ประโยคภาษาจีน- 弘治十二年春唐寅以南京乡试第一名的成绩参加在京城举行的礼部会试中文句子 (462072) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hóng zhì 弘治 shí èr 十二 nián 年（ 1499 ） chūn 春， táng yín 唐寅 yǐ 以 nán jīng 南京 xiāng 乡 shì 试 dì 第 yī míng 一名 de 的 chéng jì 成绩 cān jiā 参加 zài 在 jīng chéng 京城 jǔ xíng 举行 de 的 lǐ bù 礼部 huì 会 shì 试。
In the spring 1499, Tang Yin took part in the examinations at the Board of Ritual in the capital Beijing, after having obtained first place in the metropolitan examinations in Nanjing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì xiōng men 弟兄们， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 zǐ sūn 子孙， hé 和 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 jìng wèi 敬畏 shén 神 de 的 rén 人 nǎ 哪， zhè 这 jiù shì 救世 de 的 dào 道， shì 是 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的。
dì xiōng men 弟兄们， nǐ men 你们 jì niàn 记念 wǒ men de 我们的 xīn kǔ 辛苦 láo lù 劳碌， zhòu yè 昼夜 zuò gōng 作工， chuán shén 传神 de 的 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， miǎn de 免得 jiào 叫 nǐ men 你们 yī rén 一人 shòu lěi 受累。
měi 每 xiàng 项 yè wù 业务 dōu 都 yǐ 以 rén lèi 人类 pái xiè wù 排泄物 wèi 为 zhǔ yào 主要 shū rù 输入， tōng guò 通过 zài lì yòng 再利用 zhè xiē 这些 fèi wù 废物 huò dé 获得 lì yì 利益， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 huò dé 获得 de 的 lì yì 利益 de 的 yí bù fèn 一部分 tóu zī 投资 dào 到 qióng rén 穷人 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 zhōng 中。
měi 每 dùn 顿 fàn 饭 chī 吃 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 hěn 很 cháng 长， shāo qié zi 烧茄子、 táng cù yú 糖醋鱼、 qīng 轻 chǎo 炒 shū cài 蔬菜、 hái yǒu 还有 yòng 用 là jiāo 辣椒、 huā shēng 花生 děng 等 yǔ 与 niú ròu 牛肉、 jī ròu 鸡肉 yì qǐ 一起 zuò chéng 做成 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 cài 菜。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zài 在 suǒ bèi ěr 索贝尔 hé 和 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biān yuán 边缘 jiǎn cè 检测 jiào chéng 教程， dàn 但 wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zài cì 再次 qiáng diào 强调 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的， wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì yào 会要 jiǎn cè 检测 de 的 biān yuán 边缘。
tā 它 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiāo qū 郊区 gōng lù 公路 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 xiǎo chéng zhèn 小城镇 jiē dào 街道 bù fen 部分 de 的 gōng lù 公路 lǐ chéng 里程， yě 也 bāo kuò 包括 qiáo liáng 桥梁、 dù kǒu 渡口 de 的 cháng dù 长度， dàn 但 bù 不 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiē dào 街道、 chǎng kuàng 厂矿、 lín qū 林区 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 hé 和 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 de 的 lǐ chéng 里程。
tā 它 bāo kuò 包括 cí huì biǎo 词汇表、 kòng zhì 控制 cí huì 词汇、 shù jù 数据 cí diǎn 词典、 shù jù 数据 mó xíng 模型、 fēn lèi fǎ 分类法 hé 和 wéi jī bǎi kē 维基百科 zhòng dì 中的 běn tǐ 本体。
dì xiōng men 弟兄们， zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 qiàn 欠 ròu tǐ 肉体 de 的 zhài 债， qù 去 shùn cóng 顺从 ròu tǐ 肉体 huó zhe 活着。
dàn 但 zhè xiē 这些 “ kuài méi 块煤 ” shì 是 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 xiāo chú 消除 de 的， zhè 这 biàn shì 便是 duì 对 rǔ fáng 乳房 jìn xíng 进行 zì wǒ jiǎn chá 自我检查 de 的 zhòng yào xìng 重要性 suǒ zài 所在。
