ประโยคภาษาจีน- 年他需要作背部手术以减轻数十年行走引起的疼痛中文句子 (4046) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1993 nián 年， tā 他 xū yào 需要 zuò 作 bèi bù 背部 shǒu shù 手术， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 shǔ 数 shí nián 十年 xíng zǒu 行走 yǐn qǐ 引起 de 的 téng tòng 疼痛。
In 1993, he needed back surgery to relieve pain caused from decades of walking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1993 nián 年， yìn dù jiào 印度教 bào mín 暴民 zài 在 jiē shang 街上 bǎ 把 rén 人 huó huó 活活 shāo sǐ 烧死 — — yīn wèi 因为 zài 在 mèng mǎi 孟买 zuò wéi 作为 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 zuì è 罪恶。
1993 nián 年， tā 她 diào rèn 调任 dào 到 jiù jīn shān 旧金山 fēn bù 分部。 zài 在 nà li 那里， tā 她 diào chá yán jiū 调查研究 yà zhōu 亚洲 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
1993 nián 年， yuē yǒu 约有 80 duō míng 多名 “ dà wèi 大卫 jiào pài 教派 ” de 的 chéng yuán 成员 zài 在 dé zhōu 德州 wéi kē 韦科 bāo wéi 包围 shì jiàn 事件 zhōng 中 sàng shēng 丧生， tā men 他们 hé 和 měi guó lián bāng 美国联邦 tè gōng 特工 rén yuán 人员 duì zhì 对峙 le 了 51 tiān 天， zuì hòu 最后 yí qiè 一切 zài 在 dà huǒ 大火 zhōng 中 jié shù 结束 le 了。
1994 — 1995 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shěng cháng 代省长
1994 nián 年 4 yuè 月， 18 suì 岁 de 的 láo nà chū 劳娜初 yù 遇 bù lài ēn 布赖恩 · Ān dé sēn 安德森， ràng 让 tā 他 xiāo sǎ 潇洒 tì tǎng 倜傥 shì 式 de 的 mèi lì 魅力 suǒ 所 zhé fú 折服 mí zhu 迷住。
1994 nián 年 zài 在 bǎo 保 Ān hú 安湖 zhǔ tǐ 主体 hú qū 湖区 kāi zhǎn 开展 wéi 围 juān 圈 yǎng zhí 养殖 cǎo yú 草鱼 duì 对 fú yóu shēng wù 浮游生物 duō yàng xìng 多样性 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究， bāo kuò 包括 wéi 围 juān 圈 nèi wài 内外 fú yóu 浮游 dòng wù 动物 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成、 mì dù 密度、 shēng wù liàng 生物量 hé 和 duō yàng xìng 多样性 zhǐ shù 指数 de 的 jì jié 季节 biàn huà 变化 děng 等。
1994 nián 年 de 的《 mèi yǐng 魅影 mó 魔 xīng 星》 ràng 让 rén men 人们 jì zhu 记住 le 了 yà lì kè 亚历克 bào dé wēn 鲍德温， ér 而 tā 他 yǐ qián 以前 liú gěi 留给 rén 人 de 的 xíng xiàng 形象 zhǐ shì 只是 cháng cháng de 长长地、 bǐ 比 nuò cáo 诺曹 yí yàng 一样 de 的 bí zi 鼻子， yóu qí 尤其 dāng 当 tā 他 duì 对 qián fú 潜伏 zài 在 rén men 人们 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 xié è 邪恶 chī 嗤 zhī 之 yǐ 以 bí 鼻 shí 时。
1994 nián 年， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zǔ zhī 组织 yǒu guān 有关 bù mén 部门 duì 对 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 fù 复 lù 录 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 fēi fǎ 非法 fù zhì 复制 hé 和 tú shū 图书 chū bǎn 出版 zhòng dì 中的 fēi fǎ 非法 fù yìn 复印 jìn xíng 进行 le 了 yán lì dǎ jī 严厉打击。
1994 nián 年， gāi 该 zhōng xīn 中心 cóng 从 shuǐ yuán 水原 gōng chǎng 工厂 qiān 迁 dào 到 liǎo liǎo 了了 hàn chéng 汉城 de 的 yī 一 dòng 栋 lí 离 huǒ chē zhàn 火车站 hěn 很 jìn 近 de 的 dà lóu 大楼。
