ประโยคภาษาจีน- 但是对新业务的展望还为时过早了中文句子 (416810) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 duì 对 xīn yè wù 新业务 de 的 zhǎn wàng 展望 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早 le 了。
But the expectation of new business is premature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì 对 wò sī 沃思 yòu 又 zěn yàng 怎样 ne 呢？ zhè wèi 这位 zhù míng 著名 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 shè jiāo 社交 míng yuán 名媛。
dàn shì 但是 duì 对 nà shuì rén 纳税人 de 的 chéng nuò 承诺 nǎ 哪？
sī kǎo 思考 wèn tí 问题： zài 在 wǒ de 我的 líng mìng 灵命 chéng zhǎng 成长 zhōng 中， yǒu 有 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 shì 是 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 nài xìng 耐性 hè 和 jiān chí 坚持？
sī biàn 思辨 shén xué 神学 bù 不 tóng yú 同于 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学， yě bù 也不 tóng yú 同于 jiào lǐ 教理 shén xué 神学 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shén xué 神学。
zhè 这 yī jiē 一节 zhǐ 只 duì 对 qí 其 jī chǔ 基础 tǐ jì jiē gòu 体系结构 zuò 做 yí gè 一个 jiǎn yào 简要 de 的 jiè shào 介绍。
shì chǎng 市场 yǒu 有 wú xiàn 无限 de 的 biàn shù 变数， dāng 当 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 jì huà 计划 jiù 就 jiāo yì 交易 shí 时， wǒ men 我们 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 yǐ wéi 以为 zhè bǐ 这笔 jiāo yì huì 交易会 zhuàn qián 赚钱（ yīn wèi 因为 yǒu yì xiē 有一些 xiàn chéng 现成 de 的 fāng fǎ 方法）。
shì chǎng 市场 de 的 kāi fàng 开放 huò xǔ 或许 lìng 令 měi guó 美国 guān yuán 官员 men 们 zài 在 chǔ lǐ 处理 jīn róng wēi jī 金融危机 de shí hòu 的时候 cǎi qǔ 采取 le 了 suí bō zhú liú 随波逐流 de 的 fāng shì 方式。
zhèng què 正确 kuài sù 快速 de 的 shí bié 识别 diàn zǐ biāo qiān 电子标签 de 的 biāo qiān 标签 hào mǎ 号码， shì 是 mén jīn jì tǒng 门禁系统 fā huī 发挥 qí 其 gōng néng 功能 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
yí rén 怡人 de 的 nuǎn fēng 暖风 xūn 熏 dé 得 yóu rén 游人 zuì 醉， yú shì 于是 biàn 便 yǒu le 有了 “ 上有天堂，下有苏杭 ” de 的 měi chēng 美称。
shì cháng yán jiū 市场研究 gōng sī 公司 gāo dé nà 高德纳 zī xún gōng sī 咨询公司 biǎo shì 表示 jī yú 基于 hù lián wǎng 互联网 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì chǎng 市场 tóu rù 投入 yǐ 已 dá 达 51 yì 亿， bǎo shǒu 保守 gū jì 估计， dào 到 2011 nián 年 . tā 它 jiāng 将 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍 yǐ shàng 以上， yuē 约 wèi 为 115 yì 亿 měi yuán 美元。
zhè 这 yì xíng 一行 dāng 当 de 的 zuì dà 最大 huā fèi 花费 zài yú 在于 yī 一 jì 寄 yī 一 hái 还 de 的 yóu zī 邮资。
zhèng què 正确 de 的 gōng shì huà 公式化 biǎo dá 表达， tōng cháng 通常 shàng 上 bìng 并 bú shi 不是 rú tóng 如同 yuán shǐ 原始 de 的 gōng shì 公式 biǎo dá 表达 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 jī běn 基本， tā 它 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 dāng 当 wèn tí 问题 dé dào 得到 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 shí 时 de 的 hòu 后 yàn 验 jiē guǒ 结果。
shì chǎng jīng jì 市场经济 zhì xù 秩序 de 的 jiàn lì 建立 yǔ 与 gǒng gù 巩固 yǒu lài yú 有赖于 gōng gòng 公共 lǐ xìng 理性 zǎi zhì 宰制 xìng 性 dì wèi 地位 de 的 què lì 确立。
zhè 这 yī zhuāng 一装 zhì 置 shì 是 tā 他 nà 那 cháng yú 长于 fā míng 发明 de 的 tóu nǎo 头脑 de 的 chǎn ér 产儿。
