ประโยคภาษาจีน- 事实上该文集的一些作者已经完成了一本描述政府仓廪制度并提供有仓廪管理和其财产的重要数据的著作中文句子 (140002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， gāi 该 wén jí 文集 de 的 yì xiē 一些 zuò zhě 作者 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yī běn 一本 miáo shù 描述 zhèng fǔ 政府 cāng lǐn 仓廪 zhì dù 制度 bìng 并 tí gōng 提供 yǒu 有 cāng lǐn 仓廪 guǎn lǐ 管理 hé 和 qí 其 cái chǎn 财产 de 的 zhòng yào 重要 shù jù 数据 de 的 zhù zuò 著作。
In fact, some of our contributors have completed a book describing the state granaries and offering important data on their management and holdings.[43]

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， gāi 该 háng yè 行业 tuī xiāo 推销 de 的 zhǔ yào 主要 mí sī 迷思 zhī yī 之一 shì 是 sè qíng zuò pǐn 色情作品 shì 是 wú hài 无害 de 的 yú lè 娱乐： qí suǒ 其所 guān shè 关涉 zhě 者 nǎi shì 乃是 huàn xiǎng 幻想 hé 和 wán lè 玩乐， wǒ men 我们 bú bì 不必 guò yú 过于 rèn zhēn 认真 duì dài 对待。
shì shí shàng 事实上， diào yán 调研 zhě 者 qiáng diào 强调 zhè ge 这个 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 duì yú 对于 lìng wài 另外 sān fēn zhī èr 三分之二 hái 还 dài yǒu 带有 zǐ gōng 子宫 de 的 gēng nián qī 更年期 nǚ xìng 女性 shǐ yòng 使用 shuāng chóng 双重 jié hé 结合 jī sù 激素 zhì liáo 治疗 de 的 jiàn yì 建议。
tú 图 wèi 为 shù shàng 树上 de 的 kě kě 可可 guǒ 果 jiá 荚。
tú 图 wèi 为 Àì qín hǎi 爱琴海 zhòng dì 中的 hǎi gǎng 海港 kǎ wǎ lā 卡瓦拉。
wèi 为 shèng jīng 圣经 zhǎn kāi 展开 de 的 zhēng zhàn 争战。
háng kòng háng tiān 航空航天。 mǐ zhì 米制 xì liè 系列、 mǎo dīng 铆钉 cái liào 材料 2.4360 、 dān 单 jiǎn qiē 剪切、 yā 压 wō 窝 chéng xíng 成形 de 的、 píng tóu 平头 mǎo dīng 铆钉 lián jiē 连接 yòng 用 jìng 静 zài hè 载荷 mǎo dīng 铆钉 shè jì 设计 zhí 值。
háng zhàn lóu 航站楼 zhěng tǐ 整体 cǎi yòng 采用 le 了 gāng jiē gòu 钢结构 wū jià 屋架 hé 和 diǎn shì 点式 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙 wéi hù jié gòu 围护结构， yíng zào 营造 le 了 nèi bù 内部 kōng jiān 空间 kāi chǎng 开敞 tōng tòu 通透 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果。
lǚ yóu gōng sī 旅游公司 jiāng 将 yā jīn 押金 tuì 退 huán gěi 还给 tā 他， bìng 并 chéng rèn 承认 lǚ yóu 旅游 xuān chuán shǒu cè 宣传手册 nèi róng 内容 yǒu wù 有误。
shì shí shàng 事实上， jìn qī 近期 de 的 zhēng yì 争议 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zhōng rì guān xì 中日关系 sòng dào 送到 zì xiǎo 自小 quán 泉 xià tái 下台 zhī hòu 之后 de 的 gǔ dǐ 谷底。
tú shū 图书 chū bǎn zhě 出版者 yīng dāng 应当 àn zhào 按照 hé tong 合同 yuē dìng 约定 de 的 chū bǎn 出版 zhì liàng 质量、 qī xiàn 期限 chū bǎn tú shū 出版图书。
lǚ yóu 旅游 jí jiǔ diàn 及酒店 yè wù 业务 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 yóu 油 má 蔴 de 地 lǚ yóu 旅游、 yín kuàng wān 银鑛湾 jiǔ diàn 酒店 jí 及 yáng zǐ jīng 洋紫荆 wéi gǎng 维港 yóu 游。