1995 nián 年 shí yuè 十月 tā 她 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 le 了 nǚ zǐ 女子 zhí yè 职业 tái qiú 台球 xié huì 协会 jǐn biāo sài 锦标赛（ WPBA ）。
1995 nián 年， tā 他 shēng chēng 声称， juàn 绢 máo hóu 毛猴 néng gòu 能够 zài 在 jìng zi 镜子 zhōng 中 shí bié 识别 zì jǐ 自己。
1995 nián 年， zhè wèi 这位 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 的 yòu 右 hòu wèi 后卫 lí kāi 离开 bài rén 拜仁 mù ní hēi 慕尼黑， lái dào 来到 le 了 lù dǎo 鹿岛 lù jiǎo 鹿角 duì 队 gēn 跟 jì kē 济科 dā dàng 搭档， bìng 并 zài 在 1996 nián 年 huò dé 获得 J lián sài 联赛 zuì jiā 最佳 qiú yuán 球员 chēng hào 称号。
1996 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 hé zī 合资 bīn guǎn 宾馆（ sān xīng 三星） dān rèn 担任 chū pǐn 出品 zǒng jiān 总监、 cān yǐn 餐饮 zǒng jiān 总监。
1996 nián 年， zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 shì jiè 世界 zǒng chǎn liàng 总产量 81 , 000 dūn 吨 zhòng dì 中的 58 , 000 dūn 吨 sī chóu 丝绸， qí cì 其次 shì 是 yìn dù 印度 de 的 13 , 000 dūn 吨， ér 而 xiàn zài 现在 rì běn 日本 sī chóu 丝绸 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn liàng 产量 hěn 很 wēi xiǎo 微小， zhǐ yǒu 只有 2500 dūn 吨。
1997 nián dài 年代 de 的 guān zhòng 观众 duì 对 sī tú ěr tè 斯图尔特 nǚ shì 女士 de 的 zǎo nián 早年 yín mù 银幕 shēng yá 生涯 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jì yì 记忆， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 dà liàng 大量 diàn yǐng 电影： zài 在 1932 nián dào 年到 1946 nián qī 年期 jiān 间 jiù 就 chū yǎn 出演 guò 过 46 bù 部 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。
1997 nián 年， mài jiā lún 麦嘉伦 gǔ 谷 zhòng zhí 种植 le 了 yī xiǎo 一小 pī 批 pǐn lì zhū 品丽珠， wèi 为 chì xiá zhū 赤霞珠 hé 和 méi lè 梅乐 tí gōng 提供 le 了 hùn hé 混合 de 的 xuǎn zé 选择。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián 年， tā 他 yǔ 与 dì liù 第六 rèn 任 qī zǐ 妻子 xùn mǎ 驯马 shī 师 jí ěr 吉尔 · fàn dé 范德 bó gé 伯格（ JillVandenBerg ） chéng hūn 成婚， bìng 并 hé 和 tā 她 yì tóng 一同 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 fēi yíng lì xìng 非营利性 de 的 làn yòng 滥用 hé 和 qì zhì 弃置 mǎ pǐ 马匹 jiù hù suǒ 救护所。
1999 nián 年 hé 和 2000 nián 年， měi guó rén 美国人 hái 还 rèn wéi 认为 sān xīng 三星 shì 是 dī duān 低端 de 的 xiǎn xiàng guǎn 显像管 diàn shì 电视 de 的 shēng chǎn shāng 生产商， dào 到 2004 nián 年， sān xīng 三星 kāi shǐ 开始 yǔ 与 suǒ ní 索尼 zài 在 gāo duān 高端 gè rén 个人 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shì chǎng 市场 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
1999 nián 年， Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 liǎng 两 huí hé 回合 cè shì 测试 sài zhōng 赛中 shèng chū 胜出， duó 夺 dé lán 得兰 sī dùn bēi 斯顿杯。 liǎng 两 cháng 场 bǐ sài 比赛 fēn bié 分别 zài 在 bù lǐ sī bān 布里斯班 hé 和 pò sī 珀斯 jǔ xíng 举行， bǐ fēn 比分 wèi 为 46 - 10 hé 和 32 - 26 .
