ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

สำนวนจีน [熟语, 成语]

สุภาษิตจีน

   
家丑不可外扬  (jiāchǒu bùkěwàiyáng) ไฟในอย่านำออก ไฟนอกอย่านำเข้า
PREVIOUS NEXT
สำนวนจีน [熟语, 成语]  
脚踏两条船 jiǎo​tà ​liǎng​tiáo​chuán
脚踩两只船 jiǎocǎi liǎngzhīchuán
九牛二虎之力 jiǔniú èrhǔzhīlì
来者不拒 láizhě bújù
两面派 liǎngmiànpài
门庭若市 méntíng ruòshì
杞人忧天 qǐrényōutiān
日积月累 rìjīyuèlěi
舍本逐末 shěběnzhúmò
抬高自己,眨低别人 táigāozìjǐ, zhǎdībiérén
天下第一 tiānxiàdìyī
万寿无疆 wàn​shòu ​wú​jiāng​
无风不起浪 wúfēng bùqǐlàng
心直口快 xīnzhí kǒukuài
寸金难买寸光阴 cùnjīn nánmǎi cùnguāngyīn
有眼无珠 yǒuyǎn wúzhū
走马观花 zǒumǎguānhuā
暗中监视 ànzhōng jiānshì
杯水车薪 bēishuǐ chēxīn
不共戴天 bùgòng dàitiān
不但不帮忙,还碍事 bùdànbùbāngmáng, hái​’àishì
互不侵犯 hùbù qīnfàn
两面派 liǎngmiànpài
软硬兼施 ruǎnyìngjiānshī
天下无难事,只怕有心人 tiānxiàwúnánshì, zhǐpàyǒuxīnrén
无官一身轻 wúguānyìshēnqīng
眼中钉,肉中刺 yǎnzhōngdīng, ròuzhōngcì
掌上明珠 zhǎngshàngmíngzhū
暗中监视 ànzhōng jiānshì
捕风捉影 bǔfēng zhuōyǐng