háng yùn 航运 shì chǎng 市场 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类： bān lún 班轮 yùn shū 运输 hé 和 bú dìng qī 不定期 chuán 船 yùn shū 运输。
tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 de 地 jǐn zhāng 紧张 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 wǒ yào 我要 jiāo nà 交纳 34 měi yuán 美元 de 的 zhì nà jīn 滞纳金 shí 时。
wèi 为 chǔ lǐ 处理 děng shì 等式 huó 和 bù děng shì 不等式 hùn hé 混合 yuē shù 约束， tōng guò 通过 chéng fá 惩罚 cè lüè 策略 jiāng 将 qí 其 xī rù 吸入 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 zhōng 中 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 shì zhí 适值。
cāng wèi 舱位 děng jí 等级： tóu děng cāng 头等舱， gōng wù cāng 公务舱， jīng jì cāng 经济舱。
tú shū guǎn 图书馆 hé 和 shū diàn 书店 yǒu 有 xǔ duō 许多 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ dǎo 指导 cóng shū 丛书， cóng 从 yuán yì 园艺、 xiě zuò 写作 dào shǒu 到手 gōng yì 工艺。
lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 láo shān 崂山 tōng cháng 通常 bì xū 必须 xuǎn zé 选择 nán xiàn 南线 huò 或 běi xiàn 北线。
chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 101 míng 名 chéng kè 乘客， qí zhōng 其中 yǒu 有 99 rén 人 huò jiù 获救， zhè 这 duō kuī 多亏 le 了 fù jìn 附近 hā tè lì 哈特利 wān 湾（ artleyBay ） jū mín 居民 de 的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助， tā men 他们 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 dǐng fēng mào yǔ 顶风冒雨 de 的 jiāng 将 yú chuán 渔船 kāi dào 开到 hǎi shàng 海上 yíng jiù 营救 bèi 被 wéi kùn 围困 de 的 chéng kè 乘客。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 bāo hán 包含 le 了 zhuān yè rén shì 专业人士、 quán zhí 全职、 jiān zhí 兼职 yǐ jí 以及 gōng dú shēng 工读生， dū huì 都会 wèi 为 tú shū guǎn 图书馆 de 的 suǒ yǒu 所有 fǎng kè 访客 tí gōng 提供 fú wù 服务。
tú xiàng 图像 lì lái 历来 shì 是 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
chuán shàng 船上 guān cè yuán 观测员 de 的 yún céng 云层 jì lù 记录 wǎng wǎng 往往 yóu 由 chuán yuán 船员 dān rèn 担任， ér 而 tā men 他们 bú shi 不是 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家， guān cè 观测 nán miǎn 难免 hěn 很 zhǔ guān 主观。
wèi 为 shí xiàn 实现 kē jiào xīng guó 科教兴国， dǎng 党 hé 和 zhèng fǔ 政府 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 yǔ 与 rén cái péi yǎng 人才培养。
chuán dào qiáo tóu zì rán zhí 船到桥头自然直； wù 勿 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
wèi 为 duì 对 dāng de rén 当地人 mín yòng 民用 zì jǐ 自己 zǔ jiàn 组建 de 的 mín bīng 民兵 qū 驱 tǎ lì bān 塔利班 jìn xíng 进行 bào fù 报复 , ( ér 而 cūn mín 村民 ) dāng shí 当时 zhèng 正 jǔ bàn 举办 pái qiú 排球 bǐ sài 比赛。
chuán yuán 船员 men 们 dōu 都 dào 到 chuán tóu 船头 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方 duǒ 躲 le 了 qǐ lai 起来。