zhèng què 正确 de 的 biāo diǎn 标点 hè 和 pīn xiě 拼写 kě shì 可视 wèi 为 tā men de 他们的 zhōng chǎng 中场 biǎo yǎn 表演， xiǎng chū 想出 bú cuò 不错 de 的 zhǔ yi 主意 jiù shì 就是 gōng jī 攻击。
shì 市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhǎng 市长 zhāng jiàn fēi 张剑飞 zài 在 dū bàn 督办 huì 会 shàng 上 yāo qiú 要求， bǎ 把 yī nián yī dù 一年一度 de 的 yíng xīn 迎新 wǎn huì 晚会 bàn chéng 办成 cháng shā 长沙 de 的 xīn 新 míng piàn 名片。
zhè 这 yī 一 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 bìng bù 并不 xiàng 像 cóng 从 lèi 类 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 de 的 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样 lìng rén mǎn yì 令人满意。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者 zài 在 dǎng 党 de 的 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 zhòng dì 中的 shuāng chóng 双重 pǐn gé 品格， duì yú 对于 zuò hǎo 做好 zōng jiào 宗教 gōng zuò 工作 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè 这 yī 一 jǐng gào 警告 shì zài 是在 duì 对 yào wù 药物 liáo xiào 疗效 jí 及 nèi chū xuè 内出血 wēi xiǎn 危险 de 的 yí xiàng 一项 xiāng guān 相关 yī xué 医学 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zhī hòu 之后 fā chū 发出 de 的。
shì diàn 市电 cóng 从 zhè lǐ 这里 jìn rù 进入 diàn shì tǎ 电视塔， rán hòu 然后 bèi 被 shū sòng 输送 dào 到 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落。
zhè 这 yī 一 lùn duàn 论断 hěn 很 zhòng yào 重要， mó xíng 模型 bú shi 不是 xì tǒng 系统 běn shēn 本身， ér shì 而是 xì tǒng 系统 de 的 xíng shì huà 形式化 biǎo shì 表示。
shì zhǎng 市长、 zhōu zhǎng 州长 hé 和 jǐ wèi 几位 liáng mín 良民 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 yù shěn 预审。
shì zhǎng 市长 hé 和 yì zhǎng 议长 xiàng 向 tā 他 zuò 作 le 了 chū cì 初次 de 的 bài fǎng 拜访， ér 而 tā 他， zài 在 tā 他 nà 那 yí miàn 一面， yě 也 xiàng 向 jiāng jūn 将军 hé 和 shěng zhǎng 省长 zuò 作 le 了 chū cì 初次 de 的 bài fǎng 拜访。
zhèng miàn 正面 yǐ 以 guì zhōu shěng 贵州省 huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 zuò zhǔ 作主 tí 题。
shì miàn 市面 shàng 上 de 的 jià gé 价格 shì 是 měi 每 xiǎo shí 小时 7 yuán 元 qián 钱， dàn 但 wǒ 我 dōu 都 shì 是 gěi 给 de 的 10 yuán 元， ruò shì 若是 cā bō lí 擦玻璃 huò zhě 或者 gàn 干 xiē 些 zhòng huó 重活， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gěi 给 de 的 gèng duō 更多 xiē 些。
xìng bié 性别 bǐ lì 比例 shī diào 失调 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 de 的 wēi jī 危机 yǐ 已 bīng lín chéng xià 兵临城下， ér 而 bǐ lì 比例 shī diào 失调 què 却 yuán yú 源于 shì 视 xìng bié 性别 ér dìng 而定 de 的 rén wéi 人为 duò tāi 堕胎。
dàn shì 但是 bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
xìng jiē chù 性接触 shì 是 qí 其 kě néng 可能 de 的 chuán dá 传达 tú jìng 途径， xì jūn xìng 细菌性 yīn dào yán 阴道炎 shì 是 hūn hòu 婚后 nǚ xìng 女性 de 的 hǎn jiàn 罕见 fù kē jí bìng 妇科疾病 zhī yī 之一。
bù shí 布什 fū ren 夫人 shàng zhōu 上周 duì 对 jì zhě 记者 chēng 称 jǐn guǎn 尽管 méi tǐ 媒体 duì 对 qìng lǐ 庆礼 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 dàn 但 tā men 他们 fū fù 夫妇 běn rén 本人 hái shi 还是 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。
