ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

สำนวนจีน [熟语, 成语]

สุภาษิตจีน

   
惊弓之鸟  (jīnggōng zhīniǎo) นกหวาดเกาทัณฑ์
PREVIOUS NEXT
สำนวนจีน [熟语, 成语]  
结拜金兰 jiébài jīnlán
九牛二虎之力 jiǔniú èrhǔzhīlì
旷日持久 kuàng rìchíjiǔ
冷言冷语 lěngyán lěngyǔ
路遥知马力,日久见人心 lùyáozhīmǎlì,rìjiǔjiànrénxīn
能者多劳 néngzhěduōláo
惹火烧身 rěhuǒ shāoshēn
三头六臂 sāntóu liùbì
事在人为 shìzàirénwéi
天昏地暗、铺天盖地 tiānhūndì’àn, pūtiāngàidì
投桃报李 tóutáo bàolǐ
忘恩负义 wàng​’ēn​ fù​yì
无所不知 wú​suǒ ​bù​zhī​
言多必失,少说为佳 yánduōbìshī, shǎoshuōwèijiā
一见如故 yíjiànrúgù
源远流长 yuán​yuǎn ​liú​cháng
左右开弓 zuǒyòukāigōng
暗中监视 ànzhōng jiānshì
杯水车薪 bēishuǐ chēxīn
不共戴天 bùgòng dàitiān
不但不帮忙,还碍事 bùdànbùbāngmáng, hái​’àishì
互不侵犯 hùbù qīnfàn
两面派 liǎngmiànpài
软硬兼施 ruǎnyìngjiānshī
天下无难事,只怕有心人 tiānxiàwúnánshì, zhǐpàyǒuxīnrén
无官一身轻 wúguānyìshēnqīng
眼中钉,肉中刺 yǎnzhōngdīng, ròuzhōngcì
掌上明珠 zhǎngshàngmíngzhū
暗中监视 ànzhōng jiānshì
捕风捉影 bǔfēng zhuōyǐng