shì shí shàng 事实上， wéi lì 韦利 de 的 zhè bù 这部 yì zuò 译作 suǒ 所 dá dào 达到 de 的 shuǐ zhǔn 水准 shǐ de 使得 lìng 另 yí gè 一个 chū bǎn shāng 出版商 — píng fán shè 平凡社 zài 在 zuì jìn 最近 fā xíng 发行 le 了 wéi lì bǎn 韦利版《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 de 的 rì 日 yì běn 译本。
wèi 为 bù zhì 布置 hé 和 miáo huì 描绘 de 的 fēng jǐng 风景 — — céng luán 层峦， xián 闲 yě 野， hé 和 gēng dì 耕地；
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 shuō míng 说明 shì 是： “ xiàn zài 现在 tán yǎ 谭雅 · hā dīng 哈丁（ zuǒ 左） hè 和 nán xī 南希 · kēi lǐ gēn 克里根 zài yì qǐ 在一起 xùn liàn 训练 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhì zào 制造 chu lai 出来 de 的 huàn xiàng 幻象， bú guò 不过 yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， tā men 她们 jiù 就 huì 会 zhēn de 真的 bīng shì qián xián 冰释前嫌 le 了。 ”
tú piàn 图片 zhòng dì 中的 shòu xíng 受刑 zhě 者 hái 还 suàn shì 算是 bǐ jiào 比较 xìng yùn 幸运 de 的 le 了， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 shòu xíng 受刑 zhě 者 dōu 都 shì 是 bèi 被 bā 扒 guāng 光 yī fu 衣服 bèi 被 fàng jìn 放进 lóng zi 笼子， bìng 并 bào lù 暴露 zài 在 jí 极 lěng 冷 huò zhě 或者 jí 极 rè 热 de 的 huán jìng 环境 zhòng dì 中的。
wèi 为 yìng duì 应对 quán qiú xìng 全球性 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， 2009 nián 年 běi jīng 北京 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zhù tuī 助推 le 了 dì fāng 地方 de 的 jiàn shè 建设 rè cháo 热潮， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 dūn cù 敦促 dì fāng 地方 cóng 从 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， xuān bù 宣布 le 了 páng dà 庞大 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， gāi 该 háng yè 行业 tuī xiāo 推销 de 的 zhǔ yào 主要 mí sī 迷思 zhī yī 之一 shì 是 sè qíng zuò pǐn 色情作品 shì 是 wú hài 无害 de 的 yú lè 娱乐： qí suǒ 其所 guān shè 关涉 zhě 者 nǎi shì 乃是 huàn xiǎng 幻想 hé 和 wán lè 玩乐， wǒ men 我们 bú bì 不必 guò yú 过于 rèn zhēn 认真 duì dài 对待。
shì shí shàng 事实上， diào yán 调研 zhě 者 qiáng diào 强调 zhè ge 这个 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 duì yú 对于 lìng wài 另外 sān fēn zhī èr 三分之二 hái 还 dài yǒu 带有 zǐ gōng 子宫 de 的 gēng nián qī 更年期 nǚ xìng 女性 shǐ yòng 使用 shuāng chóng 双重 jié hé 结合 jī sù 激素 zhì liáo 治疗 de 的 jiàn yì 建议。
tú 图 wèi 为 shù shàng 树上 de 的 kě kě 可可 guǒ 果 jiá 荚。
tú 图 wèi 为 Àì qín hǎi 爱琴海 zhòng dì 中的 hǎi gǎng 海港 kǎ wǎ lā 卡瓦拉。
wèi 为 shèng jīng 圣经 zhǎn kāi 展开 de 的 zhēng zhàn 争战。
háng kòng háng tiān 航空航天。 mǐ zhì 米制 xì liè 系列、 mǎo dīng 铆钉 cái liào 材料 2.4360 、 dān 单 jiǎn qiē 剪切、 yā 压 wō 窝 chéng xíng 成形 de 的、 píng tóu 平头 mǎo dīng 铆钉 lián jiē 连接 yòng 用 jìng 静 zài hè 载荷 mǎo dīng 铆钉 shè jì 设计 zhí 值。