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 shàng hǎi 上海 chū xiàn 出现 de 的 shí kù mén 石库门， shì 是 zuì 最 jù 具 shàng hǎi 上海 tè sè 特色 de 的 jū mín 居民 zhù zhái 住宅。
19 suì 岁 de 的 K · Ā lǔ nà 阿鲁娜 yǔ 与 shǒu guǎ 守寡 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 nián yòu 年幼 de 的 mèi mei 妹妹 shēng huó 生活 zài 在 bā jí 巴吉 pà lǐ 帕里 shì jiāo 市郊 yí gè 一个 ní nìng 泥泞 de 的 xiǎo cūn 小村 zhuāng lǐ 庄里， tā men 她们 quán jiā 全家 zhǐ yǒu 只有 yī zuò 一座 liǎng jū shì 两居室 de 的 xiá xiǎo 狭小 fáng jiān 房间。
1 dà 大 sháo 勺 hóng jiǔ 红酒 cù 醋 huò 或 xuě lì jiǔ 雪利酒 cù 醋
1 yuè 月 31 rì 日， lù kè wén 陆克文 zài 在《 yuè kān 月刊》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 piàn 片 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 wén zhāng 文章， wèi 为 tuī xíng 推行 zhè 这 yī 一 cì jī 刺激 fāng àn 方案 zuò 作 le 了 sī xiǎng 思想 pū diàn 铺垫。
2000 nián 年 tā men 他们 yòu 又 yǒu le 有了 yí cì 一次 jī huì 机会， shí rèn 时任 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理， xiàn rèn 现任 yǐ sè liè 以色列 guó fáng bù zhǎng 国防部长 de 的 āi 埃 hú dé 胡德 · bā lā kè 巴拉克 zài 在 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 zhào jí 召集 de 的 dài wéi yíng 戴维营 zhòng yào 重要 shǒu nǎo 首脑 fēng huì 峰会 shàng 上 tóng yì 同意 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiàn guó 建国。
2000 nián 年， gū jì 估计 yǒu 有 1.1 yì 亿 zhōng guó rén 中国人 jū 居 zhù zài 住在 huáng hé liú yù 黄河流域， nà li 那里 de 的 rén jūn 人均 liáng shi 粮食 zhàn yǒu liáng 占有量 bǐ 比 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 dī 低 jiāng jìn 将近 20 ％。
2001 nián 年 8 yuè 月 10 rì 日 yóu 由 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 de 的 MODIS shè bèi 设备 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xī tài píng yáng 西太平洋 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 yún céng 云层 tè zhēng 特征 de 的 shù jù 数据。
2001 nián 年， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 wèi shēng 卫生 shì yí 适宜 jì shù 技术 guī huà 规划 qǐ dòng 启动 le 了 nǎo mó yán 脑膜炎 yì miáo 疫苗 xiàng mù 项目， qí 其 hé xīn 核心 zī jīn 资金 lái yuán yú 来源于 bǐ ěr 比尔 hé 和 méi lín 梅林 dá 达 • gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会。
2002 nián 年 4 yuè 月 4 rì 日 zǒng tǒng 总统 gōng bù 公布 jiǎn 检 sù 肃 liú máng 流氓 tiáo lì 条例 zēng dìng 增订 dì shí yī 第十一 tiáo 条 zhī yī 之一 jí 及 dì shí yī 第十一 tiáo 条 zhī 之 èr 二 tiáo wén 条文；

ประโยคภาษาจีน
1993 nián 年， yìn dù jiào 印度教 bào mín 暴民 zài 在 jiē shang 街上 bǎ 把 rén 人 huó huó 活活 shāo sǐ 烧死 — — yīn wèi 因为 zài 在 mèng mǎi 孟买 zuò wéi 作为 yí gè 一个 mù sī lín 穆斯林 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 zuì è 罪恶。