zhè 这 yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 yì shù 艺术 hé 和 kē xué 科学 de 的 lái yuán 来源。
tā 它 bàn 半 yóu 油 bàn 半 diàn 电 de 的 jī néng 机能 shǐ 使 jiē 结 tàn 碳 yì shí 意识 de 的 wán zhěng 完整 gài niàn 概念 chí 驰 xī 皙 zhǔ liú 主流。
dì zǐ 弟子 jìng 敬 xíng 行 yǐ jīng 已经 jiāng 将 cǐ 此 jiǎn guǐ 简轨 yì chéng 译成 yīng wén 英文， wǒ 我 yǐ 已 zuò 作 le 了 jiào yuè 校阅 bìng 并 xiū dìng 修订 zhī 之。
dú pǐn 毒品 fàn yùn 贩运 guò qù 过去 jī běn shang 基本上 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 shè huì 社会 hé 和 xíng shì 刑事 wèn tí 问题， dàn 但 jìn nián lái 近年来 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 wēi hài 危害 rén mín 人民 jiàn kāng 健康 hé 和 dì qū 地区 ān quán 安全 de 的 zhòng dà 重大 wēi xié 威胁。
tā 它 yòu 又 hěn duō 很多 de 的 shāng hù 商户， dàn 但 Netflix kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 mó shì 模式， hòu lái 后来 Redbox kiosks yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 shù zì 数字 yǐng xiàng 影像 gōng sī 公司 táo tài 淘汰 diào 掉 le 了 nà xiē 那些 xū yào 需要 táo 淘 DVD de 的 diàn pù 店铺。
zhè 这 yě 也 shì 是 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 kuài sù 快速 tū pò 突破。
yù 毓 huáng 璜 dǐng 顶 gōng yuán 公园， yòu míng 又名 xiǎo 小 péng lái 蓬莱， shì 是 yān tái shì 烟台市 zhī fú qū 芝罘区 bǎo liú 保留 jiào 较 wán zhěng 完整 de 的 zhǔ yào 主要 gǔ jiàn zhù 古建筑 qún 群（ yù huáng miào 玉皇庙） zhī yī 之一。
dàn 但 zhè xiē 这些 fāng àn 方案 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhè 这 piān 篇 bó kè 博客 fā biǎo 发表 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 xī wàng 希望 jiàn yì 建议 měi 每 yí gè 一个 shè jì shī 设计师： wèi shén me 为什么 bù 不 shì shì 试试 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 měi tiān 每天 dōu lái 都来 zuò 做 diǎn r 点儿 shè jì 设计？
dàn 但 zhè xiē 这些 qīng sǎo 清扫 huó dòng 活动 bìng 并 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 kē kǎo 科考 zhàn 站 de 的 zhèng cháng 正常 yùn yíng 运营， zhěng gè 整个 tái shēng 抬升 guò chéng 过程 yì cháng 异常 píng wěn 平稳， zhàn 站 nèi kē 内科 xué jiā 学家 men 们 zhǐ 只 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 qīng wēi 轻微 de 的 zhèn dòng 震动。
zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 yí lòu 遗漏 dào 到 nín de 您的 yòng hù 用户 shǒu lǐ 手里 de 的 quē xiàn 缺陷 de 的 shù liàng 数量。
dàn 但 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务 duì yú 对于 jī qì rén 机器人 lái shuō 来说 què shì 却是 bù xiǎo 不小 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
zhè 这 yě 也 méi shén me 没什么 bù gōng píng 不公平： wú kě zhǐ zé 无可指责 de 的 jí mǔ 吉姆 · léng 棱 bù 不 yīng 应 shì 是 wéi yī 唯一 xū yào 需要 xún zhǎo 寻找 xīn jī 新机 yù 遇 de 的 rén 人。
bǐ fēn 比分 wèi 为 3 bǐ 比 1 , duì 对 wǒ fāng 我方 yǒu lì 有利。
zhāng 张 dà shǐ 大使 biǎo shì 表示， tài gē ěr 泰戈尔 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 shú zhī 熟知 bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yìn dù 印度 wén xué jiā 文学家。
tā 它 zhǐ shì 只是 yī 一 jiàn 件 cán quē 残缺 de 的 zuò pǐn 作品， ér qiě 而且 hái 还 bú shì 不是 nà zhǒng 那种 hěn 很 měi lì 美丽 de 的。
bǐ lì shí 比利时 bèi 被 chēng zuò 称作 Ōu zhōu 欧洲 zhàn chǎng 战场。
zhāng jiā jiè 张家界 dǐng 顶 yǒu 有 shén xiān 神仙。
dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 bú gòu 不够 , yīn wèi 因为 jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 xìn yòng 信用 é dù 额度 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 , sì hū 似乎 yě 也 zài 在 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 .
