คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เคลื่อนไหว (กริยา) | ເຄື່ອນໄຫວ (เคื่อน ไหว ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຄຽດແຄ້ນ | เคียด แค้น | 
| ຄູຝຶກ | คู ฝึก | 
| ຂ້າ | ข้า | 
| ງາມ | งาม | 
| ງານແຕ່ງດອງ | งาน แต่ง ดอง | 
| ເງີນເດືອນ | เงิน เดือน | 
| ຈົດໝາຍ | จด หมาย | 
| ຈ້ອງເບີ່ງ | จ้อง เบิ่ง | 
| ຈັບຜິດ | จับ ผิด | 
| ຈາງ | จาง | 
| ເຈັດສິບຫົກ | เจ็ด สิบ หก | 
| ແຈກ | แจก | 
| ສີກ | สีก | 
| ໝາກຈຽງ | หมาก เจียง | 
| ໄຊ | ไซ | 
| ຊຳຮະໜີ້ | ซำ ฮะ หนี้ | 
| ເຊົ່າ | เซ่า | 
| ສ້ອມ | ส้อม | 
| ໂສ້ | โส้ | 
| ທາງຂວາ | ทาง ขวา | 
| ດື້ | ดื้อ | 
| ໂດຍຕົງ | โดย ตง | 
| ກວດຄົ້ນ | กวด ค้น | 
| ຮັບຕ້ອນ | ฮับ ต้อน | 
| ໂຕກາງ | โต กาง | 
| ຍ້ານ | ย้าน | 
| ໃຫຍ່ | ใหย่ | 
| ຖ່ານ | ถ่าน | 
| ທໍລະຫົດ | ทอ ละ หด | 
| ທັກສະ | ทัก สะ |