háng zhàn lóu 航站楼 zhěng tǐ 整体 cǎi yòng 采用 le 了 gāng jiē gòu 钢结构 wū jià 屋架 hé 和 diǎn shì 点式 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙 wéi hù jié gòu 围护结构， yíng zào 营造 le 了 nèi bù 内部 kōng jiān 空间 kāi chǎng 开敞 tōng tòu 通透 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果。
lǚ yóu gōng sī 旅游公司 jiāng 将 yā jīn 押金 tuì 退 huán gěi 还给 tā 他， bìng 并 chéng rèn 承认 lǚ yóu 旅游 xuān chuán shǒu cè 宣传手册 nèi róng 内容 yǒu wù 有误。
shì shí shàng 事实上， jìn qī 近期 de 的 zhēng yì 争议 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zhōng rì guān xì 中日关系 sòng dào 送到 zì xiǎo 自小 quán 泉 xià tái 下台 zhī hòu 之后 de 的 gǔ dǐ 谷底。
tú shū 图书 chū bǎn zhě 出版者 yīng dāng 应当 àn zhào 按照 hé tong 合同 yuē dìng 约定 de 的 chū bǎn 出版 zhì liàng 质量、 qī xiàn 期限 chū bǎn tú shū 出版图书。
lǚ yóu 旅游 jí jiǔ diàn 及酒店 yè wù 业务 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 yóu 油 má 蔴 de 地 lǚ yóu 旅游、 yín kuàng wān 银鑛湾 jiǔ diàn 酒店 jí 及 yáng zǐ jīng 洋紫荆 wéi gǎng 维港 yóu 游。
háng yùn 航运 shì chǎng 市场 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类： bān lún 班轮 yùn shū 运输 hé 和 bú dìng qī 不定期 chuán 船 yùn shū 运输。
tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 de 地 jǐn zhāng 紧张 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 wǒ yào 我要 jiāo nà 交纳 34 měi yuán 美元 de 的 zhì nà jīn 滞纳金 shí 时。
wèi 为 chǔ lǐ 处理 děng shì 等式 huó 和 bù děng shì 不等式 hùn hé 混合 yuē shù 约束， tōng guò 通过 chéng fá 惩罚 cè lüè 策略 jiāng 将 qí 其 xī rù 吸入 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 zhōng 中 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 shì zhí 适值。
cāng wèi 舱位 děng jí 等级： tóu děng cāng 头等舱， gōng wù cāng 公务舱， jīng jì cāng 经济舱。
tú shū guǎn 图书馆 hé 和 shū diàn 书店 yǒu 有 xǔ duō 许多 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ dǎo 指导 cóng shū 丛书， cóng 从 yuán yì 园艺、 xiě zuò 写作 dào shǒu 到手 gōng yì 工艺。
lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 láo shān 崂山 tōng cháng 通常 bì xū 必须 xuǎn zé 选择 nán xiàn 南线 huò 或 běi xiàn 北线。
chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 101 míng 名 chéng kè 乘客， qí zhōng 其中 yǒu 有 99 rén 人 huò jiù 获救， zhè 这 duō kuī 多亏 le 了 fù jìn 附近 hā tè lì 哈特利 wān 湾（ artleyBay ） jū mín 居民 de 的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助， tā men 他们 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 dǐng fēng mào yǔ 顶风冒雨 de 的 jiāng 将 yú chuán 渔船 kāi dào 开到 hǎi shàng 海上 yíng jiù 营救 bèi 被 wéi kùn 围困 de 的 chéng kè 乘客。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 bāo hán 包含 le 了 zhuān yè rén shì 专业人士、 quán zhí 全职、 jiān zhí 兼职 yǐ jí 以及 gōng dú shēng 工读生， dū huì 都会 wèi 为 tú shū guǎn 图书馆 de 的 suǒ yǒu 所有 fǎng kè 访客 tí gōng 提供 fú wù 服务。
