คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เจรจา (กริยา) | ເຈລະຈາ (เจ ละ จา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ພົບ | พบ | 
| ເຈົ້າສາວ | เจ้า สาว | 
| ແຈກັນ | แจ กัน | 
| ໃຈເຍັນ | ใจ เย็น | 
| ຂ້ອຍ | ข้อย | 
| ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | สะ เหลิม สะ หลอง | 
| ຊົນນະບົດ | ซน นะ บด | 
| ຊໍ່ | ซ่อ | 
| ຊັ້ນນຳ | ซั้น นำ | 
| ຊ່າງເສີມສວຍ | ซ่าง เสิม สวย | 
| ຊີບພະຈອນ | ซีบ พะ จอน | 
| ເຊຍ | เซย | 
| ໃຊ້ | ใซ้ | 
| ຊິບຊິ້ນນຸ່ງ | ซิบ ซิ่น นุ่ง | 
| ຈົ໋ວ | จั๋ว | 
| ທາງຊ້າຍ | ทาง ซ้าย | 
| ດີດ | ดีด | 
| ເດືອນ | เดือน | 
| ກົກແຂນ | กก แขน | 
| ໝົດມື້ | หมด มื้อ | 
| ຕໍ່ລອງ | ต่อ ลอง | 
| ໂຕລະຄອນ | โต ละ คอน | 
| ຕື່ນເຕ້ນ | ตื่น เต้น | 
| ແຕ້ມສີ | แต้ม สี | 
| ຖັກ | ถัก | 
| ໄຖນາ | ไถ นา | 
| ທໍ້ຖອນໃຈ | ท้อ ถอน ใจ | 
| ທ່າທາງ | ท่า ทาง | 
| ທີ່ພັກ | ที่ พัก | 
| ທັນວາ | ทัน วา |