1993 nián 年， tā 她 diào rèn 调任 dào 到 jiù jīn shān 旧金山 fēn bù 分部。 zài 在 nà li 那里， tā 她 diào chá yán jiū 调查研究 yà zhōu 亚洲 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
1993 nián 年， yuē yǒu 约有 80 duō míng 多名 “ dà wèi 大卫 jiào pài 教派 ” de 的 chéng yuán 成员 zài 在 dé zhōu 德州 wéi kē 韦科 bāo wéi 包围 shì jiàn 事件 zhōng 中 sàng shēng 丧生， tā men 他们 hé 和 měi guó lián bāng 美国联邦 tè gōng 特工 rén yuán 人员 duì zhì 对峙 le 了 51 tiān 天， zuì hòu 最后 yí qiè 一切 zài 在 dà huǒ 大火 zhōng 中 jié shù 结束 le 了。
1994 — 1995 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shěng cháng 代省长
1994 nián 年 4 yuè 月， 18 suì 岁 de 的 láo nà chū 劳娜初 yù 遇 bù lài ēn 布赖恩 · Ān dé sēn 安德森， ràng 让 tā 他 xiāo sǎ 潇洒 tì tǎng 倜傥 shì 式 de 的 mèi lì 魅力 suǒ 所 zhé fú 折服 mí zhu 迷住。
1994 nián 年 zài 在 bǎo 保 Ān hú 安湖 zhǔ tǐ 主体 hú qū 湖区 kāi zhǎn 开展 wéi 围 juān 圈 yǎng zhí 养殖 cǎo yú 草鱼 duì 对 fú yóu shēng wù 浮游生物 duō yàng xìng 多样性 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究， bāo kuò 包括 wéi 围 juān 圈 nèi wài 内外 fú yóu 浮游 dòng wù 动物 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成、 mì dù 密度、 shēng wù liàng 生物量 hé 和 duō yàng xìng 多样性 zhǐ shù 指数 de 的 jì jié 季节 biàn huà 变化 děng 等。
1994 nián 年 de 的《 mèi yǐng 魅影 mó 魔 xīng 星》 ràng 让 rén men 人们 jì zhu 记住 le 了 yà lì kè 亚历克 bào dé wēn 鲍德温， ér 而 tā 他 yǐ qián 以前 liú gěi 留给 rén 人 de 的 xíng xiàng 形象 zhǐ shì 只是 cháng cháng de 长长地、 bǐ 比 nuò cáo 诺曹 yí yàng 一样 de 的 bí zi 鼻子， yóu qí 尤其 dāng 当 tā 他 duì 对 qián fú 潜伏 zài 在 rén men 人们 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 xié è 邪恶 chī 嗤 zhī 之 yǐ 以 bí 鼻 shí 时。
1994 nián 年， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zǔ zhī 组织 yǒu guān 有关 bù mén 部门 duì 对 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 fù 复 lù 录 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 fēi fǎ 非法 fù zhì 复制 hé 和 tú shū 图书 chū bǎn 出版 zhòng dì 中的 fēi fǎ 非法 fù yìn 复印 jìn xíng 进行 le 了 yán lì dǎ jī 严厉打击。
1994 nián 年， gāi 该 zhōng xīn 中心 cóng 从 shuǐ yuán 水原 gōng chǎng 工厂 qiān 迁 dào 到 liǎo liǎo 了了 hàn chéng 汉城 de 的 yī 一 dòng 栋 lí 离 huǒ chē zhàn 火车站 hěn 很 jìn 近 de 的 dà lóu 大楼。
1995 nián 年 shí yuè 十月 tā 她 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 le 了 nǚ zǐ 女子 zhí yè 职业 tái qiú 台球 xié huì 协会 jǐn biāo sài 锦标赛（ WPBA ）。
1995 nián 年， tā 他 shēng chēng 声称， juàn 绢 máo hóu 毛猴 néng gòu 能够 zài 在 jìng zi 镜子 zhōng 中 shí bié 识别 zì jǐ 自己。
1995 nián 年， zhè wèi 这位 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 的 yòu 右 hòu wèi 后卫 lí kāi 离开 bài rén 拜仁 mù ní hēi 慕尼黑， lái dào 来到 le 了 lù dǎo 鹿岛 lù jiǎo 鹿角 duì 队 gēn 跟 jì kē 济科 dā dàng 搭档， bìng 并 zài 在 1996 nián 年 huò dé 获得 J lián sài 联赛 zuì jiā 最佳 qiú yuán 球员 chēng hào 称号。
