DekGuRu.com
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā
他 xiǎng xiàng
想象 bù tóng
不同 nián líng
年龄 de
的 tā
她
—
— shí wǔ
十五
, èr shí
二十
, sān shí
三十
—
— dàn shì
但是 tā
他 zài
在 zhè zhǒng
这种 xiǎng xiàng
想象 dāng zhōng
当中
, chú le
除了 xiǎng
想 liǎo jiě
了解 wèi shén me
为什么 shì
是 tā
她 ér
而 bú shi
不是 bié de
别的 hái zi
孩子 xī yǐn
吸引 le
了 tā
他
, bìng
并 méi yǒu
没有 rèn hé
任何 qíng yù
情欲 de
的 chéng fèn
成分
。
He envisioned her at different ages—fifteen, twenty, thirty—but there was little desire in that imagining other than the desire to understand a face that had moved him as no other face had.
ประโยคภาษาจีน
cǐ lèi
此类 miù wù
谬误 zuì
最 cháng jiàn
常见 zuò fǎ
做法
, shì yǐ
是以
“ liú xíng
流行
” de
的 huā chē
花车 dā zài
搭载 qí
其 guān diǎn
观点 de
的 zhèng què
正确
, yì
议 zhě
者 quàn shuō
劝说 dú zhě
读者 qù
去 zuò
做 mǒu shì
某事 huò zhě
或者 xiāng xìn
相信 mǒu shì
某事
, shì
是 yīn wèi
因为
【 jiǎ xiǎng
假想
】 suǒ yǒu
所有 qí tā
其它 rén
人 dū huì
都会 zhè yàng
这样 de
的
。
rán hòu
然后 wǒ
我 yì shí
意识 dào
到 zhuāng chéng
装成 shòu hài zhě
受害者 zhēn shi
真是 yí gè
一个 bèi dòng
被动 de
的
、 tú láo
徒劳 de
的
、 bù
不 lìng rén
令人 yú kuài
愉快 de
的 shēng huó fāng shì
生活方式
。
mù qián
目前 shì
是 xiū mián huǒ shān
休眠火山 de
的
Anyuyskiy
, céng
曾 yí dù
一度 huó yuè
活跃
, pēn
喷 fā chū
发出 jù dà
巨大 de
的 huǒ shān
火山 ní
泥 liú
流
—
— yì zhǒng
一种 hùn hé
混合 huǒ shān huī
火山灰
、 yán shí
岩石 hé
和 shuǐ
水 de
的 shān bēng
山崩 ní
泥 liú
流
—
— cóng
从 huǒ shān
火山 dǐng bù
顶部 xī cè
西侧 zhí
直 xià
下 cháng dá
长达
50 gōng lǐ
公里
(
30 yīng lǐ
英里
)
。
biān chéng
编程 chōng chì
充斥 zhe
着 xiàn jǐng
陷阱 hé
和 quān tào
圈套
, yǐn yòu
引诱 méi yǒu
没有 jīng yàn
经验 de
的 chéng xù yuán
程序员 qù
去 fàn
犯 gè zhǒng
各种 kě pà
可怕 de
的 cuò wù
错误
, zhè
这 yì wèi zhe
意味着 nǐ
你 yīng dāng
应当 yào
要 duō
多 jiā
加 xiǎo xīn
小心
, bǎo chí
保持 jǐng tì
警惕
。
ér
而 zhè xiē
这些 sǐ
死 yú
鱼 zhòng dì
中的 dà bù fen
大部分 dōu
都 bèi
被 jiā ná dà
加拿大 hēi yàn
黑雁 yǔ
与 yě yā
野鸭 chī diào
吃掉 le
了
。
fù zé
负责 zhè xiàng
这项 yán jiū
研究 de
的