cǐ jǔ 此举 zuò dào 做到 le 了 biàn mín 便民、 lì mín 利民、 huì mín 惠民， shí xiàn 实现 le 了 gōng zuò 工作 de 的 chéng xù huà 程序化、 guī fàn huà 规范化、 biāo zhǔn huà 标准化。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 duì 对 wò sī 沃思 yòu 又 zěn yàng 怎样 ne 呢？ zhè wèi 这位 zhù míng 著名 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 shè jiāo 社交 míng yuán 名媛。
dàn shì 但是 duì 对 nà shuì rén 纳税人 de 的 chéng nuò 承诺 nǎ 哪？
sī kǎo 思考 wèn tí 问题： zài 在 wǒ de 我的 líng mìng 灵命 chéng zhǎng 成长 zhōng 中， yǒu 有 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 shì 是 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 nài xìng 耐性 hè 和 jiān chí 坚持？
sī biàn 思辨 shén xué 神学 bù 不 tóng yú 同于 zōng jiào 宗教 zhé xué 哲学， yě bù 也不 tóng yú 同于 jiào lǐ 教理 shén xué 神学 yì yì 意义 shàng 上 de 的 shén xué 神学。
zhè 这 yī jiē 一节 zhǐ 只 duì 对 qí 其 jī chǔ 基础 tǐ jì jiē gòu 体系结构 zuò 做 yí gè 一个 jiǎn yào 简要 de 的 jiè shào 介绍。
shì chǎng 市场 yǒu 有 wú xiàn 无限 de 的 biàn shù 变数， dāng 当 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zuò hǎo 做好 jì huà 计划 jiù 就 jiāo yì 交易 shí 时， wǒ men 我们 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 yǐ wéi 以为 zhè bǐ 这笔 jiāo yì huì 交易会 zhuàn qián 赚钱（ yīn wèi 因为 yǒu yì xiē 有一些 xiàn chéng 现成 de 的 fāng fǎ 方法）。
shì chǎng 市场 de 的 kāi fàng 开放 huò xǔ 或许 lìng 令 měi guó 美国 guān yuán 官员 men 们 zài 在 chǔ lǐ 处理 jīn róng wēi jī 金融危机 de shí hòu 的时候 cǎi qǔ 采取 le 了 suí bō zhú liú 随波逐流 de 的 fāng shì 方式。
zhèng què 正确 kuài sù 快速 de 的 shí bié 识别 diàn zǐ biāo qiān 电子标签 de 的 biāo qiān 标签 hào mǎ 号码， shì 是 mén jīn jì tǒng 门禁系统 fā huī 发挥 qí 其 gōng néng 功能 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
yí rén 怡人 de 的 nuǎn fēng 暖风 xūn 熏 dé 得 yóu rén 游人 zuì 醉， yú shì 于是 biàn 便 yǒu le 有了 “ 上有天堂，下有苏杭 ” de 的 měi chēng 美称。
shì cháng yán jiū 市场研究 gōng sī 公司 gāo dé nà 高德纳 zī xún gōng sī 咨询公司 biǎo shì 表示 jī yú 基于 hù lián wǎng 互联网 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì chǎng 市场 tóu rù 投入 yǐ 已 dá 达 51 yì 亿， bǎo shǒu 保守 gū jì 估计， dào 到 2011 nián 年 . tā 它 jiāng 将 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍 yǐ shàng 以上， yuē 约 wèi 为 115 yì 亿 měi yuán 美元。
zhè 这 yì xíng 一行 dāng 当 de 的 zuì dà 最大 huā fèi 花费 zài yú 在于 yī 一 jì 寄 yī 一 hái 还 de 的 yóu zī 邮资。
zhèng què 正确 de 的 gōng shì huà 公式化 biǎo dá 表达， tōng cháng 通常 shàng 上 bìng 并 bú shi 不是 rú tóng 如同 yuán shǐ 原始 de 的 gōng shì 公式 biǎo dá 表达 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 jī běn 基本， tā 它 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 dāng 当 wèn tí 问题 dé dào 得到 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 shí 时 de 的 hòu 后 yàn 验 jiē guǒ 结果。
shì chǎng jīng jì 市场经济 zhì xù 秩序 de 的 jiàn lì 建立 yǔ 与 gǒng gù 巩固 yǒu lài yú 有赖于 gōng gòng 公共 lǐ xìng 理性 zǎi zhì 宰制 xìng 性 dì wèi 地位 de 的 què lì 确立。
zhè 这 yī zhuāng 一装 zhì 置 shì 是 tā 他 nà 那 cháng yú 长于 fā míng 发明 de 的 tóu nǎo 头脑 de 的 chǎn ér 产儿。
zhèng què 正确 de 的 biāo diǎn 标点 hè 和 pīn xiě 拼写 kě shì 可视 wèi 为 tā men de 他们的 zhōng chǎng 中场 biǎo yǎn 表演， xiǎng chū 想出 bú cuò 不错 de 的 zhǔ yi 主意 jiù shì 就是 gōng jī 攻击。