1996 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 hé zī 合资 bīn guǎn 宾馆（ sān xīng 三星） dān rèn 担任 chū pǐn 出品 zǒng jiān 总监、 cān yǐn 餐饮 zǒng jiān 总监。
1996 nián 年， zhōng guó 中国 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 shì jiè 世界 zǒng chǎn liàng 总产量 81 , 000 dūn 吨 zhòng dì 中的 58 , 000 dūn 吨 sī chóu 丝绸， qí cì 其次 shì 是 yìn dù 印度 de 的 13 , 000 dūn 吨， ér 而 xiàn zài 现在 rì běn 日本 sī chóu 丝绸 shēng chǎn 生产 de 的 chǎn liàng 产量 hěn 很 wēi xiǎo 微小， zhǐ yǒu 只有 2500 dūn 吨。
1997 nián dài 年代 de 的 guān zhòng 观众 duì 对 sī tú ěr tè 斯图尔特 nǚ shì 女士 de 的 zǎo nián 早年 yín mù 银幕 shēng yá 生涯 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jì yì 记忆， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 dà liàng 大量 diàn yǐng 电影： zài 在 1932 nián dào 年到 1946 nián qī 年期 jiān 间 jiù 就 chū yǎn 出演 guò 过 46 bù 部 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年， P. progenetica shēng huó 生活 de 的 zhè zhǒng 这种 ní méi 泥煤 zhǎo zé dì 沼泽地 bèi 被 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 suǒ 所 pò huài 破坏， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 zhǎo zé dì 沼泽地 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 rén lèi 人类 fá mù 伐木、 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 hé 和 kāi huāng 开荒 zhòng tián 种田 děng 等 xíng wéi 行为 de 的 wēi xié 威胁。
1997 nián 年， mài jiā lún 麦嘉伦 gǔ 谷 zhòng zhí 种植 le 了 yī xiǎo 一小 pī 批 pǐn lì zhū 品丽珠， wèi 为 chì xiá zhū 赤霞珠 hé 和 méi lè 梅乐 tí gōng 提供 le 了 hùn hé 混合 de 的 xuǎn zé 选择。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián 年， tā 他 yǔ 与 dì liù 第六 rèn 任 qī zǐ 妻子 xùn mǎ 驯马 shī 师 jí ěr 吉尔 · fàn dé 范德 bó gé 伯格（ JillVandenBerg ） chéng hūn 成婚， bìng 并 hé 和 tā 她 yì tóng 一同 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 fēi yíng lì xìng 非营利性 de 的 làn yòng 滥用 hé 和 qì zhì 弃置 mǎ pǐ 马匹 jiù hù suǒ 救护所。
1999 nián 年 hé 和 2000 nián 年， měi guó rén 美国人 hái 还 rèn wéi 认为 sān xīng 三星 shì 是 dī duān 低端 de 的 xiǎn xiàng guǎn 显像管 diàn shì 电视 de 的 shēng chǎn shāng 生产商， dào 到 2004 nián 年， sān xīng 三星 kāi shǐ 开始 yǔ 与 suǒ ní 索尼 zài 在 gāo duān 高端 gè rén 个人 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shì chǎng 市场 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
1999 nián 年， Ào dà lì yà 澳大利亚 zài 在 liǎng 两 huí hé 回合 cè shì 测试 sài zhōng 赛中 shèng chū 胜出， duó 夺 dé lán 得兰 sī dùn bēi 斯顿杯。 liǎng 两 cháng 场 bǐ sài 比赛 fēn bié 分别 zài 在 bù lǐ sī bān 布里斯班 hé 和 pò sī 珀斯 jǔ xíng 举行， bǐ fēn 比分 wèi 为 46 - 10 hé 和 32 - 26 .