tú xiàng 图像 lì lái 历来 shì 是 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
chuán shàng 船上 guān cè yuán 观测员 de 的 yún céng 云层 jì lù 记录 wǎng wǎng 往往 yóu 由 chuán yuán 船员 dān rèn 担任， ér 而 tā men 他们 bú shi 不是 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家， guān cè 观测 nán miǎn 难免 hěn 很 zhǔ guān 主观。
wèi 为 shí xiàn 实现 kē jiào xīng guó 科教兴国， dǎng 党 hé 和 zhèng fǔ 政府 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 yǔ 与 rén cái péi yǎng 人才培养。
chuán dào qiáo tóu zì rán zhí 船到桥头自然直； wù 勿 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
wèi 为 duì 对 dāng de rén 当地人 mín yòng 民用 zì jǐ 自己 zǔ jiàn 组建 de 的 mín bīng 民兵 qū 驱 tǎ lì bān 塔利班 jìn xíng 进行 bào fù 报复 , ( ér 而 cūn mín 村民 ) dāng shí 当时 zhèng 正 jǔ bàn 举办 pái qiú 排球 bǐ sài 比赛。
chuán yuán 船员 men 们 dōu 都 dào 到 chuán tóu 船头 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方 duǒ 躲 le 了 qǐ lai 起来。
shì shí shàng 事实上， wéi lì 韦利 de 的 zhè bù 这部 yì zuò 译作 suǒ 所 dá dào 达到 de 的 shuǐ zhǔn 水准 shǐ de 使得 lìng 另 yí gè 一个 chū bǎn shāng 出版商 — píng fán shè 平凡社 zài 在 zuì jìn 最近 fā xíng 发行 le 了 wéi lì bǎn 韦利版《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 de 的 rì 日 yì běn 译本。
wèi 为 bù zhì 布置 hé 和 miáo huì 描绘 de 的 fēng jǐng 风景 — — céng luán 层峦， xián 闲 yě 野， hé 和 gēng dì 耕地；
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 shuō míng 说明 shì 是： “ xiàn zài 现在 tán yǎ 谭雅 · hā dīng 哈丁（ zuǒ 左） hè 和 nán xī 南希 · kēi lǐ gēn 克里根 zài yì qǐ 在一起 xùn liàn 训练 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhì zào 制造 chu lai 出来 de 的 huàn xiàng 幻象， bú guò 不过 yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， tā men 她们 jiù 就 huì 会 zhēn de 真的 bīng shì qián xián 冰释前嫌 le 了。 ”
tú piàn 图片 zhòng dì 中的 shòu xíng 受刑 zhě 者 hái 还 suàn shì 算是 bǐ jiào 比较 xìng yùn 幸运 de 的 le 了， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 shòu xíng 受刑 zhě 者 dōu 都 shì 是 bèi 被 bā 扒 guāng 光 yī fu 衣服 bèi 被 fàng jìn 放进 lóng zi 笼子， bìng 并 bào lù 暴露 zài 在 jí 极 lěng 冷 huò zhě 或者 jí 极 rè 热 de 的 huán jìng 环境 zhòng dì 中的。
wèi 为 yìng duì 应对 quán qiú xìng 全球性 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， 2009 nián 年 běi jīng 北京 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zhù tuī 助推 le 了 dì fāng 地方 de 的 jiàn shè 建设 rè cháo 热潮， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 dūn cù 敦促 dì fāng 地方 cóng 从 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， xuān bù 宣布 le 了 páng dà 庞大 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子