bǐ rú 比如 , zhàng fu 丈夫 měi yuè 每月 gěi 给 qī zǐ 妻子 40 měi yuán 美元 jiā yòng 家用 , tā 她 huā diào 花掉 le 了 20 měi yuán 美元 , rán hòu 然后 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 20 měi yuán 美元 sī cáng 私藏 qǐ lai 起来。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 shàng zhōu rì 上周日 de 的 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 zuì 最 chū rén yì wài 出人意外 zhī 之 chù 处： qù nián 去年 9 yuè 月， dāng 当 zì mín dǎng 自民党 jǔ bù wéi jiān 举步维艰 shí 时， mín zhǔ dǎng 民主党 yì shǒu 一手 cù chéng 促成 tā 它 xià yě 下野。 shàng zhōu rì 上周日， zì mín dǎng 自民党 bǐ 比 mín zhǔ dǎng 民主党 shí jì 实际 yíng dé 赢得 gèng duō 更多 xí wèi 席位， zhàn yǒu 占有 51 xí 席。

ประโยคภาษาจีน
dì xiōng men 弟兄们， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 zǐ sūn 子孙， hé 和 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 jìng wèi 敬畏 shén 神 de 的 rén 人 nǎ 哪， zhè 这 jiù shì 救世 de 的 dào 道， shì 是 chuán gei 传给 wǒ men de 我们的。
dì xiōng men 弟兄们， nǐ men 你们 jì niàn 记念 wǒ men de 我们的 xīn kǔ 辛苦 láo lù 劳碌， zhòu yè 昼夜 zuò gōng 作工， chuán shén 传神 de 的 fú yīn 福音 gěi 给 nǐ men 你们， miǎn de 免得 jiào 叫 nǐ men 你们 yī rén 一人 shòu lěi 受累。
měi 每 xiàng 项 yè wù 业务 dōu 都 yǐ 以 rén lèi 人类 pái xiè wù 排泄物 wèi 为 zhǔ yào 主要 shū rù 输入， tōng guò 通过 zài lì yòng 再利用 zhè xiē 这些 fèi wù 废物 huò dé 获得 lì yì 利益， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 huò dé 获得 de 的 lì yì 利益 de 的 yí bù fèn 一部分 tóu zī 投资 dào 到 qióng rén 穷人 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 zhōng 中。
měi 每 dùn 顿 fàn 饭 chī 吃 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 hěn 很 cháng 长， shāo qié zi 烧茄子、 táng cù yú 糖醋鱼、 qīng 轻 chǎo 炒 shū cài 蔬菜、 hái yǒu 还有 yòng 用 là jiāo 辣椒、 huā shēng 花生 děng 等 yǔ 与 niú ròu 牛肉、 jī ròu 鸡肉 yì qǐ 一起 zuò chéng 做成 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 cài 菜。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zài 在 suǒ bèi ěr 索贝尔 hé 和 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 biān yuán 边缘 jiǎn cè 检测 jiào chéng 教程， dàn 但 wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zài cì 再次 qiáng diào 强调 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的， wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì yào 会要 jiǎn cè 检测 de 的 biān yuán 边缘。
