คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เขียว (วิเศษณ์) | ຂຽວ (เขียว) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແຂນ | แขน | 
| ໄຂ່ປາ | ไข่ ปา | 
| ຄະນະ | คะ นะ | 
| ຄົນ | คน | 
| ຄົນຕາຍ | คน ตาย | 
| ຄອບຄົວ | คอบ คัว | 
| ເຄີ່ງທາງ | เคิ่ง ทาง | 
| ຄານ | คาน | 
| ຊົ່ວ | ซั่ว | 
| ຄອມມິດຊັ່ນ | คอม มิด ซั่น | 
| ຄາດຫວັງ | ควด หวัง | 
| ຄຳສັນຍາ | คำ สัน ยา | 
| ຄູ່ຕໍ່ສູ້ | คู่ ต่อ สู้ | 
| ເຄື່ອງຫຼິ້ນສວນສະໜຸກ | เคื่อง หลิ้น ส่วน สะ หนุก | 
| ງາມ | งาม | 
| ແງ່ຄຶດ | แง่ คึด | 
| ຈັດກຽມ | จัด เกียม | 
| ຈູງໃຈ | จูง ใจ | 
| ແຈກ | แจก | 
| ໃບຕາດິນ | ใบ ตา ดิน | 
| ຊັ້ນນອກ | ซั้น นอก | 
| ຊີບພະຈອນ | ซีบ พะ จอน | 
| ໂຊກດີ | โซก ดี | 
| ຊຸບຊິບ | ซุบ ซิบ | 
| ທາງໃນ | ทาง ใน | 
| ເດັກຍິງ | เด็ก ยิง | 
| ແອບແອຂາ | แอบ แอ ขา | 
| ຫຼັງຈາກນີ້ | หลัง จาก นี้ | 
| ຕັດຜົມ | ตัด ผม | 
| ຕື່ນເຕ້ນ | ตื่น เต้น |