการศึกษา คณะเศรษฐศาสตร์	còp kaan sʉ̀ksǎa khanà sèetthasàat
จะกลับมา	cà klàp maa
เช็ดถูพื้น	chét thǔu phʉ́ʉn
ไฟลุกทวิตเตอร์	fay lúk thawíttə̂ə
ความสุขเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้อายุยืนยาวได้	khwaam sùk pen sǎahèet nʉ̀ŋ thîi tham hây aayú yʉʉn yaaw dâay
วัวเทียมเกวียน	wua thiam kwian
ซื้อทดแทน	sʉ́ʉ thót thɛɛn
กุ้งอบวุ้นเส้น	kûŋ òp wúnsên
เปลี่ยนระยะห่างระหว่างบรรทัด	plìan ráyá hàaŋ ráwàaŋ banthát
ตอนนี้เมืองอยู่ในช่วงเทศกาลฮาโลวีน	tɔɔn níi mʉaŋ yùu nay chûaŋ thêetsakaan haaloowiin
แม่บังคับลูกให้ทานผัก	mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
เขาน่าจะรู้	kháw nâa cà rúu
เขาทำแต่งาน	kháw tham tɛ̀ɛ ŋaan
เขาจับได้ว่าฉันมีกิ๊ก	kháw càp dây wâa chán mii kík
เสียใจจนร้องไห้	sǐacay con rɔ́ɔŋhây
ถ้ายิงไม่โดนก็ไร้ความหมาย	thâa yiŋ mây doon kɔ̂ ráy khwaam mǎay
คุณต้องรักษาสัญญากับดิฉันนะค่ะ	khun tɔ̂ŋ ráksǎa sǎnyaa kàp dìchán ná khâ
เดือนกุมภาพันธ์เป็นเดือนแห่งความรัก	dʉan kumphaaphan pen dʉan hɛ̀ŋ khwaam rák
สวนลุมเป็นสวนสาธารณะใหญ่ที่อยู่ใจกลางกรุงเทพฯ	sǔan lum pen sǔan sǎathaaraná yày thîi yùu cay klaaŋ kruŋthêep
ผู้ใหญ่ต้องเป็นตัวอย่างที่ดีให้กับเด็ก	phûu yày tɔ̂ŋ pen tua yàaŋ thîi dii hây kàp dèk
พ่อแม่มีพระคุณกับลูก	phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ mii phrákhun kàp lûuk
เมื่อคืนนี้อยู่ดีๆ อาจารย์ก็มาหาที่บ้าน	mʉ̂a khʉʉn níi yùu dii dii aacaan kɔ̂ɔ maa haa thîi bâan
เสียสละทรัพย์	sǐa salà sáp
สูบบุหรี่ทั้งๆที่รู้ว่าไม่ดีต่อสุขภาพ	sùup bùrìi tháŋ tháŋ thîi rúu wâa mây dii tɔ̀ɔ sukkhaphâap
ถมทะเล	thǒm thálee
ช่วยสะกดชื่อของคุณหน่อยค่ะ	chûay sàkòt chʉ̂ʉ khɔ̌ɔŋ khun nɔ̀y khâ
เราช่วยเหลือเขาไปเท่าที่จะช่วยได้	raw chûay lʉ̌a kháw pay thâw thîi cà chûay dây