AndrewNewberg bó shì
博士 tōng guò
通过 duì
对 zài
在 jìn xíng
进行 qí dǎo
祈祷
, sòng jīng
诵经 huò
或 míng xiǎng
冥想 de
的 xiū nǚ
修女
, xiū shì
修士 yǐ jí
以及 fó jiào tú
佛教徒 de
的 nǎo bù
脑部 sǎo miáo
扫描
, fā xiàn
发现 rén men
人们 de
的 zōng jiào
宗教 sī wéi
思维 tǐ yàn
体验 yǔ
与 dà nǎo
大脑 zhī jiān
之间 de
的 wēi miào
微妙 lián xì
联系
。
tōng guò
通过 zhè zhǒng fāng shì
这种方式 pèi zhì
配置 jiě xī
解析 qì
器 kě yǐ
可以 tí gāo
提高 chǔ lǐ
处理 shǔ xìng
属性 de
的 sù dù
速度
。
( gǎn tàn hào
感叹号
) lái
来 yǐn yòng
引用 zhè ge
这个 mìng lìng
命令
, bìng
并 tí gōng
提供
:
N
, qí zhōng
其中
0 biǎo shì
表示 mìng lìng míng
命令名
,
1 biǎo shì
表示 dì
第
1 gè
个 cān shù
参数
, yī cǐ lèi tuī
依此类推
。
" xià zhōu
下周 shì
是 huò bù dān xíng
祸不单行
: xuǎn jǔ rì
选举日 hé
和 měi lián chǔ
美联储 shēng míng
声明
,
"
ChannelCapitalResearch
.
com shǒu xí
首席 tóu zī
投资 cè lüè shī
策略师
DougRoberts biǎo shì
表示
.
" zhōng guó zhèng fǔ
中国政府 shēng chēng
声称
, xī dú zhě
吸毒者 bèi
被 sòng dào
送到 zhè xiē
这些 shè shī
设施 shì
是 wèi le
为了 jiē shòu
接受 dú yǐn
毒瘾 zhì liáo
治疗
,
" Ā méng
阿蒙 shuō
说
。
" tā
他 shì
是 wǒ men
我们 zuì dà
最大 de
的 tóu zī zhě
投资者
, yě
也 shì
是 quán qiú
全球 zuì
最 zhí de
值得 zūn jìng
尊敬 de
的 tóu zī zhě
投资者 zhī yī
之一
, suǒ yǐ
所以 wǒ men
我们 dāng rán
当然 huì
会 rèn zhēn
认真 kǎo lǜ
考虑 tā
他 de
的 yì jiàn
意见
,
" tā
她 tán jí
谈及 bā fēi tè
巴菲特 shí
时 shuō
说
.
" nǐ
你 néng
能 gào su
告诉 wǒ
我 yú wǎng
鱼网 shì
是 shén me
什么 zuò
做 de
的 ma
吗
, Ān
安
?
" lǎo shī
老师 fā wèn
发问 dào
道
。
" gè guó
各国 zhèng fǔ
政府 yǐ
已 kāi shǐ
开始 chǔ lǐ
处理 yí xǐ
移徙 gōng rén
工人 shòu
受 nüè dài
虐待 de
的 wèn tí
问题
, cǎi qǔ
采取 de
的 cuò shī
措施 bāo kuò
包括 jiā qiáng
加强 láo dòng hé tong
劳动合同 huò
和 láo dòng fǎ
劳动法 guī dìng
规定
,
" wǎ lǐ yà
瓦里亚 shuō
说
。
"
" dà duō shù
大多数 rén men
人们 bù rù
步入
50 suì
岁 hòu
后 biàn
便 kāi shǐ
开始 yán sù
严肃 de
地 kàn dài
看待 jiàn wàng
健忘 zhè ge
这个 wèn tí
问题 le
了
,
" qiáo zhì
乔治 huá chéng dùn dà xué
华盛顿大学 rén lèi
人类 lǎo huà
老化
, jiàn kāng
健康 jí
及 rén lèi
人类 yán jiū zhōng xīn
研究中心 de
的 jí ēn kē
吉恩柯 hàn
翰 bó shì
博士 shuō
说
.
