คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| คนต่างชาติ (นาม) | ຄົນຕ່າງຊາດ (คน ต่าง ชาด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຄົນຮ້າຍ | คน ฮ้าย | 
| ຄົມ | คม | 
| ເທື່ອກ່ອນ | เทื่อ ก่อน | 
| ຄຣີມນວດຫົວ | ครีม นวด หัว | 
| ຄ້ອງກັນ | ค้อง กัน | 
| ຄື່ນ | คื่น | 
| ຈຸ | จุ | 
| ຄວາຍ | ควาย | 
| ຄ່າ | ค่า | 
| ຄ້າສົ່ງ | ค้า ส่ง | 
| ຄຶດຮອດ | คึด ฮอด | 
| ໜວດເຄົາ | หนวด เคา | 
| ເຄື່ອນໄຫວ | เคื่อน ไหว | 
| ຢາກນອນ | อยาก นอน | 
| ໂງ່ຫຼາຍ | โง่ หลาย | 
| ຈັດກຽມ | จัด เกียม | 
| ຈຸ່ມນ້ຳ | จุ่ม น้ำ | 
| ຕຳຫຼວດ | ตำ หลวด | 
| ສະເຫຼ່ຍ | สะ เหลี่ย | 
| ຊັກ | ซัก | 
| ຊຳຮະ | ซำ ฮะ | 
| ເຊື່ອຖື | เซื่อ ถือ | 
| ຊິບໂສ້ງ | ซิบ โส้ง | 
| ແຕ່ເກົ່າ | แต่ เก่า | 
| ເດີກ | เดิก | 
| ໂດຍສານ | โดย สาน | 
| ຕະຫຼອດຄືນ | ตะ หลอด คืน | 
| ກະຕ້າ | กะ ต้า | 
| ຕະລາງ | ตะ ลาง | 
| ແຕກ | แตก |