tā 它 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiāo qū 郊区 gōng lù 公路 yǐ jí 以及 tōng guò 通过 xiǎo chéng zhèn 小城镇 jiē dào 街道 bù fen 部分 de 的 gōng lù 公路 lǐ chéng 里程， yě 也 bāo kuò 包括 qiáo liáng 桥梁、 dù kǒu 渡口 de 的 cháng dù 长度， dàn 但 bù 不 bāo kuò 包括 dà zhōng chéng shì 大中城市 de 的 jiē dào 街道、 chǎng kuàng 厂矿、 lín qū 林区 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 hé 和 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 yòng 用 dào 道 de 的 lǐ chéng 里程。
tā 它 bāo kuò 包括 cí huì biǎo 词汇表、 kòng zhì 控制 cí huì 词汇、 shù jù 数据 cí diǎn 词典、 shù jù 数据 mó xíng 模型、 fēn lèi fǎ 分类法 hé 和 wéi jī bǎi kē 维基百科 zhòng dì 中的 běn tǐ 本体。
dì xiōng men 弟兄们， zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 qiàn 欠 ròu tǐ 肉体 de 的 zhài 债， qù 去 shùn cóng 顺从 ròu tǐ 肉体 huó zhe 活着。
dàn 但 zhè xiē 这些 “ kuài méi 块煤 ” shì 是 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 xiāo chú 消除 de 的， zhè 这 biàn shì 便是 duì 对 rǔ fáng 乳房 jìn xíng 进行 zì wǒ jiǎn chá 自我检查 de 的 zhòng yào xìng 重要性 suǒ zài 所在。
zhè 这 yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 yì shù 艺术 hé 和 kē xué 科学 de 的 lái yuán 来源。
tā 它 bàn 半 yóu 油 bàn 半 diàn 电 de 的 jī néng 机能 shǐ 使 jiē 结 tàn 碳 yì shí 意识 de 的 wán zhěng 完整 gài niàn 概念 chí 驰 xī 皙 zhǔ liú 主流。
dì zǐ 弟子 jìng 敬 xíng 行 yǐ jīng 已经 jiāng 将 cǐ 此 jiǎn guǐ 简轨 yì chéng 译成 yīng wén 英文， wǒ 我 yǐ 已 zuò 作 le 了 jiào yuè 校阅 bìng 并 xiū dìng 修订 zhī 之。
dú pǐn 毒品 fàn yùn 贩运 guò qù 过去 jī běn shang 基本上 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 shè huì 社会 hé 和 xíng shì 刑事 wèn tí 问题， dàn 但 jìn nián lái 近年来 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 wēi hài 危害 rén mín 人民 jiàn kāng 健康 hé 和 dì qū 地区 ān quán 安全 de 的 zhòng dà 重大 wēi xié 威胁。
tā 它 yòu 又 hěn duō 很多 de 的 shāng hù 商户， dàn 但 Netflix kāi chuàng 开创 le 了 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 mó shì 模式， hòu lái 后来 Redbox kiosks yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 shù zì 数字 yǐng xiàng 影像 gōng sī 公司 táo tài 淘汰 diào 掉 le 了 nà xiē 那些 xū yào 需要 táo 淘 DVD de 的 diàn pù 店铺。
zhè 这 yě 也 shì 是 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 hǎn jiàn 罕见 de 的 kuài sù 快速 tū pò 突破。
yù 毓 huáng 璜 dǐng 顶 gōng yuán 公园， yòu míng 又名 xiǎo 小 péng lái 蓬莱， shì 是 yān tái shì 烟台市 zhī fú qū 芝罘区 bǎo liú 保留 jiào 较 wán zhěng 完整 de 的 zhǔ yào 主要 gǔ jiàn zhù 古建筑 qún 群（ yù huáng miào 玉皇庙） zhī yī 之一。
dàn 但 zhè xiē 这些 fāng àn 方案 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè 这 yě 也 shì 是 zhè 这 piān 篇 bó kè 博客 fā biǎo 发表 de 的 yuán yīn 原因， wǒ 我 xī wàng 希望 jiàn yì 建议 měi 每 yí gè 一个 shè jì shī 设计师： wèi shén me 为什么 bù 不 shì shì 试试 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 měi tiān 每天 dōu lái 都来 zuò 做 diǎn r 点儿 shè jì 设计？
