คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| คน (นาม) | ຄົນ (คน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຄົນຂີ້ຍ້ານ | คน ขี้ ย้าน | 
| ຄົນໃຊ້ | คน ใซ้ | 
| ຊອກຫາ | ซอก หา | 
| ຄອບຄົວ | คอบ คัว | 
| ຄຣີມນວດຫົວ | ครีม นวด หัว | 
| ອອກລູກ | ออก ลูก | 
| ຄຸມ | คุม | 
| ຄວາມທໍ່ທຽມກັນ | ความ ท่อ เทียม กัน | 
| ຖ້າເບີ່ງ | ถ้า เบิ่ง | 
| ຄ່າເດີນທາງ | ค่า เดิน ทาง | 
| ຄຳເວົ້າ | คำ เว้า | 
| ຄູ່ຄອງ | คู่ คอง | 
| ເຮືອຍົນ | เฮือ ยน | 
| ຄົນຂ້າ | คน ข้า | 
| ເງີນເດືອນ | เงิน เดือน | 
| ຈອງເວນ | จอง เวน | 
| ຈຳໜ່າຍ | จำ หน่าย | 
| ເຈລະຈາ | เจ ละ จา | 
| ສາຍ | สาย | 
| ຊ່ອຍເຫລືອ | ซ่อย เหลือ | 
| ຊາມ | ซาม | 
| ເຊັ່ນ | เซ่น | 
| ຊັບຊ້ອນ | ซับ ซ้อน | 
| ດວງຊາຕາ | ดวง ซา ตา | 
| ສໍກົດ | สอ กด | 
| ຖິ່ນ | ถิ่น | 
| ກວດພະຍາດ | กวด พะ ยาด | 
| ຕ່ອມນ້ຳຕາ | ต่อม น้ำ ตา | 
| ຕ່າງແຂວງ | ต่าง แขวง | 
| ໃຫຍ່ຂຶ້ນ | ใหย่ ขึ้น |