" jiù
就 zài
在 zuì jìn
最近 jǐ ge yuè
几个月
, wǒ men
我们 kàn dào
看到 zhè xiē
这些 shì chǎng
市场 kāi qǐ
开启
. ér qiě
而且 wǒ men
我们 xiàn zài
现在 rèn wéi
认为
, rú guǒ
如果 wǒ men
我们 xiǎng
想 zuò
做 gèng duō
更多 jiāo yì
交易
, zhè xiē
这些 shì chǎng
市场 de
的 dà mén
大门 duì yú
对于 wǒ men
我们 kāi dé
开得 gèng dà
更大
,
" tā
他 biǎo shì
表示
.
"
" wǒ men
我们 réng
仍 chéng nuò
承诺 zài
在 jiā ná dà
加拿大 tóu zī
投资
, jì huà
计划 zài
在 sà sī kā chè wēn shěng
萨斯喀彻温省 jiǎ féi
钾肥 chǎn yè
产业 zhàn jù
占据 xiāng dāng
相当 dà
大 de
的 fèn é
份额
,
" gāo ruì sī
高瑞思 biǎo shì
表示
.
( wán
完
)
" wǒ
我 fā xiàn
发现 wǒ de
我的 shēng yì
生意 guò qù
过去 hěn hǎo
很好
,
[ huò jiǎng
获奖 hòu
后
] dàn
但 tū rán jiān
突然间
, shēng yì
生意 yǒu diǎn
有点 lěng
冷 le
了
,
" mǎ dīng nèi sī
马丁内斯 shuō
说
, tā
他 de
的 gù kè
顾客 wǎng wǎng
往往 dōu
都 shǔ yú
属于 gōng xīn jiē céng
工薪阶层
。
" suǒ yǒu
所有 zhè xiē
这些 dōu
都 zhèng míng
证明 duì chōng
对冲 jī jīn yè
基金业 jù yǒu
具有 zhōu qī xìng
周期性
,
" tā
他 shuō
说
,
" dàn
但 rèn wéi
认为 duì chōng
对冲 jī jīn yè
基金业 miè wáng
灭亡 de
的 xiǎng fǎ
想法 shì
是 fēng kuáng
疯狂 de
的
. gāi
该 háng yè
行业 huì
会 fǎn tán
反弹
, dàn
但 bú huì
不会 huí dào
回到 gāo fēng
高峰 shí
时 de
的 guī mó
规模
.
"
" Ōu méng
欧盟 xié yì
协议 de
的 zhǔ yào
主要 zuò yòng
作用 shì
是 jiāng
将 wǒ men
我们 kàn dào
看到 de
的 Ōu zhōu
欧洲 wèn tí
问题 zhèng zhuàng
症状 fēn mén bié lèi
分门别类
, bú guò
不过 míng yì
名义 zēng zhǎng lǜ
增长率 piān dī
偏低 de
的 guó jiā
国家 de
的 róng zī
融资 chéng běn
成本 gāo qǐ
高企 zhè
这 yī
一 qián zài
潜在 wèn tí
问题
, jiā zhī
加之
( guó jiā
国家
) zhài wù
债务 shuǐ píng
水平 hěn
很 gāo
高
, shǐ
使 Ōu yuán qū
欧元区 de
的 chǔ jìng
处境 réng rán
仍然 xiāng dāng
相当 jiān
艰 kùn
困
,
"
Standard
Life
Investments huì shì
汇市 tóu zī
投资 zǒng jiān
总监
KenDickson shuō
说
.
" ruò
若 zài yǒu
再有 jǐ
几 cì zhǎng
次长 zhài
债 biāo shòu
标售 de
的 jié guǒ
结果 xiàng
像 zhè yàng
这样
, duì
对 měi yuán
美元 kě bú shì
可不是 hǎo
好 zhào tou
兆头
.
" tā
他 shuō
说
.