dàn 但 zhè xiē 这些 qīng sǎo 清扫 huó dòng 活动 bìng 并 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 kē kǎo 科考 zhàn 站 de 的 zhèng cháng 正常 yùn yíng 运营， zhěng gè 整个 tái shēng 抬升 guò chéng 过程 yì cháng 异常 píng wěn 平稳， zhàn 站 nèi kē 内科 xué jiā 学家 men 们 zhǐ 只 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 qīng wēi 轻微 de 的 zhèn dòng 震动。
zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 yí lòu 遗漏 dào 到 nín de 您的 yòng hù 用户 shǒu lǐ 手里 de 的 quē xiàn 缺陷 de 的 shù liàng 数量。
dàn 但 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 rèn wu 任务 duì yú 对于 jī qì rén 机器人 lái shuō 来说 què shì 却是 bù xiǎo 不小 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
zhè 这 yě 也 méi shén me 没什么 bù gōng píng 不公平： wú kě zhǐ zé 无可指责 de 的 jí mǔ 吉姆 · léng 棱 bù 不 yīng 应 shì 是 wéi yī 唯一 xū yào 需要 xún zhǎo 寻找 xīn jī 新机 yù 遇 de 的 rén 人。
bǐ fēn 比分 wèi 为 3 bǐ 比 1 , duì 对 wǒ fāng 我方 yǒu lì 有利。
zhāng 张 dà shǐ 大使 biǎo shì 表示， tài gē ěr 泰戈尔 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 shú zhī 熟知 bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yìn dù 印度 wén xué jiā 文学家。
tā 它 zhǐ shì 只是 yī 一 jiàn 件 cán quē 残缺 de 的 zuò pǐn 作品， ér qiě 而且 hái 还 bú shì 不是 nà zhǒng 那种 hěn 很 měi lì 美丽 de 的。
bǐ lì shí 比利时 bèi 被 chēng zuò 称作 Ōu zhōu 欧洲 zhàn chǎng 战场。
zhāng jiā jiè 张家界 dǐng 顶 yǒu 有 shén xiān 神仙。
dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 bú gòu 不够 , yīn wèi 因为 jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 xìn yòng 信用 é dù 额度 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 , sì hū 似乎 yě 也 zài 在 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 .
bǐ rú 比如 , zhàng fu 丈夫 měi yuè 每月 gěi 给 qī zǐ 妻子 40 měi yuán 美元 jiā yòng 家用 , tā 她 huā diào 花掉 le 了 20 měi yuán 美元 , rán hòu 然后 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 20 měi yuán 美元 sī cáng 私藏 qǐ lai 起来。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 shàng zhōu rì 上周日 de 的 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 zuì 最 chū rén yì wài 出人意外 zhī 之 chù 处： qù nián 去年 9 yuè 月， dāng 当 zì mín dǎng 自民党 jǔ bù wéi jiān 举步维艰 shí 时， mín zhǔ dǎng 民主党 yì shǒu 一手 cù chéng 促成 tā 它 xià yě 下野。 shàng zhōu rì 上周日， zì mín dǎng 自民党 bǐ 比 mín zhǔ dǎng 民主党 shí jì 实际 yíng dé 赢得 gèng duō 更多 xí wèi 席位， zhàn yǒu 占有 51 xí 席。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子