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期 shàng hǎi 上海 chū xiàn 出现 de 的 shí kù mén 石库门， shì 是 zuì 最 jù 具 shàng hǎi 上海 tè sè 特色 de 的 jū mín 居民 zhù zhái 住宅。
19 suì 岁 de 的 K · Ā lǔ nà 阿鲁娜 yǔ 与 shǒu guǎ 守寡 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 nián yòu 年幼 de 的 mèi mei 妹妹 shēng huó 生活 zài 在 bā jí 巴吉 pà lǐ 帕里 shì jiāo 市郊 yí gè 一个 ní nìng 泥泞 de 的 xiǎo cūn 小村 zhuāng lǐ 庄里， tā men 她们 quán jiā 全家 zhǐ yǒu 只有 yī zuò 一座 liǎng jū shì 两居室 de 的 xiá xiǎo 狭小 fáng jiān 房间。
1 dà 大 sháo 勺 hóng jiǔ 红酒 cù 醋 huò 或 xuě lì jiǔ 雪利酒 cù 醋
1 yuè 月 31 rì 日， lù kè wén 陆克文 zài 在《 yuè kān 月刊》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 piàn 片 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 wén zhāng 文章， wèi 为 tuī xíng 推行 zhè 这 yī 一 cì jī 刺激 fāng àn 方案 zuò 作 le 了 sī xiǎng 思想 pū diàn 铺垫。
2000 nián 年 tā men 他们 yòu 又 yǒu le 有了 yí cì 一次 jī huì 机会， shí rèn 时任 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理， xiàn rèn 现任 yǐ sè liè 以色列 guó fáng bù zhǎng 国防部长 de 的 āi 埃 hú dé 胡德 · bā lā kè 巴拉克 zài 在 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 zhào jí 召集 de 的 dài wéi yíng 戴维营 zhòng yào 重要 shǒu nǎo 首脑 fēng huì 峰会 shàng 上 tóng yì 同意 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiàn guó 建国。
2000 nián 年， gū jì 估计 yǒu 有 1.1 yì 亿 zhōng guó rén 中国人 jū 居 zhù zài 住在 huáng hé liú yù 黄河流域， nà li 那里 de 的 rén jūn 人均 liáng shi 粮食 zhàn yǒu liáng 占有量 bǐ 比 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 dī 低 jiāng jìn 将近 20 ％。
2001 nián 年 8 yuè 月 10 rì 日 yóu 由 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 de 的 MODIS shè bèi 设备 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xī tài píng yáng 西太平洋 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 yún céng 云层 tè zhēng 特征 de 的 shù jù 数据。
2001 nián 年， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 wèi shēng 卫生 shì yí 适宜 jì shù 技术 guī huà 规划 qǐ dòng 启动 le 了 nǎo mó yán 脑膜炎 yì miáo 疫苗 xiàng mù 项目， qí 其 hé xīn 核心 zī jīn 资金 lái yuán yú 来源于 bǐ ěr 比尔 hé 和 méi lín 梅林 dá 达 • gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会。
2002 nián 年 4 yuè 月 4 rì 日 zǒng tǒng 总统 gōng bù 公布 jiǎn 检 sù 肃 liú máng 流氓 tiáo lì 条例 zēng dìng 增订 dì shí yī 第十一 tiáo 条 zhī yī 之一 jí 及 dì shí yī 第十一 tiáo 条 zhī 之 èr 二 tiáo wén 条文；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子