คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชั้น (วิเศษณ์) | ຊັ້ນ (ซั้น) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ໄຊ | ไซ |
| ຊົ່ວໂມງ | ซั่ว โมง |
| ຊ່າງກໍ່ສ້າງ | ซ่าง ก่อ ส้าง |
| ຊາມ | ซาม |
| ຊຳຮະ | ซำ ฮะ |
| ຊື່ນຊົມ | ซื่น ซม |
| ຊູ້ | ซู้ |
| ເຊື່ອຖື | เซื่อ ถือ |
| ໃຊ້ໜີ້ | ใซ้ หนี้ |
| ຊາບຊຶ້ງ | ซาบ ซึ้ง |
| ຈ່ອຍ | จ่อย |
| ດວງຕາເວນ | ดวง ตา เวน |
| ດາບ | ดาบ |
| ດີໃຈ | ดี ใจ |
| ເດີນທາງ | เดิน ทาง |
| ຕົກ | ตก |
| ກວດຄົ້ນ | กวด ค้น |
| ຕອນກາງເວນ | ตอน กาง เวน |
| ຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອ | ตา เวน ตก เสียง เหนือ |
| ຕ່າງແຂວງ | ต่าง แขวง |
| ຕູ້ໂຊ | ตู้ โซ |
| ແກລົດ | แก ลด |
| ຄຳເວົ້າ | คำ เว้า |
| ແຖມ | แถม |
| ທ້ອງ | ท้อง |
| ທາງຂ້າມ | ทาง ข้าม |
| ທິດ | ทิด |
| ທ່ຽງ | เที่ยง |
| ນັກດົນຕີ | นัก ดน ตี |
| ນ້ຳມັນໝາກກອກ | น้ำ มัน หมาก กอก |