คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ดิ้นรน (กริยา) | ດິ້ນຮົນ (ดิ้น ฮน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສໍທຽນ | สอ เทียน | 
| ດີ | ดี | 
| ດຶງດູດ | ดึง ดูด | 
| ດູຖືກ | ดู ถืก | 
| ເດັດດອກໄມ້ | เด็ด ดอก ไม้ | 
| ເດືອນ | เดือน | 
| ໂດຍທົ່ວໄປ | โดย ทั่ว ไป | 
| ຕິກເບັດ | ติก เบ็ด | 
| ຕົບມື | ตบ มือ | 
| ຕະຫຼອດການ | ตะ หลอด กาน | 
| ຫຼັງຈາກນີ້ | หลัง จาก นี้ | 
| ຕ່ອຍ | ต่อย | 
| ຕັ້ງຕົ້ນ | ตั้ง ต้น | 
| ຕາກຝົນ | ตาก ฝน | 
| ນຳຕາມ | นำ ตาม | 
| ຕ່ຳ | ต่ำ | 
| ໂຕ໊ະເຮັດວຽກ | โต๊ะ เฮ็ด เวียก | 
| ຖອຍກັບ | ถอย กับ | 
| ຖົງນ່ອງ | ถง น่อง | 
| ທິດສະດີ | ทิด สะ ดี | 
| ໃບສະຕາ | ใบ สะ ตา | 
| ທ່າທາງ | ท่า ทาง | 
| ທິດຕະເວນອອກສຽງເຫນືອ | ทิด ตะ เวน ออก เสียง เหนือ | 
| ທໍ່ນັ້ນ | ท่อ นั้น | 
| ນ້ອງໃພ້ | น้อง ใพ้ | 
| ນ້ຳຊາ | น้ำ ซา | 
| ເນັ້ນ | เน้น | 
| ບັນເລງ | บัน เลง | 
| ບາບີຄິວ | บา บิ คิว | 
| ແປ | แป |