คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เขียน (กริยา) | ຂຽນ (เขียน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ແຂງແຮງ | แขง แฮง | 
| ໄຂ່ໄກ່ | ไข่ ไก่ | 
| ຄະນະບໍດີ | คะ นะ บ่อ ดี | 
| ຄົນ | คน | 
| ຄົນຕ່າງຊາດ | คน ต่าง ชาด | 
| ຄອງຊີບ | คอง ซีบ | 
| ເຄີ່ງຊົ່ງໂມງ | เคิ่ง ซั่ว โมง | 
| ຄາດເຄື່ອນ | คาด เคื่อน | 
| ຈຸ | จุ | 
| ຄອມພິວເຕີ | คอม พิว เต้อ | 
| ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ | ค่า ใซ้ จ่าย | 
| ຄຳເວົ້າ | คำ เว้า | 
| ຄູນ | คูน | 
| ເຄື່ອງມຶ | เคื่อง มือ | 
| ງົງ | งง | 
| ມິດ | มิด | 
| ສ້າງຕັ້ງ | ส้าง ตั้ง | 
| ຈູງ | จูง | 
| ເຈາະ | เจาะ | 
| ໃບຕາ | ใบ ตา | 
| ຊັ້ນ | ซั้น | 
| ຊີ້ແນະ | ซี้ แนะ | 
| ໂຊກ | โซก | 
| ຊຸງ | ซุง | 
| ທາງນອກ | ทาง นอก | 
| ເດັກນ້ອຍ | เด็ก น้อย | 
| ກົກຂາ | กก ขา | 
| ຫຼັງຈາກນັ້ນ | หลัง จาก นั้น | 
| ຕັດໃຈ | ตัด ใจ | 
| ຍ້ານ | ย้าน |