" zhè shì
这是 nǐ de
你的 yǎn zhū
眼珠
,
" sǐ shén
死神 shuō
说
。
" wǒ
我 yǐ jīng
已经 bǎ
把 tā men
它们 cóng
从 hú lǐ
湖里 lāo
捞 chū lái
出来 le
了
; tā men
它们 fēi cháng
非常 míng liàng
明亮
。
( zhuān jiā
专家 men
们
) pāo qì
抛弃 le
了 nà
那 yì qún
一群 rén
人
, duì
对 tā men
他们 ér yán
而言 zhè zhǒng
这种
“ duǎn qī
短期
” jiù shì
就是 yú shēng
余生 quán bù
全部
: tā men
他们 shì
是 wǒ men de
我们的 fù mǔ
父母
、 zǔ fù mǔ
祖父母
。
( huán shān
环山
) jiǔ diàn
酒店 jí
及 bié shù
别墅 shì
是 yá mǎi jiā
牙买加 jiǔ fù shèng míng
久负盛名 de
的 jià rì
假日 jiǔ diàn
酒店
, zhàn dì
占地
110 yīng mǔ
英亩
, zuò luò
坐落 yú xī méng
于西蒙 tè gē
特哥 wān
湾 de
的 yī zuò
一座 bàn dǎo
半岛 shàng
上
。
. rán ér
然而
, yuè lái yuè duō
越来越多 de
的 chéng shì
城市 jū mín
居民 què
却 huái yí
怀疑 zhè zhǒng
这种 shuō fǎ
说法
, tā men
他们 bào yuàn
抱怨 mín gōng
民工 gěi
给 chéng shì
城市 dài lái
带来 le
了 xǔ duō
许多 yán zhòng
严重 de
的 wèn tí
问题
, xiàng
象 fàn zuì
犯罪 hé
和 mài yín
卖淫
。
0 dào
到
1 zhī jiān
之间 de
的 měi gè
每个 shí shù
实数 dū huì
都会 chū xiàn
出现 yú
于 míng cè
名册 zhōng
中 wú xiàn
无限 yuǎn
远 de
的 mǒu chù
某处
。
1095 nián
年
, jiào huáng
教皇 wū ěr bān
乌尔班 èr shì
二世 zài
在 kè lái méng tè
克莱蒙特 huì yì
会议 zuì hòu yì tiān
最后一天 zhōng
中
, rèn mìng
任命 Ā dé hè mǎ
阿德赫马 zhǔ jiào
主教 hé
和 léi méng dé
雷蒙德 bó jué
伯爵 sì shì
四世 shuài lǐng
率领 shí zì jūn
十字军 dì yī cì dōng zhēng
第一次东征 shèng chéng
圣城
( yē lù sā lěng
耶路撒冷
)
。
10 yuè
月
10 rì
日
, běn bào jì zhě
本报记者 gǎn fù
赶赴 jiāng xī
江西 xīn jiàn xiàn
新建县
, duì
对 zhè
这 qǐ
起 àn jiàn
案件 jìn xíng
进行 le
了 shēn rù
深入 cǎi fǎng
采访
。
11
-
1990.12 hú nán
湖南 zhū zhōu
株洲 qiáo liáng chǎng
桥梁厂 jī xiū
机修 chē jiān
车间 dǎng zhī bù
党支部 shū ji
书记
;
11 yuè
月
6 rì chū bǎn
日出版 de
的
《 kē xué
科学
》 zá zhì
杂志 shàng
上
, yán jiū zhě
研究者 men
们 bào gào
报告 shuō
说
, tā men
他们 bǔ zhuō
捕捉 dào liǎo
到了 È guā duō ěr
厄瓜多尔 yì qún
一群 zá jū
杂居 de
的 hú dié
蝴蝶 zhèng
正 jìn huà
进化 chū
出 liǎng
两 zhòng
种 bù tóng
不同 wù zhǒng
物种 de
的 guò chéng
过程
。
12 suì shí
岁时
, tā
他 de
的 mǔ qīn
母亲 bào
抱 zhe
着 shì yi shì
试一试 de
的 xīn tài
心态
, lǐng
领 tā
他 cān jiā
参加 yī
一 suǒ
所 xì jù
戏剧 xué xiào
学校 de
的 kǎo shì
考试
, cóng
从 nà
那 shí qǐ
时起
, tā
他 biàn
便 kāi shǐ
开始 xué xí
学习 kūn jù
昆剧
。