คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ความชั่ว (นาม) | ຊົ່ວ (ซั่ว) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຄວາມຊົງຈຳ | ความ ซง จำ | 
| ຄວາມເປັນໄປບໍ່ໄດ້ | ความ เป็น ไป บ่ ได้ | 
| ຄວາຍ | ควาย | 
| ຄໍເລັດເຕີຣອນ | คอ เล็ด เตอ รอน | 
| ຄ້າ | ค้า | 
| ຄ່າບໍລິການ | ค่า บอ ลิ กาน | 
| ຄຳນວນ | คำ นวณ | 
| ຄີ່ | คี่ | 
| ເຄັ້ກ | เค้ก | 
| ເຄື່ອງປະດັບ | เคื่อง ปะ ดับ | 
| ໂຄງສ້າງ | โคง ส้าง | 
| ງານເຮືອນດີ | งาน เฮือน ดี | 
| ຈົນ | จน | 
| ຈັດວາງ | จัด วาง | 
| ຈູດໄຟ | จูด ไฟ | 
| ພົບ | พบ | 
| ສາຍ | สาย | 
| ຊວນ | ซวน | 
| ຊ່າງເຄື່ອງ | ซ่าง เคื่อง | 
| ຊຸບ | ซุบ | 
| ຊົດ | ซด | 
| ເຊັນຕິແມດ | เซ็น ติ แมด | 
| ທາງໃນ | ทาง ใน | 
| ເບີ່ງຮູບເງົາ | เบิ่ง ฮูบ เงา | 
| ເອ້ | เอ้ | 
| ຕະຫຼາດຫຸ້ນ | ตะ หลาด หุ้น | 
| ຕາເວັນອອກ | ตา เวน ออก | 
| ຕຳ | ตำ | 
| ແຕກຮ້າວ | แตก ฮ้าว | 
| ຖັກ | ถัก |