คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โง่เขลา (วิเศษณ์) | ໂງ່ຫຼາຍ (โง่ หลาย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຈົດໝາຍ | จด หมาย |
| ຕາຍນ້ຳ | ตาย น้ำ |
| ຈໍ່ | จ่อ |
| ຈໍໂທລະພາບ | จอ โท ละ พาบ |
| ຈັບ | จับ |
| ຈື່ຈຳ | จื่อ จำ |
| ຈຸດປະສົງ | จุด ปะ สง |
| ເຈັດສິບສອງ | เจ็ด สิบ สอง |
| ເຈົ້າຊາຍ | เจ้า ซาย |
| ໃຈຮ້າຍ | ใจ ฮ้าย |
| ສະເຫຼ່ຍ | สะ เหลี่ย |
| ຊ່ວງເວລາ | ซ่วง เว ลา |
| ໄຊ | ไซ |
| ຊາວບ້ານ | ซาว บ้าน |
| ຊູ້ | ซู้ |
| ແມ່ນ | แม่น |
| ຊຶ້ງໃຈ | ซึ้ง ใจ |
| ດວງຕາເວນ | ดวง ตา เวน |
| ດິນ | ดิน |
| ເດັດຂາດ | เด็ด ขาด |
| ຕົກໃຈ | ตก ใจ |
| ໝົດຄືນ | หมด คืน |
| ຕ້ອຍຕ່ຳ | ต้อย ต่ำ |
| ປີ້ແລກເງີນ | ปี้ แลก เงิน |
| ຕູ້ໂຊ | ตู้ โซ |
| ໂຕ໊ະແຕ່ງໜ້າ | โต๊ะ แต่ง หน้า |
| ຖາມຂ່າວຖາມຄາວ | ถาม ข่าว ถาม คาว |
| ຊັບ | ซับ |
| ເອີ້ນທັກ | เอิ้น ทัก |
| ເຮັດຜົມ | เฮ็ด ผม |