shì 市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhǎng 市长 zhāng jiàn fēi 张剑飞 zài 在 dū bàn 督办 huì 会 shàng 上 yāo qiú 要求， bǎ 把 yī nián yī dù 一年一度 de 的 yíng xīn 迎新 wǎn huì 晚会 bàn chéng 办成 cháng shā 长沙 de 的 xīn 新 míng piàn 名片。
zhè 这 yī 一 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 bìng bù 并不 xiàng 像 cóng 从 lèi 类 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 de 的 fāng fǎ 方法 yí yàng 一样 lìng rén mǎn yì 令人满意。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 zōng jiāo xìn yǎng zhě 宗教信仰者 zài 在 dǎng 党 de 的 tǒng zhàn gōng zuò 统战工作 zhòng dì 中的 shuāng chóng 双重 pǐn gé 品格， duì yú 对于 zuò hǎo 做好 zōng jiào 宗教 gōng zuò 工作 jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
zhè 这 yī 一 jǐng gào 警告 shì zài 是在 duì 对 yào wù 药物 liáo xiào 疗效 jí 及 nèi chū xuè 内出血 wēi xiǎn 危险 de 的 yí xiàng 一项 xiāng guān 相关 yī xué 医学 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zhī hòu 之后 fā chū 发出 de 的。
shì diàn 市电 cóng 从 zhè lǐ 这里 jìn rù 进入 diàn shì tǎ 电视塔， rán hòu 然后 bèi 被 shū sòng 输送 dào 到 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落。
zhè 这 yī 一 lùn duàn 论断 hěn 很 zhòng yào 重要， mó xíng 模型 bú shi 不是 xì tǒng 系统 běn shēn 本身， ér shì 而是 xì tǒng 系统 de 的 xíng shì huà 形式化 biǎo shì 表示。
shì zhǎng 市长、 zhōu zhǎng 州长 hé 和 jǐ wèi 几位 liáng mín 良民 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 yù shěn 预审。
shì zhǎng 市长 hé 和 yì zhǎng 议长 xiàng 向 tā 他 zuò 作 le 了 chū cì 初次 de 的 bài fǎng 拜访， ér 而 tā 他， zài 在 tā 他 nà 那 yí miàn 一面， yě 也 xiàng 向 jiāng jūn 将军 hé 和 shěng zhǎng 省长 zuò 作 le 了 chū cì 初次 de 的 bài fǎng 拜访。
zhèng miàn 正面 yǐ 以 guì zhōu shěng 贵州省 huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 zuò zhǔ 作主 tí 题。
shì miàn 市面 shàng 上 de 的 jià gé 价格 shì 是 měi 每 xiǎo shí 小时 7 yuán 元 qián 钱， dàn 但 wǒ 我 dōu 都 shì 是 gěi 给 de 的 10 yuán 元， ruò shì 若是 cā bō lí 擦玻璃 huò zhě 或者 gàn 干 xiē 些 zhòng huó 重活， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gěi 给 de 的 gèng duō 更多 xiē 些。
xìng bié 性别 bǐ lì 比例 shī diào 失调 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 de 的 wēi jī 危机 yǐ 已 bīng lín chéng xià 兵临城下， ér 而 bǐ lì 比例 shī diào 失调 què 却 yuán yú 源于 shì 视 xìng bié 性别 ér dìng 而定 de 的 rén wéi 人为 duò tāi 堕胎。
dàn shì 但是 bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
xìng jiē chù 性接触 shì 是 qí 其 kě néng 可能 de 的 chuán dá 传达 tú jìng 途径， xì jūn xìng 细菌性 yīn dào yán 阴道炎 shì 是 hūn hòu 婚后 nǚ xìng 女性 de 的 hǎn jiàn 罕见 fù kē jí bìng 妇科疾病 zhī yī 之一。
bù shí 布什 fū ren 夫人 shàng zhōu 上周 duì 对 jì zhě 记者 chēng 称 jǐn guǎn 尽管 méi tǐ 媒体 duì 对 qìng lǐ 庆礼 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 dàn 但 tā men 他们 fū fù 夫妇 běn rén 本人 hái shi 还是 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。
cǐ jǔ 此举 zuò dào 做到 le 了 biàn mín 便民、 lì mín 利民、 huì mín 惠民， shí xiàn 实现 le 了 gōng zuò 工作 de 的 chéng xù huà 程序化、 guī fàn huà 规范化、 biāo zhǔn huà 标准化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子